Asụsụ Kampar
| Kampar | |
|---|---|
| Ocu | |
| Bahaso Kampau Bahaso Ocu | |
| Nkwupụta | [ba.ha.so kam.pau] ] [ba.ha.so ot͡ʃu] ] |
| A mụrụ ya | Indonesia (Riau) |
| Ógbè | Ọchịchị Kampar |
| Agbụrụ | Kampar |
Ndị na-asụ asụsụ ala
|
(100,000 e depụtara 1978) [1] |
Austronesian
| |
| Latịn (Mkpụrụ akwụkwọ Indonesian) | |
| Koodu asụsụ | |
| ISO 639-3 | - |
| Glottolog | Enweghị |
Regencies na obodo dị na Riau ebe ọtụtụ ndị bi na ya na-asụ Kampar | |
Asụsụ Kampar (Kampar: Bahaso Kampau), nke a maara n'ahụ ahụ dị ka Ocu (Kampar) bụ Asụsụ Malay nke ndị Kampar na-asụ asụsụ, ndị bụ ụmụ nke Minangkabau si West Sumatra nke bi na Kampar Regency, Riau, Indonesia. muhim nke ndepụta Kampar ka bụ isiokwu, ebe a na-ewere ya mgbe ụfọdụ dị ka olumba nke Riau Malay ma ọ bụ Minangkabau. Ndị Ozi Ọrụ Na-ahụ Maka Mmepe Asụsụ na Ịdị elu n'okpuru Ministry of Primary and Secondary Education nke Indonesia na-hazi Kampar dị ka ụbọchị Minangkabau nke a na-asụ na Riau.[1] N'otu aka ahụ, ndị obodo Minangkabau na-ewere egwu Kampar dị ka ụdị dị iche nke Minangkabau n'ihi na-eri ya na ụbọchị Limapuluh Kota. Otú ọ dị, ndị obodo Kampar na-agbagha echiche a, bụ ndị na-ekwusi ike na Kampar bụ olumba nke Riau Malay.[2]
Na Kampar, a na-eji ahia Kampar eme ihe maka n nsogbu okwu na-azụ nke a na-eme ihe na mmemme ọdịnala na ihe omume omenala. Asụsụ ndị ọzọ, Indonesian, ahia mba, na-emetụtakwa ya, nke a na-eme ihe na ntọala dị ka ụlọ ọrụ na ụlọ akwụkwọ.[1] Na mgbakwunye, mgbochi nke ọkọlọtọ Minangkabau na-eme ka ịdị n'etiti Bahasa Ocu na ụdị Minangkabau a na-asụ na West Sumatra sie ike. nkọwa, ompek na Kampar na ampek na Minangkabau James 'anọ. ' N'otu aka ahụ, okwu ndị dị ka inyo 'ya / ya', apo 'ihe', na tigo 'atọ) na-ekerịta abụọ ahụ nwere otu ihe.[1] Ọtụtụ ndị mmadụ nọ na Kampar na-asụ abụọ na Kampar ma na Indonesian, na-etinye aka ugboro ugboro ugboro na mgbanwe koodu na koodu n'etiti abụọ ahụ.[2][3] Asụsụ Kampar na-eyi egwu site na ojiji na-elu nke Indonesian, na-eduga n'iji achọta okwu okwu omenala Kampar na okwu Indonesian..[3]
Nchịkọta
[dezie | dezie ebe o si]mkpa nke nkata Kampar ka na-ese okwu; Otú ọ dị, a na-amata ya dị ka Asụsụ Malay. Ndị na-asụ Malaịka na-agbasa site na Brunei, Indonesia, Malaysia, Singapore, Southern Thailand, ruo n'akwụkwọ ndị nke Philippines. Malay bụ onye otu akara Austronesian, nke akara sitere na Taiwan, Ndịda Ọwụwa siri Eshia, na Oké ike Pacific, ọnụ ọgụgụ dị nta na kọntinent Eshia. Malagasy, nke a na-asụ na Madagaskar n'Oké Jisii India, bụkwa onye otu anụ aha a. Ọ bụ ebe na ndị na-ahụ maka a Juan Ibe ha ruo n'ókè ọ ALA, myirịta ha na-eke. N'asụsụ ndị ọzọ dị ka Malay, ọtụtụ ndị na-ekwu na obere saịtị na nna nna ha, Proto-Austronesia. E ọtụtụ nwere cognates a na-ahụ na okwu bụ maka ikwu, ahụ, akara, na anụmanụ ire. azụ, azụ, na-egosi ihe yiri ya.[4]
mkpa nke Kampar ka bụ isiokwu. Mgbe ụfọdụ, a na-ewere ya dị ka olumba nke Riau Malay ma ọ bụ Minangkabau.[1] Kampar bụ ụdị dị iche iche n'ime akara Malaịk; Otú ọ dị, ọ ka nataghị koodu a nabatara n'ọtụtụ ebe ma ọ bụ nkewa dị n'ime otu Malaịk. Mgbasa nke Kampar, nke dị n'etiti mpaghara Minangkabau na-asụrụ n'ebe egwuregwu na mpaghara Riau Malay na-asụrụ n'Ụdị ọmụmụ, mere ka ụgbọ dị n'otu n'etiti ọrụ ndị a, na-eme ka o.
Maka ndị na-asụ ya, a na-akpọ Kampar Bahasa Ocu ma na-ewere ya dị ka ụdị Riau Malay dị iche iche, dị iche na Minangkabau. N' akwụkwọ dị iche iche, a na-akpọ ya Melayu Kampar 'Kampar Malay', [1] Melayu dialek Kampar 'asụsụ Kampar Malay', [2] [3] ma ọ bụ Melayu Riau dialek Kampar' 'asụsụ Kampar Riau Malay' [4] [5] [6] Otú ọ dị, akwụkwọ2 dị ka Stbau Malay Kabupaten Kampar nke Ministry of Education and Culture nke Indonesia, na-enye nri zuru ezu nke ncheta nke Minangkabau dị ka a na-asụ na Kampar Regency, na-atụ aro njikọ siri ike na Minangkabau.[1] Abụ na nke a, akwụkwọ 2017 Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia, nke Ministri nke ọma na Ọdịbendị edi, na-akwadokwa edi nke Minangkabau na Kampar Regency, na-eduga ụfọdụ ikpe Kampar dị ka Minang Kampar 'Kampar Minangkabau' ma ọ bụ Minang dialek Kampar 'asụsụ Kampau'm[7] N'otu aka ahụ, Masni et al. (2021) pịa na ọgbụgba ha Kuntu isolex na Kampar Regency na nke dị iche iche nke ụfọdụ n'ime ya na ọrụ Minangkabau, n'agbanyeghị ihe ngosi ya na Riau. [5]
N'afọ 2009, otu ndị na-ese ihe osise asụsụ sitere na Riau Provincial Language Center kewara Kampar (nke e kewara n'asụsụ Kampar na East Kampar) dị ka akụkụ nke Melayu Darat 'Inland Malay', n'akụkụ asụsụ Kuantan na Rokan.[6]
Dị ka Asmah Haji Omar si kwuo (2015), Malay na Sumatra kewara n'ìgwè akara anọ, ebe Kampar nọ n'ìhè egwú Central Sumatra n' watch Siak na Minangkabau. Ọ na-ekwukwa na na Sumatra na n'ofe Indonesia, okwu Bahasa 'asụsụ' na-ezo aka na ụdị aha niile, ma ọ bụ ọrụ, olumba, ma ọ dị n'okpuru olumba, dị ka a na-amị na aha ndị dị ka Bahasa Kampar, Bahasa Jambi, na Bahasa Minang. N'ihi ya, a na- mpaghara na-akpọ ụdị ndị dị ka Bahasa dabere na ụdị mpaghara ma ọ bụ mpaghara ha.
Nkenke aha dị n'etiti Kampar na Minangkabau, kwuru na olumba Limapuluh Kota, emeela ka ụfọdụ ndị ọkà ojiji kewaa Kampar dị ka olumba nke Minangkabau.[1][2] Kwuru et al. (1986) kwuru na ahia a na-asụrụ na-afọ ahụ Kampar Regency (nkenke na Kampar Regence ugbu a mgbe nkewa nke ndị ọzọ nhọrọ) bụ Minangkabau.[1] Ndị ọrụ Indonesian Agency for Language Development and Cultivation na-ekewapụta ịrịba ama Kampar dị ka otu n'ime akwụkwọ Minangkabau a na-asộ na Riau, n'ụdị Rokan, Basilam, Indragiri, na Kuantan. Ọdịiche dị n'etiti Kampar na ahia ndị ọzọ nke Minangkabau sitere na 51% ruo 69%. Dabere na echiche nkewa nke Guiter na Lauder, ajụjụ a na-egosi na Kampar na Minangkabau bụ ịhụnanya dị iche iche ma nwee njikọ chiri anya..[7]
Mgbasa ozi na ojiji
[dezie | dezie ebe o si]Ihe odide
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ Said et al. 1986, p. 2.
- ↑ Mior Muhammad Firdaus Abdul Rahman (2022). "Peralihan dari aspek penguasaan bahasa masyarakat Kampar di Kampung Sungai Nipah Darat" (in en). Jurnal Melayu 21 (1): 59–80. ISSN 1675-7513.
- ↑ Putri (2024-03-28). "The Rarely Used Vocabulary in Batu Belah Area" (in en). Culture education and technology research (Cetera) 1 (1): 32–40. DOI:10.31004/ctr.v1i1.17. ISSN 3047-941X.
- ↑ Adelaar (2013-03-07). The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (in en). Routledge. ISBN 9781136755095.
- ↑ Masni (2021-12-31). "Sistem Fonem Isolek Kuntu Kabupaten Kampar". MEDAN MAKNA: Jurnal Ilmu Kebahasaan dan Kesastraan 19 (2): 207. DOI:10.26499/mm.v19i2.4013. ISSN 2721-2955.
- ↑ Balai Bahasa Provinsi Riau (2010). Persebaran dan Kekerabatan Bahasa-Bahasa di Provinsi Riau dan Kepulauan Riau. Pekanbaru: Balai Bahasa Provinsi Riau, 76--77. ISBN 978-979-1104-46-3.
- ↑ Sugono (2017). Bahasa dan peta bahasa di Indonesia (in id). Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.
Akwụkwọ
[dezie | dezie ebe o si]- Said (1986). Struktur Bahasa Minangkabau Di Kabupaten Kampar (in id). Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation.