Akara a ma ama
Uwe elu na-ewu ewu bụ ụdị nche anwụ n'ihe nkiri nke ọdịnala eji eme ihe ọ blla nke ụdị ọ mgbasa nke na-eji stereotypes, na-emekarị, ma ọ bụghị mgbe niile, stereotypes. na-adịghị mma, nke otu otu.[1] "A na- echiche ndị a n'ụdị ụdị egwu, ilu, okwu ọdịnala ọzọ, aha ike, njakịrị, abụ, rhyme, na abụ ike Ha niile na-arụ ọrụ n'otu n'ihi na a na-akpọ ha iji mee ka dị mma ndị n'ime otu ahụ pụta ìhè site na. Pọpụta onwe ha ma ọ bụ, n'ụzọ ọzọ, iji mata ike mmetụta nke ndị na-azụ ndị otu “N’ime otu nwere ike echiche echiche. na-akpa mma nke mba ndị na-ahọmpi".
Ihe ndị dị ka njakịrị agbụrụ ma ọ bụ njakịrị na-acha anụnụ anụnụ bụ ihe atụ a na-ahụkarị nke blason populaire.
Ụdị na ọrụ nke ọkọlọtọ a ma ama
[dezie | dezie ebe o si]Akwa uwe elu na-ewu ewu na-anya anya akwụkwọ nche nke ọdịnala na ụdị mkparị ọdịnala a na-ahụkwa na ngwaahịa. Ha nwere ike iwere ụdị njakịrị ụdị, Echiche , Abụ , Aha ikike na ụdị ndị ọzọ.
[1] Popular coat of arm na-arụ ọtụtụ ọrụ na mmadụ, dị ka fim n'otu ndị mmadụ na ibe ya, site na omume ma ọ bụ otu na iji ike ndị ọzọ (onye si mba ọzọ, onye si n akara ma ọ bụ 'igwè na-azụ otu'). Nke a nwere ike ịbụ na mpaghara, ndị mmadụ na ibe ya, agụụ, ọrụ ma ọ bụ ike. ọmụmaatụ, n'otu ụdị popular coat of arm na-achọ ịma nwoke nke otu ndị ikom na-ahọmpi, ma ọ bụ mkparị ma ọ bụ nwa nke dị ọcha nke otu ndị iro. Abụhá na-ezo aka na ndị egwuregwu nwoke, ndị ọrụ ma ọ bụ ndị na-akwado ya bụ ndị na -edina nwoke ibe ha, ndị inyom ma ọ bụ n'ụzọ ụfọdụ na-akụ oke.
Ebumnuche nke mkparị dị otú ahụ bụ ịmepụta mmetụta nke ịdị elu na ịdị n'otu n'etiti otu na-eme mkparị ahụ. Mkparị ọdịnala dị otú ahụ bụ ụzọ isi kwụsị ime ihe ike n'ụzọ yiri nke na-efe efe, ebe a na-eji ọgụgụ isi kpọrọ ihe karịa mkparị nkịtị. A na-atụ anya na nzaghachi nke ìgwè ahụ e mejọrọ ga-abụ iji weghachite mkparị ahụ n'ụzọ dị mma. Otú ọ dị, mgbanwe ndị a nwere ike ịba n'ime ime ihe ike ma ọ bụrụ na otu ọ bụla emee ya.[2]
Akara ndị Bekee a ma ama
[dezie | dezie ebe o si]E nwere ọdịnala bara ọgaranya nke ọkọlọtọ na UK, nke na-ewere ọtụtụ ụdị. Ọ nwere ike ime n'etiti mpaghara (England, Wales, Scotland, Ireland) na ọbụna n'ime mpaghara na mpaghara ma ọ bụ obodo.
N'omenala ndị Britain, a na-akwa ndị Welsh emo n'ụzọ mmekọahụ maka iso atụrụ na-ehi ụra, ndị Scotland maka ịbụ ndị ajọ omume, ndị Irish maka ịbụ ndị nzuzu na ndị Bekee maka ịbụ ndị na-enwe mmekọahụ na enweghị ike igosipụta mmetụta uche. Ụdị nke mba ndị bi n'ụlọ na-emepụta usoro ọdịnala eji eme ihe na Englishman, Irishman, Scotsman jokes.
N'ọkwa mpaghara, a na-egosipụta blason populaire na rhyme na epithets ọdịnala. Ọ na-adị site na ịdọrọ ụkwụ dị nro ruo n'ịkparị.
Ihe atụ nke okwu ndị na-atọ ọchị na UK gụnyere Scarborough nke a maara n'ógbè ahụ dị ka Scarbados, ntụnyere na-atọ ụtọ na Barbados, nkọwa banyere ihu igwe ya na-acha anwụ ma na-ajụ oyi, na mgbalị iji gbochie ndị na-eme ezumike na Scarborough. N'otu aka ahụ, a na-akpọ Salford Costa Del Salford n'ihi na n'adịghị ka costa nke Spain, ọ nwere ihu igwe dị njọ ma ọ bụghị n'akụkụ oké osimiri kama n'akụkụ osimiri. Ndị agbata obi ha nọ na Sheffield na-akpọ ndị si Doncaster ndị dị larịị, iji mee ka mpaghara dị ala dị iche na obodo Sheffield dị elu. Ndị agbata obi ha nọ na Nottinghamshire dị nso na-akpọ ndị Doncaster Doncastafarians, n'ihi ịhụnanya ha hụrụ egwu rap na ọdịbendị.
Enwere ike ịkọwapụta echiche ndị a n'ụzọ zuru ezu:
"A mụrụ Lincolnshire, Lincolnshire zụlitere Strong n'ogwe aka mana ọ dị ike n'isi".
Akara ọdịnala Bekee a sitere na Nottinghamshire, mana obodo a na-ebo ebubo na ọ bụ onye siri ike ma bụrụ onye na-adịghị ike (onye nzuzu) dịgasị iche dabere na ebe. A na-anọchi anya Yorkshire maka Lincolnshire. Nlaghachi ọdịnala na rhyme a bụ ịkọwa na adịghị ike sitere na wic Bekee ochie nke pụtara onye nwere ọgụgụ isi.
N'ihe atụ ọzọ, ndị Yorkshire nwere ike ịkọwa onwe ha dị ka ndị siri ike, ndị na-arụsi ọrụ ike, ndị eziokwu, ndị na'echekwa ego na ndị na-eme ihe n'ụzọ ziri ezi. N'ihe nnọchianya a ma ama, a na-eji ihe ọchị gbanwee àgwà ndị a ka ha bụrụ adịghị ike. A na-egosipụta Yorkshireman dị ka onye na-adịghị ekwu okwu ma na-adịghị mma na ọkọlọtọ a ma ama "a Yorkshireman bụ onye Scotsman na mmesapụ aka niile a na-ewepụta ya". Nke a na-ezo aka na blason ọzọ a ma ama (nke ndị Scotland na-eme ihe ọjọọ) iji mee ka mkparị ahụ sie ike. A pụkwara ịhụ ụdị a na Yorkshireman's Motto:Templeeti:Text and translationUK nwekwara ọdịnala siri ike nke ọkọlọtọ na-ewu ewu na bọọlụ. N'ebe a, ebumnuche njikọ otu dị mana enwere ebumnuche doro anya: ịkparị ndị egwuregwu iji wepụ ha n'egwuregwu ha. A na-akparị ndị ọrụ gọọmentị na ndị na-akwado egwuregwu site na abụ na abụ. Nke a nwere njikọ siri ike na ife efe ebe egwuregwu bọọlụ bụ ụdị agha a na-eme ememe. N'abụ bọọlụ, enwere ike ịhazi ndị otu mmegide ma ọ bụ ndị egwuregwu ya, ma ọ bụ na ndị egwuregwu bọọlụ nke ndị otu ụlọ ahụ toro maka ịbụ ndị dike ma ọ bụ ka e mee ka àgwà nwoke ha gabigara ókè iji mesie ike ịdị elu ha. Abụ banyere onye ọkpụkpọ Romelu Lukaku bụ ihe atụ nke a:
E's our Belgium scoring genius
He's got a 24-inch penis
Scoring all the goals
Bellend to his toes.
Ọ bụ ezie na abụ a abụghị mkparị megide onye a na-achọ n'onwe ya (ndị na-akwado ya na-abụ ya), Manchester United mechara kwụọ ya obi maka igosipụta echiche nke ndị isi ojii.[3] E jirila ihe atụ ndị ọzọ mee ihe megide ndị egwuregwu na-ezo aka n'omume ha n'èzí egwuregwu iji mee ka ha kwụsị egwuregwu ha n'ọgbọ egwuregwu. N'etiti ndị a, John Terry kpaliri ọtụtụ abụ mkparị ("Ọ na-akpụ akpụ onye na-agbachitere ya, Ọ na-akpịa onye na-eme ihe") nke na-ezo aka n'ịkwa iko ya, na Wayne Rooney n'ihi na a na-ekwu na ya na nwanyị tọrọ ya ("Fat granny shagger, you're just a fat granny shagging").[4]
Blason Populaires na ihe ilu Irish
[dezie | dezie ebe o si]Ihe a na-elekwasị anya na blason populaires n'asụsụ Irish bụ isi mpaghara, dị iche na mba ma ọ bụ agbụrụ, na, n'otu aka ahụ, ilu ndị dị otú ahụ na-abụkarị ihe ọchị, nkọwa, na ihe dị mma, na-adịghị egosipụta mkparị agbụrụ ma ọ bụ ịkpa ókè agbụrụ.Ihe ndị na-abụghị nke mba na-abụkarị ihe nnọchianya ndị a ma ama nke ọtụtụ ìgwè mba ụwa, gosipụtara n'ụdị epigrammatic n'asụsụ Europe, na-egosi na mba ndị metụtara ya (nke Billig (1995) na-ezo aka na ya dị ka 'ịhụ mba n'anya'). Nchịkọta ọnụ ọgụgụ, nke na-abụkarị usoro atọ ma ọ bụ anọ, bụ ihe kachasị amasị. Njikọ syntactic na semantic nke àgwà ọjọọ maka ebumnuche ntụnyere na-emegide ya site na nnọchite anya dị mma nke otu mba, na-abụkarị n'ọnọdụ ikpeazụ, nke kachasị n'ime otu nke na-akpọtụrụ ntụnyere ahụ. N'okpuru ebe a bụ ihe atụ German nke narị afọ nke iri na itoolu (Reinsberg-Düringsfeld 1863, 5) nke enweghị ihe doro anya n'ime otu.Templeeti:Text and translation
Akara ndị a ma ama na Wallonia na Luxembourg
[dezie | dezie ebe o si]Na Wallonia (Belgium) na Luxembourg, echiche nke "blason populaire" na-ezo aka na utu aha mmụọ ọjọọ nke ndị bi n'otu obodo ma ọ bụ obodo..
Akara ndị a ma ama sitere n’asụsụ ọdịnala (Walloon, Luxembourgish). A na-adịghị aka ike ha n'asụsụ French, n'adịghị ka aha ndị nwere ike dị na French na Walloon, mgbe mgbe n'ụdị dị iche iche.
Ụfọdụ, nke na-enweghịzi ihe ọ pụtara, a na-eji ha eme ihe ugbu a iji kpọọ ụlọ oriri na ọṅụṅụ, ìgwè ihe nkiri, ụlọ obodo, wdg. A na-ejikwa ha mee ihe na pseudonyms nke ndị edemede na Walloon.
| Obodo | Ihe nnọchianya | Bekee |
|---|---|---|
| Ansart (ógbè Luxembourg) | Wardeûs d'oyes (Walloon) | Ndị na-eche geese nche |
| Ath (Hainault) | Ndị Bourjous nke At (Picard) | Ndị obodo nke Ath |
| Sivry (Hainault) | Chés gâtes ed Chevi (Picard) | Nwa ewu nke Sivry |
| Peruwelz (Hainault) | Ches casses nke Quinquets d'Piérwé (Picard) | Ihe na-emebi oriọna Quinquet |
 |
 |
Akara ndị a ma ama na Picardie na Nord-Pas-de-Calais
[dezie | dezie ebe o si]Ndị bi n'obodo nta ma ọ bụ obodo niile dị na mpaghara ndị nwere nwere ọkọlọtọ (n'Asụsụ Picard: surpitchet).
Annabi, maka obodo Amiens, akara ahụ bụ chés Maqueus d'gueugues d'Anmien ('ndị na-eri nri nke Walnuts nke Amiens'). N'afọ 1597, ndị agha Spain wakporo na ike. Ha na-eme ka ha bụrụ ndị ọrụ ugbo ma na-etinye walnuts n'ọnụ ụzọ obodo ahụ. Ụnwụ nri na-agụ ndị bi ebe ahụ ma meghee ọnụ ụzọ, mgbe ndị agha Spain batara n'obodo ahụ; na-egbu ndị bi ebe yina.
| Obodo | Ngalaba | Picard | French | Bekee |
|---|---|---|---|---|
| Isi iyi | Ebe a na-anọ amụ nwa | chés Béyeux | ọnụ na-adịghị mma | Ọnụ na-emeghe |
| Laon | Ebe a na-anọ amụ nwa | Chés glorius nke Laon | ndị mpako nke Laon | ndị dị mpako [ndị] nke Laon |
| Saint-Quentin | Ebe a na-anọ amụ nwa | Chés de Saint-Quintin | Ndị na-ese okwu na Saint-Quentin | ndị na-ekpofu ihe na Saint-Quentin |
| Arras | Pas-de-Calais | Ezigbo ehi na-acha ọbara ọbara nke Aro | eriri afọ na-acha ọbara ọbara nke Arras | eriri afọ na-acha ọbara ọbara nke Arras |
| Lille | Ebe Ugwu | Chés burgeos nke Lille | Ndị Ọgaranya nke Lille | ndị obodo Lille |
Hụkwa
[dezie | dezie ebe o si]- Obodo nke ndị nzuzu
- Ịkpa ọchị agbụrụ
- Onye England, Onye Ireland na Onye Scotland
- Nwoke Florida
Ihe odide
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ Sriraj Singhania (25 January 2021). The most offensive chants in football. ED Times.
- ↑ JOANNE LUHRS. Blason Populaire, Football Chants and the Construction of Masculinity. Centre for English Traditional Heritage.
- ↑ Sriraj Singhania (25 January 2021). The most offensive chants in football. ED Times.
- ↑ Faizan Qadiri (25 September 2016). 10 Funniest Yet Offensive Chants in English Football. Sportskeeda.
Ịgụ ihe ọzọ
[dezie | dezie ebe o si]- Otto von Reinsberg-Düringsfeld, International Titulaturen, (1863)
- Alfred Canel, Blason populaire de la Normandie, (1859)
- Henri Gaidoz & Paul Sebillot, Blason populaire de la France, (1884)
- Hugh Rawson, Wicked Words, (1989)
- Hans Walther, Proverbia sentientiaeque latinitatis medii aevi, (1995)
- Marcas Mac Coinnigh, "The Blason Populaire: Slurs and Stereotypes in Irish Proverbial Material", Folklore (2013)
- Vincent Stuckey Lean, Collectanea, (1902)
- Blason populaire de la France, par Henri Gaidoz et Paul Sébillot, Ayer Publishing, 1884, Templeeti:ISBN, Templeeti:ISBN .