Colette

 

 

'Sidonie-Gabrielle Colette' ( [sidɔni ɡabʁijɛl kɔlɛt]; 28 Jenụwarị 1873 - 3 Ọgọst 1954), nke a maara dị ka Colette ma ọ bụ dị ka Colette Willy, bụ onye edemede French na nwanyị nke akwụkwọ ozi. Ọ bụkwa onye na-eme ihe nkiri, onye na-ese ihe nkiri, na onye nta akụkọ. A maara Colette nke ọma n'ụwa na-asụ Bekee maka akwụkwọ akụkọ ya nke 1944 Gigi, nke bụ ihe ndabere maka Ihe nkiri 1958 na mmepụta nke 1973 nke otu aha ahụ. Nchịkọta akụkọ mkpirikpi ya The Tendrils of the mime bụkwa nke a ma ama na France.

Oge ọ malitere

A amụrụ Sido-Gabrielle Colette na 28 Jenụwarị 1873 n'obodo Saint-Sauveur-en-Puisaye na ngalaba Yonne, Burgundy . Nna ya, Captain Jules-Joseph Colette (1829-1905), bụ dike agha. Ọ bụ onye Zouave nke ụlọ akwụkwọ ndị agha Saint-Cyr, onye tụfuru ụkwụ na Melegnano na Agha nke Abụọ nke Nnwere Onwe Ịtali. E nyere ya ọkwa dị ka onye na-anakọta ụtụ isi n'obodo Saint-Sauveur-en-Puisaye ebe a mụrụ ụmụ ya. A na-akpọ nne ya, Adèle Eugénie Sidonie, née Landoy (1835-1912) Sido. Nna nna Colette, Robert Landois, bụ onye Martinican mulatto bara ọgaranya, onye biri na Charleville na 1787. N'alụmdi na nwunye mbụ a haziri na Jules Robineau Duclos, nne Colette nwere ụmụ abụọ: Juliette (1860-1908) na Achille (1863-1913). O mechara lụọ Captain Colette wee mụọ ụmụ abụọ ọzọ: Leopold (1866–1940) na Sidonie-Gabrielle. Colette gara ụlọ akwụkwọ ọha na eze site na afọ 6 ruo 17. Ezinụlọ ahụ bara ọgaranya na mbụ, mana nlekọta ego na-adịghị mma belatara ego ha na-enweta. [6][7]

Ọrụ

N'afọ 1893, Colette lụrụ Henry Gauthier-Villars (1859-1931), onye edemede na onye na-ebipụta akwụkwọ nke tọrọ ya afọ iri na anọ, onye jiri aha mkpịsị aka "Willy". Akwụkwọ akụkọ anọ mbụ ya - akụkọ Claudine anọ: Claudine à l'école (1900), Claudine à Paris (1901), Claudine en ménage (1902), na Claudine s'en va (1903) - pụtara n'okpuru aha ya. (A na-ebipụta anọ ahụ n'asụsụ Bekee dị ka Claudine na Ụlọ Akwụkwọ, Claudine na Paris, Claudine Married, na Claudine na Annie.)

Colette, nke Jacques Humbert sere n'ihe dị ka afọ 1896.

Akwụkwọ akụkọ ndị ahụ na-akọwa ọbịbịa afọ na ntorobịa nke dike ha, Claudine, site na nwata dị afọ 15 na-ekwekọghị n'otu obodo Burgundia ruo na doyenne nke ebe a na-edebe akwụkwọ akụkọ nke Paris nke oge ochie. Akụkọ ha na-akọ bụ ọkara nke onwe, ọ bụ ezie na Claudine, n'adịghị ka Colette, enweghị nne[9][10]

Alụmdi na nwunye ya na Gauthier-Villars nyere Colette ohere itinye oge ya n'ide akwụkwọ.[11][12][13] O mechara kwuo na ọ gaghị abụ onye edemede ma ọ bụrụ na ọ bụghị maka Willy.[14][7]Otu n'ime nnwere onwe a ma ama na Paris, ọ kpọbatara nwunye ya n'ime okirikiri ọgụgụ isi na nka avant-garde ma gbaa ndị enyi nwanyị nwanyị ume. Ma ọ bụ ya họọrọ isiokwu nke titillating nke akwụkwọ akụkọ Claudine: "akụkọ ifo nke abụọ nke Sappho ... ụlọ akwụkwọ ụmụ agbọghọ ma ọ bụ ebe obibi ndị nọn nke onye nkụzi nwanyị na-eduhie eduhie na-achị." Willy "kpọchiri ya [Colette] n'ime ụlọ ya ruo mgbe o wepụtara ibe zuru ezu nke dabara ya." " 

Foto nke Colette nke Jacques-Émile Blanche, 1905, Museo Nacional d'Art de CatalunyaEbe ndebe ihe ochie nke Catalonia

Mgbe ịgba alụkwaghịm gasịrị

Colette na Willy kewapụrụ na 1906, ọ bụ ezie na ịgba alụkwaghịm ha akwụsịbeghị ruo 1910. Colette enweghị ohere ịnweta nnukwu ego nke akwụkwọ Claudine - ikike nwebisiinka bụ nke Willy - na ruo 1912 ọ rụrụ ọrụ egwuregwu na ụlọ egwu egwu n'ofe France, mgbe ụfọdụ na-egwu Claudine na eserese sitere na akwụkwọ akụkọ ya, na-enweta ego na agụụ na-agụkarị ya. Iji nweta ego, ọ tụgharịrị n'ọrụ nta akụkọ n'afọ ndị 1910.[15] N'oge a, ọ ghọkwara onye na-ese foto. A na-echeta oge a nke ndụ ya na La Vagabonde (1910), nke na-ekwu maka nnwere onwe ụmụ nwanyị n'etiti ụmụ nwoke, isiokwu nke ọ ga-alaghachi mgbe niile n'ọrụ n'ọdịnihu.

Colette na Mathilde "Missy" nke Morny

N'ime afọ ndị a, ya na ụmụ nwanyị ndị ọzọ malitere mmekọrịta dị iche iche, ọkachasị Natalie Clifford Barney na [1] Mathilde de Morny, Marquise de Belbeuf ("Missy" ma ọ bụ "Max"), onye ya na ya na-arụkọ ọrụ mgbe ụfọdụ.[16] Na 3 Jenụwarị 1907, Max na Colette na-esusu ọnụ n'elu ikpo okwu n'ime ihe nkiri akpọrọ "Rêve d'Égypte" kpatara ọgba aghara, n'ihi ya, ha enweghịzi ike ibi n'otu n'ihu ọha, ọ bụ ezie na mmekọrịta ha gara n'ihu ruo afọ ise ọzọ.[11][16][18]

Na 1912, Colette lụrụ Henry de Jouvenel, onye nchịkọta akụkọ nke Le Matin. Ha mụrụ nwa nwanyị, Colette de Jouvenel, nke a na-akpọ Bel-Gazou, na 1913.

Afọ 1920 na 1930

N'afọ 1920, Colette bipụtara Chéri, na-egosi ịhụnanya dị n'etiti nwanyị meworo agadi na nwoke ka ukwuu. Chéri bụ onye huru Léa n'anya, onye ogaranya nwere ikike; Obi gbawara Léa mgbe Chéri lụrụ otu nwa agbọghọ bụ́ ọgbọ ya, obi na-adịkwa ya ụtọ ma ọ lọghachikwute ya, ma mgbe otu abalị ikpeazụ ya na ya biri, ọ hapụkwara ya ọzọ.[19]

Colette's marriage to Jouvenel ended in divorce in 1924, due partly to his infidelities and partly to her affair with her 16-year-old stepson, Bertrand de Jouvenel.  In 1925, she met Maurice Goudeket, who became her final husband; the couple stayed together until her death.[11][12]

Colette bụ onye edemede a ma ama n'oge ahụ (The Vagabond enwetala votu atọ maka Prix Goncourt). Afọ iri nke afọ 1920 na 1930 bụ oge kachasị arụpụta ihe na ihe ọhụrụ.[20] Ntọala na Burgundy ma ọ bụ Paris n'oge Belle Époque, ọrụ ya lekwasịrị anya na ndụ alụmdi na nwunye na mmekọahụ. Ọ na-abụkarị ihe gbasara onwe ya: Chéri (1920) na Le Blé en Herbe (1923) na-ahụ maka ịhụnanya n'etiti nwanyị meworo agadi na nwa okorobịa, ọnọdụ na-egosipụta mmekọrịta ya na Bertrand de Jouvenel na di ya nke atọ, Goudeket, onye dị afọ 16 ka ọ dị obere.. [12][11] La Naissance du Jour (1928) bụ nkatọ doro anya ya banyere ndụ ụmụ nwanyị, nke gosipụtara site na ntụgharị uche banyere afọ na ịhapụ ịhụnanya site na àgwà nne ya, Sido.[21]

Ka ọ na-erule oge a, a na-eto Colette dị ka onye edemede nwanyị kacha ukwuu na France. "Ọ ... enweghị nkata, ma na-akọ banyere ndụ atọ ihe niile kwesịrị ịmara," ka Janet Flanner nke Sido (1929) dere. "Ọzọkwa, na ogologo oge karịa ka ọ dị na mbụ, a na-eto ya maka ọgụgụ isi ya, ụmụ mmadụ na akwụkwọ akụkọ zuru oke site na akwụkwọ akụkọ ndị ahụ nke afọ gara aga ... ebulighị ihe ọ bụla na ntụziaka ya ma e wezụga mkpịsị aka nke nlelị. "[22]

N'ime afọ 1920, ya na onye edemede onye Juu na Algeria bụ Elissa Rhaïs, onye nabatara onye Alakụba iji ree akwụkwọ akụkọ ya.

Afọ ndị ikpeazụ, 1940-1954

Colette dị afọ 67 mgbe ndị Germany weghaara France. Ọ nọrọ na Paris, n'ụlọ ya na Palais-Royal. Her husband Maurice Goudeket, who was Jewish, was arrested by the Gestapo in December 1941, and although he was released after seven weeks through the intervention of the French wife of the German ambassador,[24][25][26] N'oge Occupation, o mepụtara mpịakọta abụọ nke akụkọ ihe mere eme, Journal à Rebours (1941) na De ma Fenêtre (1942); e wepụtara ha abụọ n'asụsụ Bekee na 1975 dị ka Looking Backwards.[11] O dere isiokwu ndụ maka ọtụtụ akwụkwọ akụkọ na-akwado ndị Nazi. Ndị a, na akwụkwọ akụkọ ya Julie de Carneilhan (1941), nwere ọtụtụ mkparị megide ndị Juu.

Na 1944, Colette bipụtara ihe ghọrọ ọrụ ya a ma ama, Gigi, nke na-akọ akụkọ Gilberte dị afọ 16 ("Gigi") Alvar. Amụrụ n'ime ezinụlọ nke demimondaines, a zụrụ Gigi ka ọ bụrụ onye nkwanye ugwu iji dọta onye hụrụ ọgaranya n'anya mana ọ na-emegide ọdịnala site n'ịlụ ya kama.[29] N'afọ 1949, e mere ya ka ọ bụrụ ihe nkiri French nke Danièle Delorme na Gaby Morlay na-eme ihe nkiri, mgbe ahụ na 1951 gbanwere maka ogbo ya na Audrey Hepburn na-amaghị mgbe ahụ (nke Colette họpụtara n'onwe ya) na ọrụ aha. Ihe nkiri egwu Hollywood nke 1958, nke na-eme Leslie Caron na Louis Jourdan, nwere ihe nkiri Alan Jay Lerner na akara Lerner na Frederick Loewe, meriri Award Academy Award for Best Picture..

N'afọ ndị agha gachara, Colette ghọrọ onye ama ama n'ihu ọha. Ọrịa ogbu na nkwonkwo nwere nkwarụ ma Goudeket lekọtara ya, onye lekọtara nkwadebe nke Œuvres Complètes ya (1948-1950). Ọ gara n'ihu na-ede akwụkwọ n'ime afọ ndị ahụ ma bipụta L'Etoile Vesper (1946) na Le Fanal Bleu (1949), ebe ọ tụgharịrị uche na nsogbu nke onye edemede nke mkpali ya bụ akụkọ ndụ onwe onye.

Ihe nrite Nobel na edemede

N'afọ 1948, Claude Farrère, onye otu Académie Française, họpụtara Colette maka onyinye Nobel na edemede. N'oge mkparịta ụka ahụ, Kọmitii Nobel kwuru na "onye edemede French na-aga n'ụgbọelu ebe a na-enweghị ike ịtụle ya maka onyinye Nobel". N'ihi ya, a jụrụ naanị nhọpụta ya.

Ọrụ odeakụkọ

E dere akwụkwọ akụkọ mbụ nke Colette (1895-1900) na njikọ aka ya na di ya, Gauthier-Villars - nyocha egwu maka La Cocarde, akwụkwọ akụkọ kwa ụbọchị nke Maurice Barres guzobere na usoro nke La Fronde. Mgbe ya na Gauthier-Villars gbara alụkwaghịm na 1910, o dere n'onwe ya maka akwụkwọ dịgasị iche iche, na-enweta aha ọma maka edemede ya na-ekpuchi ọnọdụ ọha na eze, ihe nkiri, ejiji, na ihe nkiri, yana akụkọ mpụ.[33] Na Disemba 1910, Colette kwetara ide edemede oge niile na akwụkwọ akụkọ Paris kwa ụbọchị, Le Matin - na mbụ n'okpuru aha nzuzo, mgbe ahụ dị ka "Colette Willy. " Otu n'ime ndị nchịkọta akụkọ ya bụ Henry de Jouvenel, onye ọ lụrụ na 1912.[34] Otu n'ime ndị editọ ya bụ Henry de Jouvenel, onye ọ lụrụ na 1912. Ka ọ na-erule 1912, Colette akụziworo onwe ya ka ọ bụrụ onye nta akụkọ: "Ị ghaghị ịhụ ma ghara ịmepụta, ị ghaghị imetụ aka, ọ bụghị iche n'echiche .. n'ihi na, mgbe ị na-ahụ mpempe akwụkwọ [n'ebe a na-eme mpụ] na-agbanye n'ọbara ọhụrụ, ha bụ agba ị na-enweghị ike ịmepụta."[35][36] Nkewa nke Colette na Jouvenel na 1923 manyere ya ịhapụ mmekọrịta ya na Le Matin. N'ime afọ iri atọ sochirinụ, isiokwu ya pụtara n'ihe karịrị akwụkwọ iri abụọ na abụọ, gụnyere Vogue, Le Figaro, na Paris-Soir. N'oge German Occupation nke France, Colette gara n'ihu na-enye aka na mbipụta kwa ụbọchị na kwa izu, Ụtụtụ n'ime ha na-arụkọ ọrụ ọnụ na ndị na-akwado Nazi, gụnyere Le Petit Parisien, nke ghọrọ onye na-akwado Vichy mgbe Jenụwarị 1941, na La Gerbe, kwa izu na-akwado ndị Nazi.[37] Ọ bụ ezie na akụkọ ya abụghị nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị, a katọrọ Colette nke ọma n'oge ahụ maka inyefe akwụkwọ ndị a ugwu ya ma nabata onwe ya n'okpuru ọchịchị Vichy.[38] Edemede ya na Nọvemba 26, 1942, "Ma Bourgogne Pauvre" ("My Ogbenye Burgundy"), ụfọdụ ndị ọkọ akụkọ ihe mere eme kpọpụtara ya ka ọ na-anakwere ụfọdụ ebumnuche ultra-nationalist nke ndị odee Vichyist siri ike kwadoro. Mgbe afọ 1945 gachara, ọrụ mgbasa ozi ya bụ nke a na-eme mgbe ụfọdụ, na edemede ikpeazụ ya bụ edemede onwe onye karịa akụkọ a kọrọ.[40] N'oge ọ na-ede akwụkwọ, Colette bipụtara ihe karịrị isiokwu 1200 maka akwụkwọ akụkọ, magazin, na akwụkwọ akụkọ.[41]

Ọnwụ na ihe nketa

Mgbe ọ nwụrụ, na 3 Ọgọstụ 1954, Chọọchị Katọlik jụrụ olili ozu okpukpe n'ihi ịgba alụkwaghịm ya, mana e nyere ya olili ozu steeti, nwanyị France mbụ nke akwụkwọ ozi e nyere nsọpụrụ ahụ, ma lie ya n'ebe ili ozu Père-Lachaise.[25][26][11]

Ili Colette na Père Lachaise Cemetery.

A họpụtara Colette na Belgian Royal Academy (1935), Académie Goncourt (1945, na Onye isi ala na 1949), na Chevalier (1920) na Grand Officer (1953) nke Légion d'honneur.[13]

Colette's numerous biographers have proposed widely differing interpretations of her life and work over the decades. Initially considered a limited if talented novelist (despite the outspoken admiration in her lifetime of figures such as André Gide and Henry de Montherlant), she has been increasingly recognised as an important voice in women's writing.[11] Before Colette's death, Katherine Anne Porter wrote in The New York Times that Colette "is the greatest living French writer of fiction; and that she was while Gide and Proust still lived."

Akwụkwọ akụkọ Liane de Pougy (1869-1950) site na 1919 ruo 1941, nke e bipụtara dị ka Mes cahiers bleus na French na 1977, na My Blue Notebooks na Bekee na 1979, kọwara ya.

Onye na-agụ egwú na onye na-ede egwú Rosanne Cash nyere onye edemede ahụ otuto n'abụ ahụ, "The Summer I Read Colette", na abọm ya nke 1996 10 Song Demo .

Truman Capote dere edemede na 1970 banyere izute ya, nke akpọrọ "The White Rose". Ọ na-akọwa otú, mgbe ọ hụrụ ya na-enwe mmasị na akwụkwọ dị arọ na tebụl ("rose ọcha" nke aha ahụ), ọ siri ọnwụ na ọ ga-ewere ya; Capote jụrụ onyinye ahụ na mbụ, mana "...mgbe m mere mkpesa na enweghị m ike ịnabata ihe ọ hụrụ n'anya dị ka onyinye, [ọ zaghachiri] 'Onye m hụrụ n' n'anya, n'ezie ọ dịghị ihe bara uru n'inye onyinye ọ gwụla ma mmadụ jikwa ya kpọrọ ihe dị oké ọnụ ahịa.'"

Womanhouse (30 Jenụwarị - 28 Febụwarị 1972) bụ ihe ngosi nka Nkà ụmụ nwanyị na oghere arụmọrụ nke Judy Chicago na Miriam Schapiro, ndị guzobere California Institute of the Arts (CalArts) Feminist Art Program, haziri, ọ bụkwa ihe ngosi nka mbụ nke ọha na eze nke dabeere na ike ụmụ nwanyị. Otu n'ime ọnụ ụlọ dị na ya, Leah's Room nke Karen LeCocq na Nancy Youdelman, dabeere na Chéri nke Colette. Karen na Nancy gbaziri tebụl ejiji ochie na kapet, mee ákwà mgbochi ma kpuchie àkwà ahụ na satin na lace iji mepụta mmetụta nke boudoir. Ha jupụtara n'ime ụlọ nkwakọba ihe na uwe ochie na okpu kpuchiri ekpuchi, ma tinye mgbidi na mgbidi iji gbakwunye mmetụta nke nostalgia. LeCocq nọdụrụ na tebụl ejiji ejiji nke narị afọ nke iri na itoolu dị ka Léa, na-etinye ihe ntecha ugboro ugboro wee wepụ ya, na-emegharị mgbalị onye ahụ na-eme iji chekwaa ịma mma ya na-apụ n'anya.

"Lucette Stranded on the Island" nke Julia Holter, site na abọm ya nke afọ 2015 Have You in My Wilderness, dabeere na obere onye si na akụkọ mkpirikpi nke Colette bụ Chance Acquaintances .

Na ihe nkiri 1991 Becoming Colette, onye France na-eme ihe nkiri bụ Mathilda May na-eme Colette. Na ihe nkiri 2018 Colette, Keira Knightley na-eme onye isi. Ihe nkiri abụọ ahụ na-elekwasị anya na ndụ Colette n'afọ iri abụọ ya, alụmdi na nwunye ya na di mbụ ya, na mbipụta nke akwụkwọ akụkọ mbụ ya n'aha ya.

Ọrụ ndị a ma ama

• Claudine à l'école (1900, sụgharịrị dị ka Claudine at School)
• Claudine à Paris (1901, sụgharịrị dị ka Claudine na Paris)
• Claudine en ménage (1902, sụgharịrị dị ka Claudine Married)
• Claudine s'en va (1903, sụgharịrị dị ka Claudine na Annie)
• Mkparịta ụka nke anụmanụ (1904)
• Ịla ezumike nká (1907)
• Osisi vaịn (1908)
• La Vagabonde (1910)
• N'elu ụlọ ezumezu (1913)
• L'Entrave (1913, sụgharịrị dị ka The Shackle)
• Udo n'etiti anụmanụ (1916)
• Nwatakịrị na Ọgwụ (1917, Ravel opera libretto)
• Mitsou (1919)
• Chéri (1920)
• La Maison de Claudine (1922, sụgharịrị dị ka Ụlọ Claudine)
• L'Autre Femme (1922, sụgharịrị dị ka The Other Woman)
• Le Blé en herbe (1923, sụgharịrị dị ka Ripening Seed)
• La Fin de Chéri (1926, sụgharịrị dị ka The Last of Chéri ma ọ bụ The End of Chéri)
• La Naissance du jour (1928, sụgharịrị dị ka Break of Day)
• Sido (1929)
• La Seconde (1929, sụgharịrị dị ka Onye nke ọzọ)
• Le Pur et l'Impur (1932, sụgharịrị dị ka The Pure and the Impure)
• La Chatte (1933)
• Duo (1934)
• Julie de Carneilhan (1941)
• Kepi (1943)
• Gigi (1944)
• Paris nke windo m (1944)
• Kpakpando Vesper (1946)
• Le Fanal Bleu (1949, sụgharịrị dị ka The Blue Lantern)
• Paradis terrestre, na foto nke Izis Bidermanas (1953)

Ebe e si nweta ya:

Ihe nkiri

• La Vagabonde, nke Solange Térac duziri (France, 1932, dabere na akwụkwọ akụkọ The Vagabond)
• Claudine à l'école, nke Serge de Poligny duziri (France, 1937, dabere na akwụkwọ akụkọ Claudine at School)
• Gigi, nke Jacqueline Audry duziri (France, 1949, dabere na akwụkwọ akụkọ Gigi)
• Julie de Carneilhan, nke Jacques Manuel duziri (France, 1950, dabere na akwụkwọ akụkọ Julie de Carneilhan)
• Minne (ihe nkiri) , nke Jacqueline Audry duziri (France, 1950, dabere na akwụkwọ akụkọ L'Ingénue libertine)
• Chéri, nke Pierre Billon duziri (France, 1950, dabere na akwụkwọ akụkọ Chéri)
• Le Blé en herbe, nke Claude Autant-Lara duziri (France, 1954, dabere na akwụkwọ akụkọ Green Wheat)
• Mitsou, nke Jacqueline Audry duziri (France, 1956, dabere na akwụkwọ akụkọ Mitsou)
• NBC Matinee Theater: The Vagabond (1958, ihe omume TV, dabere na akwụkwọ akụkọ The Vagabund)
• Gigi, nke Vincente Minnelli duziri (1958, dabere na akwụkwọ akụkọ Gigi)
• Chéri, nke François Chatel duziri (France, 1962, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Chéri)
• The Gentle Libertine ma ọ bụ How Young Girls Grow Wise, nke Robert Kitts duziri (UK, 1967, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ L'Ingénue libertine)
• Away from It All: The Ripening Seed, nke Mischa Scorer duziri (UK, 1973, ihe omume TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Green Wheat)
• Chéri, nke Claude Whatham duziri (UK, 1973, miniseries TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Chéri)
• La Seconde, nke Hervé Bromberger duziri (France, 1973, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ La Seconte)
• Claudine, nke Édouard Molinaro duziri (France, 1978, miniseries TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Claudine)
• La Naissance du jour, nke Jacques Demy duziri (France, 1980, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Break of Day)
• Emmenez-moi au théâtre: Chéri, nke Yves-André Hubert duziri (France, 1984, ihe omume TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Chéri)
• Gigi, nke Jeannette Hubert duziri (France, 1987, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Gigi)
• Julie de Carneilhan, nke Christopher Frank duziri (France, 1990, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Julie de Carneilhan)
• Le Blé en herbe, nke Serge Meynard duziri (France, 1990, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Green Wheat)
• La Seconde, nke Christopher Frank duziri (France, 1990, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ La Seconte)
• Duo, nke Claude Santelli duziri (France, 1990, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Duo)
• Bella Vista, nke Alfredo Arias duziri (France, 1992, ihe nkiri TV, dabere na akụkọ mkpirikpi Bella-Vista)
• Mademoiselle Gigi, nke Caroline Huppert duziri (France, 2006, ihe nkiri TV, dabere na akwụkwọ akụkọ Gigi)
• Chéri, nke Stephen Frears duziri (UK, 2009, dabere na akwụkwọ akụkọ Chéri)

Onye edemede

• 1934: Lake of Ladies (onye ndu Marc Allégret)
• 1935: Divine (onye nduzi Max Ophüls)

Ihe nkiri banyere Colette

• Colette, nke Yannick Bellon duziri (France, 1952, obere ihe ngosi)
• Becoming Colette, nke Danny Huston duziri (1991), na Mathilda May dị ka Colette
• Colette, une femme libre, nke Nadine Trintignant duziri (France, 2004, ihe nkiri TV), na Marie Trintignant dị ka Colette
• Colette, nke Wash Westmoreland duziri (2018), na Keira Knightley dị ka Colette
• Colette, l'insoumise, nke Cécile Denjean duziri (France, 2018, ihe ngosi)

• 100 Akwụkwọ nke narị afọ nke Le Monde, ndepụta nke gụnyere Les Vrilles de la vigneOsisi vaịn
• Ndị a na-akpọ otu

Edemside