Risteárd Ó Glaisne

Risteárd Ó Glaisne

Risteárd Ó Glaisne (onye ndụ Richard Ernest Giles; 2 September 1927 - 6 Nọvemba 2003) bụ onye na-ahụ maka bụ Methodist Irish, onye nkuzi na onye edemede.

Oge ọ malitere

A mụrụ Richard Ernest Giles n'ugbo Woodfort dị nso na Bandon, County Cork na 2 Septemba 1927 dị ka nwa nwoke nke abụọ nke George William Giles na Sara Jane Vickery, ezinụlọ Metọdist sitere na ndị ọrụ ugbo biri n'ógbè ahụ ihe karịrị narị afọ atọ. Giles butere ụkwara nta Bovine mgbe ọ bụ nwatakịrị, nke mebiri úkwù ya ma mee ka ọ na-aga ije na-enweghị isi maka ndụ ya niile.

Site na agbaghara, Giles gara ụlọ akwụkwọ praịmarị na ike na Bandon Grammar School.  N'ebe ahụ, akwụkwọ ya n'asụsụ Irish ịrịba mgbe onye isi ụlọ akwụkwọ ya nyere ya akwụkwọ Liam Ó Rinn's Peann agus Pár na akwụkwọ uri nke Ivan Turgenev ego n'asụsụ Dutch.[1]  O magazin ụmụ akwụkwọ mbụ nke ụlọ akwụkwọ ahụ, The Rooster, n'okpuru Irish nke aha n'aka ya ma aza ọbụbụenyi nke ga-egosi na ndụ ya na Ivan McCutcheon, otu n'ime ndị isi ụlọ akwụkwọ..

Ọ gara n'ihu na-enwe mmasị n'asụsụ Irish, na-akpọtụrụ ndị Irish ole na ole fọdụrụ na mpaghara Bandon gụnyere onye agbata obi ya, onye ọrụ ugbo Katọlik aha ya bụ Seán Ó Shea, onye bụ enyi nne nne ya ma na-eleta ezinụlọ Giles ugboro ugboro; Richard n'aka nke ya gara leta ya na nwanne ya nwanyị.

Mahadum na ọrụ nkuzi

Mgbe ọ akwụkwọ akwụkwọ, Giles gara Trinity College, na-eme ihe mkpakọ na Irish na Bekee.  N'oge ọ nọ na mahadum, ọ sonyeere òtù Moral Re-Armament na mgbakwunye na nhọrọ nke Trinity College's Irish language society, ma bụrụ enyi ọtụtụ ndị ọgbọ ya dịka Desmond Fennell na Margaret Mac Curtain.  Ngụkọta nke Akbe Edral Schoollọ Akwụkwọ Ntanetị Schoollọ Akwụkwọ Njem 1989 Mee Ezumike Nká.

N'afọ ndị 1950 ọ mgbasa ozi ihe ngosi ihe ngosi omenala wee gaa Denmark na Netherlands.[1]  N'oge ndụ 1964 ọ gara ezumike ọrụ iji gaa Europe maka afọ anọ sochirinụ, na-ahụ usoro njikọ nke France ma na-aga mba ndị ọzọ dị iche iche na kọntinent ahụ maka Ngalaba see.

Okpukpe

Ó Glaisne bụ onye Metọdist siri ike na onye mgbaàmà nke mgbaàmà nke na ndị Protestant Irish nwere ike ịbụ ndị Irish dị ka ndị na-akpata ma idi ndị Protestant ibe ya ka ha mara mba Irish n'ụzọ zuru ezu.  Ọ sonyeere Cumann Gaeilge na hEaglaise ma nwee ike ịdị iche uche gaa na njikọ ihe mere eme eme , na akara nke Irish dị ka ndị ozizi mere e ji ezisa ozi ọma Protestant na Ireland na-eme ihe n'asụsụ Irish.[1]  Donald Caird, Achịbishọp nke Dublin nke Ireland nke nwere ike dị ukwuu dị n'asụsụ Irish, ya dị ka "onye nwere ikike miri emi".

In 1957, Ó Glaisne and his friend Wally Gray founded the monthly magazine Focus, which primarily aimed at promoting the Irish language and Gaelic culture to Irish Protestants, though it was in theory interdenominational. Ó Glaisne would serve as editor of the magazine from 1958 to 1966. In later years Ó Glaisne became a Methodist representative on the Secondary Education Committee for Protestant Schools, a body formed to represent Protestant schools in their relations with the Irish government.

Nkwado ederede na asụsụ

Site na Julaị 1947 ruo mgbe a kpọpụrụ Giles n'afọ 1953 Giles nwee ezumike ya na Blasket mgbe iji melite ikike ya nke Irish site n'ikpu onwe ya na omenala obodo ahụ, n'otu oge izute Éamon de Valera n'onwe ya n'oge nke ikpeazụ n' oyietiti ahụ na 1947.  ike nke November 1953 omume.[1]  N'ụbọchị nke ise n'afọ 1950, Richard aha ya n'ụzọ iwu akwụkwọ site na mbụ aka ya na ngwaọrụ Gaelic, Risteárd Ó Glaisne .

Ó Glaisne ọtụtụ ugboro na RTÉ na Raidio na Gaeltachta, ọ bụkwa onye edemede na-ihe n'afọ ndị ikpeazụ nke ndụ ya, na-ede akwụkwọ ma na-enye aka na akwụkwọ ozi Irish dị ka Comhar, Inniu na An tUltach na mgbakwunye na ịpụta mgbe niile na The Irish Times.  N'afọ 1988, Onye isi ala nke Ireland n'oge ahụ bụ Patrick Hillery nyere ya "Gradam an Phiarsaigh" (Pearse Award) n'aha ndị isi otu aha Irish, bụ ndị nyere Ọ Glaisne ahụ onyinye iji kwado ego Ọ Glaisnes nyere n'asụsụ asụsụ..

Ọnwụ

Risteárd Ó Glaisne nwụrụ na 6 Nọvemba 2003 ma lie ya na ili ozu St. John, Bandon. Abụọ n'ime akwụkwọ ya, Esperanto: (nke dị n'etiti na nke dị n'okpuru, e bipụtara mgbe ọ nwụsịrị.

Ọrụ

• Bun-Gha Gwen; akwụkwọ nduzi dị mkpirikpi maka Irish (1961)
• Ian Paisley agus Tuaisceart Éireann (1971)
• Raon mo shiúil (1972)
• Saoirse na mban (1973)
• Ceannródaithe (1974)
• Conor Cruise O"Brien agus na liobrálachas (1974)
• Ụda ghearr: ihe na-eme n'oge na-adịghị anya bụ ihe na-adịghị mma (1975)
• Ka ị na-ehi ụra na hAlbanaigh? (1978)
• N'afọ 1980, Don Sauriseora
• Raidió na Gaeltachta (1982)
• Cúis naire - agus bróid: Proinsias Ó Mianáin agus__wol____wol____wol__ Gael (1988)
• Tomás Ó Fiaich (1990)
• Nye Ndị Protestant Irish (1991)
• Gaeilge i gColáiste na Tríonóide 1592-1992 (1992)
• Dúbhglas de hÍde (1991-1993) (2 mpịakọta)
• Teilhard de Chardin na-akpata (1994)
• Pádraig Ó Fiannachta (1995)
• Cosslett Ó Cuinn (1996)
• Niall Brunicardi (1997);
• N'afọ 1999, ọ bụ n'afọ 1999 ka a na-akpọ
• Denis Ireland (2000)
• N'ihi na ọ bụ n'afọ 2000 ka a na-akpọ "Baudadh"
• Dí-armáil nó díothú: Éire, onye ọchụnta ego, onye ọ bụla Domhan (2001)
• Cearbhall Ó Dálaigh (2001)
• Coláiste Moibhí (2002)
• Esperanto: n'ụzọ dị mfe (2004)
• Ọchịchị Eagar (2005)