Daša Drndić

Daša Drndić (10 August 1946 - 5 June 2018) bụ onye edemede Croatian. Ọ akwụkwọ akwụkwọ na akwụkwọ na Mahadum Belgrade.

Ndụ na ọrụ

A anim Drndić na Zagreb, Yugoslavia na 1947 n'ime ngwa n'ịkpọ n'etiti.[1] Nna ya, onye bụbu onye agha, bụ onye ọnọdụ mba ọzọ na-arụ ọrụ na Egypt, Sudan na Sweden na nne ya ọrụ dị ka onye isi mgbaka. [1] [2] Drndić tolitere na Croatia na Serbia, nna ya mechara ihe ozugbo ya Belgrade. ^[1] ^[2]

Na Mahadum Belgrade, Drndić gboo nkà mmụta.[1] O mechara nweta nzere masta na ihe nkiri ahụ na Mahadum Southern Illinois na United States, nke ọ gara site n' nke scholarship Fulbright.[2] Ọ akwụkwọ akwụkwọ na Mahadum Case Western Reserve . Na Meri afọ 1990, ọ si Belgrade kwa Rijeka, wee nweta nzere doctorate ya na Mahadum Rijeka, ebe o mechara arịae.[2] Ọ bụ ọrụ ọtụtụ awụ na ngalaba ihe nkiri nke Redio Belgrade, na-ede ma na-eri ọtụtụ ihe nkiri redio n'oge ahụ. Ọ rụkwara ọrụ na kọrọ. [2] N'afọ 2017, ọ bịanyere aka na njem na Asụ Ndị Croatia, Serbia, Bosnia Ndị Montenegro.^[3]

Akwụkwọ

Onye dere ọtụtụ akwụkwọ, a maara Drndić nke ọma maka akwụkwọ ozi ya na-enweta ihe nrite Sonnenschein (2007), nke a ebe n'asụsụ Bekee dị ka Trieste (2012). [1] Ihe nrịba ama maka Independent Foreign Fiction Prize. Celia Hawkesworth akwụkwọ akwụkwọ mbụ, Leica format, MacLehose Press edi ya na 2015. [2] N'afọ 2017, MacLehose Press na New Directions Publishing akwụkwọ akwụkwọ ya nke abụọ, Belladonna, n'asụsụ Bekee (nke Hawkesworth uwar). A isi Bekee nke Hawkesworth na Susan Curtis nke ọrụ Drndić mbụ Doppelgänger na Great Britain site na Istros Books na 2018, na United States site na New Directions na 2019. [3] Akwụkwọ ikpeazụ ya, EEG, nke Celia Hawkesworth asụsụ n'asụsụ Bekee, bụ nke MacLehose Press na UK na New Directions na 2019. 2020.

Ọnwụ

Drndić nwụrụ na 5 June 2018 na Rijeka, mgbe ọ dị afọ 71, mgbe ọ lụchara ogụ afọ abụọ na ọrịa kansa. ^[1] ^[4]

Ọrụ ndị a họọrọ

Put do subote (1982). Ụzọ e si aga Satọdee.
Kamen s neba (1984). Nkume si n'Eluigwe.
Marija Częstohowska Yoshia (Jọshịa) . Maria Częstohowska ka na-agba anya mmiri ma ọ bụ na-anwụ na Toronto.
Canzone di guerra (1998). Abụ Agha, trans. Celia Hawkesworth (Istros Books, 2022; New Directions, 2023).
Totenwande (2000).
Doppelgänger (2002). Trans. S.D. Curtis na Celia Hawkesworth (Istros Books/New Directions, 2019).
Ụdị Leica (2003). Trans. [Ihe e dere n'ala ala peeji]
Sonnenschein (2007). Trieste, trans. Ellen Elias-Bursać (MacLehose Press/Harcourt, 2012).
April u Berlinu (2009). Eprel na Berlin.
Belladonna (2012). Trans. Celia Hawkesworth (MacLehose Press/New Directions, 2017).
EEG (2016). Trans. Celia Hawkesworth (MacLehose Press/New Directions, 2019).

Ihe odide

↑ ^1.0 ^1.1 Flood (6 June 2018). Daša Drndić, 'unflinching' Croatian novelist, dies aged 71. the Guardian.
↑ Bielenberg (2018-11-16). The Editor’s Chair: On Daša Drndić (en-US). Granta. Archived from the original on 2020-09-26. Retrieved on 2021-11-18.
↑ Derk (28 March 2017). Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca (Serbo-Croatian) 6–7. Večernji list. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved on 5 June 2019.
↑ Komunikacije. ODLAZAK VELIKE KNJIŽEVNICE U Rijeci preminula Daša Drndić / Novi list. www.novilist.hr.

[:0-1] 1.0 ^1.1 Flood (6 June 2018). Daša Drndić, 'unflinching' Croatian novelist, dies aged 71. the Guardian.

[:1-2] Bielenberg (2018-11-16). The Editor’s Chair: On Daša Drndić (en-US). Granta. Archived from the original on 2020-09-26. Retrieved on 2021-11-18.

[3] Derk (28 March 2017). Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca (Serbo-Croatian) 6–7. Večernji list. Archived from the original on 20 September 2017. Retrieved on 5 June 2019.

[4] Komunikacije. ODLAZAK VELIKE KNJIŽEVNICE U Rijeci preminula Daša Drndić / Novi list. www.novilist.hr.

[1]

[2]

[3]

[4]