Gaa na ọdịnaya

Asụsụ Rade

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ

Rade (Rhade; Rade: klei Êđê ; Vietnamese ma ọ bụ tiếng Ê Đê ) bụ asụsụ Austronesia nke ndịda Vietnam . Enwere ike inwe ụfọdụ ndị na-ekwu okwu na Cambodia. Ọ bụ onye otu obere chamic, yana ọ nwere njikọ chiri anya na asụsụ Cham nke etiti Vietnam. [1]

Đoàn Văn Phúc (1998:24) [2] depụtara olumba itoolu nke Rade. A na-asụkarị ha na Đắk Lắk Province na mpaghara Central Highland nke Vietnam.

  • Kpă : a na-asụ na Buôn Ma Thuột dum
  • Krung : kwuru na Ea H'leo na Krông Năng ; ụfọdụ Krung bikwa n'etiti Jarai na Gia Lai Province
  • Adham : a na-asụ na Krông Buk, Krông Năng, na Ea H'leo
  • Ktul : a na-asụ na Krông Bông na akụkụ ndịda nke Krông Pắk
  • Drao (Kơdrao): a na-asụ na M'Đrăk (n'ime obodo Krông Jing, Cư M'Ta, na Ea Trang)
  • Blô : a na-asụ na M'Đrăk (obere ndị mmadụ)
  • Êpan : a na-asụ na M'Đrăk (obere ndị mmadụ)
  • Mdhur : kwuru na Ea Kar na M'Đrăk ; dịkwa na Gia Lai Province na Phu Yen Province
  • Bih : a na-asụ na Krông Ana na n'ebe ndịda Buôn Ma Thuột

Bih, nke nwere ihe dị ka ndị na-asụ 1,000, nwere ike ịbụ asụsụ dị iche. Tam Nguyen (2015) kọrọ na e nwere nanị ndị na-asụ Bih iri n'ime ndị agbụrụ dị ihe dị ka mmadụ 400.

Otu patrilineal Rade subgroup nke a maara dị ka Hmok ma ọ bụ Hmok Pai dị na mpaghara Buôn Ma Thuột (Phạm 2005: 212). [3]

Đoàn Văn Phúc (1998:23) [2] na-enye nhazi ọkwa ndị a maka olumba Rade. Đoàn (1998) na-enyekwa ndepụta okwu 1,000 maka olumba Rade niile.

  • Mpaghara 1
    • Mpaghara 1.1 : Krung, Kpă, Adham
    • Mpaghara 1.2 : Drao. Ebe, Ktul
    • Blô (ngwakọta mpaghara 1.1 na 1.2, yana Mdhur)
  • Mpaghara 2
    • Mdhur
    • Bih

Đoàn Văn Phúc (1998:23) [2] na-ekenye pasentị ndị a na-aghọta ihe maka ntụnyere n'etiti Kpă na olumba asatọ ndị ọzọ nke Rade, yana Bih dịka olumba dị iche iche.

  • Ọnụ - Krung: 85.5%
  • Ọnụ - Adam: 82%
  • Ọnụ - Ktul: 82%
  • Ọnụ - Mdhur: 80%
  • Ọnụ - Blô: 82%
  • Ọnụ - 85%
  • Ọnụ - Drao: 81%
  • Ọnụ - Bih: 73%

Okwu okwu

[dezie | dezie ebe o si]
  • Khoa sang – the most senior in age and authority
  • Dega – Protestant of Christian (single word identity of E-de) 
  • Ih – you
  • Ung – husband
  • Ñu – her/him
  • Diñu – they
  • Drei – we
  • Khăp – love
  • Bi êmut – hate
  • idai – younger sibling
  • amĭ – mom/mother
  • yah – grandma/grandmother
  • – grandma/grandfather
  • Ama – father, dad daddy
  • Jhat – ugly, bad
  • Siam – pretty
  • Siam mniê – beautiful girl
  • Jăk – good
  • Khăp – love
  • Brei – give
  • Djŏ – true
  • Nao – go
  • Kâo – I/me
  • anăn – name
  • Čar – country
  • Čiăng – want/like
  • Aê Diê – God
  • Blŭ – speak
  • Klei blŭ – language
  • Bur – rice porridge
  • Êmŏng – fat
  • Êwang – skinny
  • – black
  • Hriê/hrê – to be from
  • Mơ̆ng – from
  • Sa, dua, tlâo, , êma – 1, 2, 3, 4, 5
  • Năm, kjuh, sa-băn, dua-păn, pluh: 6, 7, 8, 9, 10
  • Čar Mi/čar amêrik – America
  • Čar Kŭr – Cambodia
  • Anak – person
  • Hriăm – learn
  • Roă/ruă – sound of displeasure/pain
  • Ƀuôn Ama Y'ThuôtBuôn Ma Thuột (city)
  • Čih – type/write
  • Klei Mi – English
  • Klei Êđê – Rade/Ede
  • loo – A lot
  • klei Prăng-xê – French
  • mluk-crazy

fonology

[dezie | dezie ebe o si]

Egosiri nsụpe ahụ na mkpụrụedemede.

Consonants

[dezie | dezie ebe o si]
Consonants rade [ 7 ] [ 8 ]
Labial Alveolar Palatal Velar Glottal
Ihu imi m /m / n /n ñ /ɲ / ng / '
Kwụsị voiceless p /p / t /t / č /c / k /k / /ʔ /
aspirated ph /pʰ / th /tʰ / čh /cʰ / kh /kʰ /
voiced b /b / d /d / j /ɟ / g /ɡ /
implosive ƀ /ɓ / ɗ /ɗ / dj /ʄ /
Nke na-ese okwu s /s / h /h /
Odika w /w / l /l / y /j /
Rhotic r /r /
  • Nke a na-ekwu okwu mkparị /ɓ, d, ʄ/ a kọwakwara dị ka "nkwụsị nke preglottalized " ( [ˀb, ˀd, ˀɟ] . [ 7 ] [ a ] [ 9 ]
  • Dị ka Đoàn (1993) si kwuo:
    • /ɟ/ dị ka onye mmekọ [d̠͡ʝ] . [ 7 ] [ b ]
    • /t, tʰ/ bụ eze ( [t̪, t̪ʰ] ). [ 10 ]
    • /j/ nwere obere esemokwu ( [j̝] ). [ 10 ]
    • Enwere schwa nhọrọ n'etiti bibial plosives /p, b, ɓ/ na /l, r, h/ . Ya mere a na-akpọ pra "scaffold" [pᵊrä] . [ 11 ]
    • /m/ adịghị ike n'ihu ọtụtụ consonants, ma e wezụga tupu mmiri mmiri /l, r/ ebe enwere ike inwe schwa. Tulee mčah "gbajiri agbaji" [ᵐcäh] na mla "tusk" [mᵊlä] . [ 12 ]
  • Mgbe consonants ndị ọzọ sochiri /l, r, h/, enwere ike inwe schwa ma ọ bụ coarticulation . Tulee trah "ịkụ azụ" [tᵊräh], tlao "ịchị ọchị" [tläu̯~t͜läu̯], dlao "ịba mba" [dläu̯~d͜läu̯], dhan "alaka" [dhän~dʱän], jhat "ọjọọ" [ˀɟhät̚~ˀɟʱät̚], ghang "ịkpọ anụ" [ɡhäŋ~ɡʱäŋ] . [ 13 ]
  • /w/ nwekwara ike ịnụ ka bibial ọzọ [β̞] .
  • Ụda consonant ikpeazụ Glottalized /wʔ, jʔ, jh/ a na-anụ naanị n'ọnọdụ ikpeazụ. [ 14 ]
Udaume rade
N'ihu Central Azu
short long short long short long
Elu /i / i /iː/ ư̆ /ɨ / ư /ɨː/ ŭ /u / /uː/
N'etiti ê̆ /e / ê /eː/ ơ̆ /ə / ơ /əː/ ô̆ /o / ô /oː/
Dị ala ĕ /ɛ / e /ɛː/ a /a / a /aː/ ŏ /ɔ / o /ɔː/
  • /aː, a/ are central (respectively [ä, ɐ̆]).[15]

Ihe ndetu

[dezie | dezie ebe o si]

Ntụaka

[dezie | dezie ebe o si]

na-ekwu okwu na Cambodia. Ọ bụ onye otu obere chamic, yana ọ nwere njikọ chiri anya na asụsụ Cham nke etiti Vie olumba Rade. Đoàn (1998) na-enyekwa ndepụtatnam.

  1. Rade (klei Êđê) (en). Omniglot.
  2. 2.0 2.1 2.2 Đoàn (1998). Từ vựng các phương ngữ Êđê / Lexique des dialectes Êđê (in vi). Hanoi: Đại học quốc gia Hà Nội and École française d'Extrême-Orient. Đoàn, Văn Phúc (1998). Từ vựng các phương ngữ Êđê / Lexique des dialectes Êđê [Vocabulary of Rade Dialects] (in Vietnamese). Hanoi: Đại học quốc gia Hà Nội and École française d'Extrême-Orient.
  3. Phâm (2005). Non nước Việt Nam: sắc nét trung bộ (in vi). Hanoi: Phương Đông Publishers. 

Ọgụgụ ọzọ

[dezie | dezie ebe o si]

 

Njikọ mpụga

[dezie | dezie ebe o si]