Gaa na ọdịnaya

Barbara Makhalisa

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ

Barbara Makhalisa (amụrụ 1949), [1] makwaara aha ọlụlụ ya dị ka Barbara Nkala, bụ onye nkuzi, onye ode akwụkwọ Zimbabwe, onye ntụgharị Ndebele, onye na-ede akwụkwọ akụkọ, onye nchịkọta akụkọ na onye mbipụta, otu n'ime ndị edemede nwanyị izizi ebipụtara na Zimbabwe.[2] Ọ bụ onye dere ọtụtụ akwụkwọ e dere na Ndebele, yana n'asụsụ Bekee, nke ụfọdụ ejirila dị ka akwụkwọ ọgụgụ ụlọ akwụkwọ.[4] Barbara lụrụ Shadreck Nkala. Ha nwere ụmụ atọ toro eto na ụmụ ụmụ isii.

Akụkọ ndụ

[dezie | dezie ebe o si]

A mụrụ Barbara Clara Makhalisa na Zimbabwe, ọ gụrụ akwụkwọ na Gweru Teachers' College, na-amụ Ndebele na Bekee ("n'oge a na-ewere ihe niile a na-achị achị ka ọ dị elu").[1]

Ọrụ edemede ya malitere mgbe o meriri asọmpi mba ya na akwụkwọ mbụ ya, Qilindini, ihe nchọpụta na-akpali akpali nke e dere na Ndebele, n'oge ahụ ọ bụ naanị nwanyị edemede nke abụọ na Ndebele. Akwụkwọ ya nke abụọ, akwụkwọ Ndebele Umendo ("Alụmdi na nwunye bụ ịgba chaa chaa", 1977, Mambo Press, 1977), a na-ewere ya dị ka ihe ochie.[2] O kwuru, sị: "Echere m na ndị mmadụ kwesịrị ide n'asụsụ ala ha.... A na-echekwa ọdịbendị anyị niile n'asụsụ, akwụkwọ bụkwa ụlọ nchekwa maka ọdịbendị. "[3]

Ihe odide ya n'asụsụ Bekee gụnyere The Underdog and Other Stories (Mambo Press, 1984) na Eva's Song: A Collection of Short Stories (Harper Collins, 1996). Akụkọ ya "Different Values" pụtara na akwụkwọ akụkọ Margaret Busby nke 1992 Daughters of Africa . [4]

Na 1981 ọ ghọrọ onye nchịkọta akụkọ maka ndị na-ebipụta Longman Zimbabwe.[1] Na 1991 ọ hapụrụ Longman wee soro di ya rụkọọ ọrụ na ụlọ ọrụ ezinụlọ ruo afọ ise tupu a kpọọ ya onye isi International Bible Society Zimbabwe (IBS Zimbabwe) dị ka onye nduzi mba na Malawi na Zimbabwe. ọ haziri nsụgharị na ibipụta Bible ọhụrụ IBS Shona na Ndebele, yana Chichewa New Testament. Ọ hapụrụ IBS na 2005. Ọ na-arụkwa ụlọ ọrụ a na-akpọ Radiant Publishing Company, [2] onye ọhụụ ya bụ ibipụta maka mgbanwe..

N'afọ 2015, ọ natara akara ugo mmụta na National University of Science and Technology (NUST) na Bulawayo .

Nkala bụ onye otu Brethren In Christ Church na Zimbabwe. Dị ka onye okenye na ụka ya, ọ nọdụrụ n'ọtụtụ bọọdụ enyemaka. Mmetụta ya na ụka agbaala ọtụtụ ndị na-eto eto ume ide akụkọ ha ma bipụta ọtụtụ n'ime ha na Good Words / Amazwi Amahle na Zimbabwe. Ọ bụ onye nnọchi anya mpaghara nke nzukọ Mennonite World Conference [5] Southern Africa na-ekpuchi South Africa, Mozambique, Malawi, Zambia, na Zimbabwe. Nkala na ụmụ nwanyị ndị ọzọ gosipụtara na Doris Dube's Silent Labourers . [6]

Akụkọ ifo

[dezie | dezie ebe o si]
  • Qilindini (Cheat! Ndebele, novel 1974, Longman Zimbabwe)[citation needed]
  • Umendo ( Marriage is a gamble. Ndebele, novel, 1977, Mambo Press)[7]
  • Umhlaba lo! (What a world!; Ndebele, 1977, Mambo Press)[8]
  • Impilo yinkinga (Life is a Mystery, Ndebele novel, 1984, Mambo Press)[9]
  • The Underdog and Other Stories, Mambo Press, 1984 (ISBN 978-0869223345)
  • Calfy Says (Children's stories, 1991, Longman Zimbabwe)[citation needed]
  • Eva's Song, Harper Collins, 1996 (ISBN 978-1779040114)
  • Beasty Bones and other Baddies (Children's instructions on Health story, 1991, Longman Zimbabwe)[citation needed]
  • Ujojojo KaMaNtombi (Ndebele Children's story, 1991, Longman Zimbabwe)
  • Woza Lazo (co-authored, Ndebele infant Rhymes 1991, Longman Zimbabwe)
  • Primary Ndebele Texts for schools Grade 6 and 7. Longman Zimbabwe
  • Various English and Ndebele poems and short stories (Zimbabwe Women Writers Anthology, 1994)
  • Vus' Inkophe/Masimba, 1997[10]
  • The Book Fair Book, 1993[citation needed]
  • Giya Giya (Poetry, 1990)[citation needed][11]

Dị ka onye nchịkọta akụkọ ma ọ bụ onye na-ebipụta akwụkwọ

[dezie | dezie ebe o si]
  • Ime emume ọhụụ: Otu narị afọ nke ịgha mkpụrụ na owuwe ihe ubi, [12] Baptist Publishing House, 1998
  • Rainbow After a Storm: Akụkọ nke Mfu, iru uju na ọgwụgwọ, Radiant, 2008
  • Thaph' uluju: iqoqo lezindatshana, ilifa lakho, 2010[13]
  • Sithini IsiNdebele? site n'aka Issac N Mpofu, 2011[14]
  • Izinyawo Zayizolo nke Tsitsi Nomsa Ngwenya, 2016 [15][16]
  • Umkhosi Wenhliziyo nke Olivia M. Sibanda, 2020 [17]
  • Uhambo Lwempilo nke Lindani Phiri, 2020 [18]

Akwụkwọ ndị ọzọ

[dezie | dezie ebe o si]
  • Inkondlo (Nchịkọta nke Abụ site n'aka ndị edemede nwanyị Zimbabwe) [19]
  • Golide: Gogo Khokho, biri, hụ ya n'anya ma hapụ ihe nketa, Radiant, 2011[20][21]
  • Ịzụlite na ịpụ apụ: Ụmụnna na Chọọchị Kraịst na Zimbabwe na ndịda Afrịka, Radiant, 2014 [21]
  • Umusa Wansuku zonke: Ugwalo 2, Radiant 2006[22]
  • Okwu mmalite nke Isichazamazwi SesiNdebele (Ndebele Dictionary) 2001 site na African Languages Research Institute, UZ Harare [23]

Ihe ndị ọ rụzuru na ihe nrite

[dezie | dezie ebe o si]
  • PHd si NUST [24]
  • 40 National Arts Merit Awards (NAMA) Legends Award[25]

Mmekọrịta mmekọrịta mmadụ na ibe ya

[dezie | dezie ebe o si]

Edemsibia

[dezie | dezie ebe o si]
  1. Arts Legends | Barbara Makhalisa-Nkala – Taking pride in the development of local languages. Sahwira Spotlight (February 2022).
  2. Jenje Makwenda (23 March 2016). How women have stormed the literary world. The Patriot.
  3. Kpọpụta njehie: Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named Kelso
  4. Mpofu (22 January 2022). Meet Gogo Nkala, the matriarch with swagger. The Chronicle. Archived from the original on 12 December 2024. Retrieved on 29 March 2025.
  5. pwadmin (2019-07-29). Regional Representatives (en). Mennonite World Conference. Retrieved on 27 April 2021.
  6. .Dube (2002). Silent labourers. Harare: Radiant. ISBN 0-7974-2444-X. OCLC 818622306. 
  7. Makhalisa (1977). Umendo. Gweru: Mambo Press, 1–136. ISBN 0869226193. 
  8. Barbara Nkala. Archived from the original on 2021-04-12.
  9. Makhalisa (1983). Impilo Yinkinga. Harare: Longman, 1–163. ISBN 9780582587175. 
  10. (1996) in Barbara Nkala: Vus' inkophe: isiphala sezindatshana zeZimbabwe Women Writers. Harare: Zimbabwe Women Writers. ISBN 0-7974-1609-9. OCLC 37722220. 
  11. (2021) in Makhalisa Nkala: Giya Giya. Zimbabwe: Radiant, 1–328. ISBN 9781779216557. 
  12. (1998) in Barbara Nkala: Celebrating the vision: a century of sowing and reaping. Bulawayo, Zimbabwe: Brethren in Christ Church. ISBN 0-7974-1836-9. OCLC 40774018. 
  13. Nkala (2010). Thaph' uluju: iqoqo lezindatshana, ilifa lakho. Harare: Radiant Publishing Company. ISBN 978-0-7974-4279-5. OCLC 671238627. 
  14. Mpofu (2011). Sithini isiNdebele?. Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-0-7974-4280-1. OCLC 755905987. 
  15. Ngwenya (2016). Izinyawo zayizolo. Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-0-7974-7241-9. OCLC 960043403. 
  16. 16.0 16.1 Mugejo (19 May 2022). Interview — Ndebele novelist Tsitsi Nomsa Ngwenya is seeking the ancient paths (en-US). This Is Africa. Retrieved on 2023-05-16.
  17. Sibanda (2020). Umkhosi wenhliziyo. Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-1-77925-359-0. OCLC 1264735172. 
  18. Phiri (2020). Uhambo lwempilo. Borrowdale, Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-1-77925-467-2. OCLC 1268543172. 
  19. Zimbabwe Women Writers (1998). Selections Inkondlo. Harare: Zimbabwe Women Writers, 28–30, 37, 48–50. 
  20. Dube (2011). in Barbara Nkala: Golide: gogo khokho-- lived, loved & left a legacy. Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-0-7974-4660-1. OCLC 781940002. 
  21. 21.0 21.1 (2014) in Nkala: Growing and branching out: Brethren in Christ Church in Zimbabwe and southern Africa, First, Borrowdale, Harare, Zimbabwe: Radiant Publishing Company. ISBN 978-0-7974-5977-9. OCLC 928047296. 
  22. (2006) Umusa Wansuku Zonke Ugwalo 2. Harare: Radiant Publishing Company. ISBN 0797431128. 
  23. Hadebe (2001). Isichazamazwi Sesindebele, ALLEX Project, University of Zimbabwe. African Languages Research Institute, Harare, Zimbabwe: College Press [in conjunction with the] African Languages Research Institute. ISBN 1-77900-404-4. OCLC 48619090. 
  24. Chronicle (14 November 2015). President caps 2,388 at Nust (en-GB). The Chronicle. Retrieved on 24 May 2022.
  25. Zimoyo (29 March 2021). Zimbabwe: NAMA 2021 a Thunderous Triumph, But... | NAMA Legends. The Herald. Archived from the original on 6 May 2021.
  26. Barbara Makhalisa Nkala. Archived from the original on 12 April 2021.
  27. pwadmin (1 August 2019). 'God greatly sustained me' (en). Mennonite World Conference. Archived from the original on 27 April 2021. Retrieved on 27 April 2021.
  28. Welcome To BCMN Literary Trust – Barbara Clara Makhalisa Nkala Literary Trust (en). Retrieved on 27 April 2021.