Gaa na ọdịnaya

Soon May the Wellerman Come

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ

 

"Soon May the Wellerman Come", nke a na-eke dị ka "Wellerman" ma ọ bụ "The Wellerman", bụ abụ ọdịnala n'ụdị ballad [1] nke mbụ e eserese na New Zealand na 1970s.  "Ndị bi" bụ ụgbọ mmiri na-ebubata ihe nke ụmụnne Weller, ndị ahahaaha atɔ na 1800s bụ ndị so na ndị mbụ biri na mpaghara Otago nke New Zealand..

Na-Marị 2021, format nke onye na-agụ nke Scotland bụ Nathan Evans ikpe na-ewu ewu na saịtị mgbasa ozi TikTok, na-eduga na "mgbasa mgbasa ozi ndị" gburugburu ụlọ elu mmiri na abụ ụgbọ mmiri.. [1] [2][3]

Akụkọ ihe mere eme

[dezie | dezie ebe o si]

 

Weller's Rock, Otakou.
Southern Right Whale, ụdị a na-anya na igbu whale n'oge oke osimiri na New Zealand, pụta apụta na mmiri Otago taa[4][5]

Akụkọ Flash whale na New Zealand nhụjuanya na ịhụ apụ nke iri na 1965. N'afọ 1831, nwoke Weller a na Britain bụ Edward, George na Joseph, bụ ndị kwagara Sydney n'afọ 1829, hiwere ebe a na-egbu whale na Otakou nso Dunedin nke oge a na South Island nke New Zealand, afọ iri na asaa tupu e guzo.  N'ikwu okwu n'ememe otu mfe apụ na 1931, Gọvanọ General nke New Zealand Lord Bledisloe chetara otú Weller si mee njem ha gaa New Zealand "na 'Lucy Ann' (Ụgbọ mmiri Wellers) ọtụtụ rum na ọtụtụ ntụ ọkụ... na ụfọdụ ma ọ mụrụ ala bụ ihe odide rum".[1]  Site na 1833, alụ Weller rere ihe oriri nye ndị na-egbu whale na New Zealand site na isi ha na Otakou, nke ha kokarin "Otago" na nso nke pụta Maori.[1]  A maara ndị ọrụ ha dị ka "ndị bi na ya".[2][1]  N'amara ka igbu whale na Atlantic na n'ebe ugwu Pacific, ndị na-egbu whale na New Zealand na-eme whale n'ụka osimiri nkeka ka ha na-edozi ozu whale n"ala.[3] ndị ọrụ ahụ ahụ dɔtara ndị na-egbu whale na New Zealand site na n iche iche na-agụnye ọ bụghị British Isles iche ndị agha, Pacific Island whale na ndị na-adabere na obodo Briten, Pacific Island na ndị na-akpata na dabere ndị obodo, Pacific Island na ndị na-agụ na ndị Australia.  nọ n'ikan ahụ na ụlọ ọrụ na-egbu egbu whale àmà Māori n'ime akụ na Leonardo na-azụ ma cheta ndị na-egosi na egosi n'etiti ndị na-egbu whalers na ndị Maori dị n'onwe ya, Edward Weller n'onwe ya, onye nwa amụ Maori ugboro, si otú a na-B Wellers na otu n'ime akwụkwọ ndị Maori a ma ama, Ellisons..[6]

N'oge ọ kacha elu na 1834, ọdụ Otakou nọ na-emepụta mmanụ whale 310 kwa afọ [1] wee bụrụ ebe etiti netwọk nke ọdụ ụgbọ asaa nke guzobere ụlọ ọrụ na-erite uru nke ukwuu maka ndị Wellers, na-ewe ihe ruru mmadụ 85 na Otago naanị.  Site na ntọala Otakou, Wellers batara na ụlọ ọrụ dị iche iche dị ka "osisi, spars, flax, poteto, azụ a mịrị amị, artefacts Māori, na ọbụna egbugbu isi Māori bụ ndị na-achọsi ike na Sydney".  Otú ọ dị, n'ihi na a gaghị ekwupụta Colony nke New Zealand ruo 1840, a na-emeso ndị Wellers dị ka ndị na-azụ ahịa si mba ọzọ ma na-emetụta ndị na-echebe ndị Britain na-ebubata tarifụ na mmanụ whale.[2]  Ka ọ na-erule 1835, bụ́ afọ Joseph Weller nwụrụ na Otago, ụmụnna bịara kwenye na ọ dị mkpa ịhapụ ọdụ ụgbọ okporo ígwè ahụ ọbụna ka ha malitere ịzụrụ nnukwu ala na New Zealand, bụ́ nke ruru ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ ka ọ na-erule 1840.[3]  Ihe ịga nke ọma ụmụnna Weller na ụlọ ọrụ whaling na-adịte aka, e wee kwupụta na ha dara ada na 1840 mgbe mbọ ha nwaraghị azụta ala buru ibu na New South Wales.[2]  Ọdụdọ Otakou mechiri na 1841.[1]  N'afọ 1841, Ụlọikpe Mkpesa dị na New South Wales kpebiri na ihe ụmụnna Weller zụtara ala na New Zealand abaghị uru n'ụzọ iwu kwadoro, mgbe nke ahụ gasịrị, Wellers "wepụrụ n'enweghị ihe mgbochi na ibe nke akụkọ ihe mere eme New Zealand".[3]  Ịkụ azụ azụ ahịa na New Zealand gara n'ihu ruo 1960s.

Nkọwa

[dezie | dezie ebe o si]

Okwu abụ ahụ na-mịnye mmiri na-egbu whale a na-akpọ Billy o' Tea na nna nta ya maka whale ziri ezi.  Abụ ahụ na- otú ndị ọrụ ụgbọ mmiri ahụ si atụ anya ka "onye bi" rute ma weta ha ihe ndị dị oké ọnụ ahịa.   Dị ka ndepụta abụ ahụ dị na ebe nrụọrụ weebụ New Zealand Folk Song si kwuo, "a na-a naghị abụrụ ọrụ n'ọdụ ụgbọ mmiri ndị a (ndị na-egbu whale n'elu mmiri osimiri) vision, a na- echere ha na-agba na slops (uwe a ihiere), ikike na ụtaba. "  Tonguing n'aka a na-ezo aka n'ịtọ nke ike mgbapụta whale blubber iji ihe ngosi.[2]  Amaokwu ndị sochirinụ na-egwu siri ike nke onye isi ụgbọ mmiri ahụ iji whale ahụ a na-ekwu maka ya, SIM na oge na-agafe na quartet nke ụgbọ mmiri na-egbu whale furu efu n'ọgụ ahụ.  N'amaokwu ikpeazụ, onye na-akọ akụkọ na-akụkọ etu a ka na-ewere Billy o' Tea dị ka onye a kpọchiri n'ọgụ na-aga n'ihu na whale, na onye na-eme "ọkpụkpọ ya mgbe niile" iji mee ka Oga na ndị ọrụ sie ike.

Akụkọ ihe mere eme

[dezie | dezie ebe o si]

  Onye nkuzi egwu na onye nchịkọta egwu ọdịnala nke New Zealand bụ Neil Colquhoun kwuru na ọ chịkọtara egwu ahụ n'ihe dị ka 1966 [7] site n'aka otu F. R. Woods. Woods, onye nọ n'afọ 80 n'oge ahụ, kwuru na ọ nụrụ abụ ahụ, yana abụ "John Smith A.B". site n'aka nwanne nna ya. E bipụtara abụ "John Smith A.B." na mbipụta 1904 nke The Bulletin, ebe a na-ekwu na ọ bụ otu D.H. Rogers. David Hunter Rogers bụ onye mbịarambịa Scotland nke mbụ rụrụ ọrụ na Union Company malite na 1880; Wellerman adịghị ka "John Smith A.B." ma ọ bụ uri ya ndị ọzọ e bipụtara.[8]   N'afọ 1973, "Soon May the Wellerman Come" so n'akwụkwọ Colquhoun nke egwu egwu New Zealand, New Zealand Folksongs: Songs of a Young Country .[9]

Ihe ndekọ

[dezie | dezie ebe o si]

A na-abụ abụ ahụ ugboro ugboro ma na-agbakọta ya, na ihe ụmụaka 10 edere n'etiti afọ 1971 na 2005.   N'afọ 1990, ndị mmadụ atọ dị na New England nke Gordon Bok, Ann Mayo Muir, na Ed Trickett dekọrọ ma wepụta otu n'ime abọm studio ha And So Will We Recordon, nke Fol-Shaarga, nke Folga Bok, nke Folgasị nke Folgasị, nke Folgasị nke Folga, nke Folgasị nke Folga, nke Folgasị, nke Folgasị, nke Folgasị nke Folga, nke Folgasị, nke Folgasị, nke Fol-Shariga, nke Folga,.   N'afọ 2013, Wellington Sea Shanty Society, otu egwu ahụ na abom ha Now That's What I Call Sea Shanties Vol.  Ugbu a nke ahụ bụ ihe m na-akpọ Sea Shanties Vol.  1.[1]  Otu egwu a ma nke egwu a bụ nke otu egwu a cappella nke dị na Bristol bụ Longest Johns mere na nchịkọta egwu mmiri mmiri ha n'etiti ikuku na mmiri na 2018. [2] N'ihi ụgbọ mgbasa ozi mgbasa na eze "ShantyTok" na 2021, onye otu Wellington Sea Shanty Society Lake Davineer kwuru na ha ha enweela mụrụ..[2]

N'afọ 2021, ndị egwu abụọ na-apụnara mmadụ ihe kpuchiri "Wellerman"; Alestorm na Storm Seeker . [10][11] N'ọnwa Disemba afọ 2023, edere ụdị egwu ọhụrụ maka ụgbọala na-adọkpụ maka egwuregwu na-abịa Skull and Bones.   [citation needed]

Mgbanwe ọdịbendị na-ewu ewu na ntụaka

[dezie | dezie ebe o si]
[dezie | dezie ebe o si]

  Ụdị abụ ahụ nke otu ndị Britain bụ Longest Johns (n'okpuru aha "Wellerman") dere dị ka egwu nke atọ na abọm studio nke abụọ nke otu ahụ, Between Wind and Water (2018). A tọhapụrụ remix nke egwu ahụ na Jenụwarị 12, 2021.[12][13]

Chart (2021) Ebe kachasị elu
Abụ dijitalụ nke Canada (<i id="mwARQ">Billboard</i>) 38

  Otu egwu nke onye egwu Britain bụ Nathan Evans mere ka egwu ahụ elu.  N'ịbụ nke a ma dị ka ụlọ nkwari akụ osimiri n'agbanyeghị na a ike ya n'ụzọ ziri ezi ezi dị ka ballad (ma ọ bụ kpọmkwem forebitter ma ọ bụ abụ oké osimiri), ụdị nke ree na ụlọ nkwari mmiri na ọtụtụ remixes na ọhụrụ.  A na-eto iche Evans maka "ezi echiche nke nnagide" nke masịrị ndị na-eto eto nọ na ajụjụ n'oge ọrịa COVID-19, ndị dị ka ndị na-egbu whale na ụfọdụ awụ nke iri na-egosi "na-egosi oge n'otu ụzọ ahụ".  N' Rolling Stone na- ihe ịga nke ọma ya, Evans kwuru na Albany Shantymen version nke abụ ahụ bụ ihe mkpali.[1]  N'ihi nne ya na TikTok, a na-akpọ usoro nke ịme egwu mmiri dịka "Soon May the Wellerman Come" na mgbasa ozi ndị "ShantyTok".[2]  Abụ ahụ, nke Nathan Evans na ndị remixers 220 Kid na Billen Ted site na Official Charts Company (OCC), ruru nọmba mbụ na UK Singles Chart.[3]  A tọhapụrụ ụdị ọhụrụ nke "Wellerman" na ndị egwu German Santiano dị ka otu na 19 Febụwarị 2021. [4] A-ekiri a na ndepụta nke Santiano's EP Sea Shanties - Wellerman, nke a tọhapụrụ na 26 Febụwarị 2021.[14]

[15]Na Febụwarị 2021, Evans, 220 Kid, na Billen Ted egwu egwu ahụ maka mmemme CBBC Blue Peter .  [1] Na Machị 2021, Evans egwu ahụ egwu ahụ maka pụtara "End of the Show Show" na Ant & Dec's Saturday Night Takeaway, "Nson When the Saturday Come" yana ndị na-egosi mmemme.[2]  Iyi ahụ ike okwu maka ihe omume ahụ ma soro ihe nkiri vidio nke ndị ama ama na-abụ abụ, egwu Joan Collins, Josh Groban, Laura Whitmore na Dermot O'Leary.[3]  ọrụ ụgbọ mmiri nke Royal National Lifeboat Institution, asị ndị si Portishead na Sheringham, ekiri vidiyo maka mmepụta ahụ, onye na-akpọ ụbọ akwa Queen bụ Brian May nyere ụbọ akhara.  [4] [5] Na mba asaa ebe remix ahụ n'elu chaatị dị iche iche, a na-ere akara 200 na- fungible, nke ọ na-agụnye egwu egwu, nka akara, na paswọọdụ a ga ruru-agbanwe maka akụ n' qalabka, na nke ego ha na-aga Royal National Lifeboat Institution na njikọ site na 220 Kid.  

  • Saltwives - onye na-emepụta, injinia, ndị ọrụ studio
  • Alex Oriet
  • David Phelan
  • Nathan Evans - onye na-eme ihe nkiri, olu
  • Samuel Brannan
  • Tom Hollings
  • William Graydon
  • Mike Hillier - injinia mastering, ndị ọrụ studio
  • James Reynolds - onye na-agwakọta ihe, ụlọ ọrụ onwe onye

Chaatị na asambodo

[dezie | dezie ebe o si]

Ọrụ chaatị kwa izu maka "Wellerman (Sea Shanty) "

[dezie | dezie ebe o si]
Chart (2021) Ugwu kachasị elu

ọnọdụ

Austria (Ö3 Austria Top 40) [16] 1
Belgium (Ultratop 50 Flanders) [17] 1
Belgium (Ultratop 50 Wallonia) [18] 21
Canada (Canadian Hot 100) 54
Germany (GfK) [19] 1
Germany Airplay (BVMI) [20] 2
Global 200 (Billboard) 16
Hungary (Radios Top 40) [21] 1
Hungary (Onye N'elu 40) [22] 4
Hungary (Stream Top 40) [23] 7
Latvia (European Hit Radio) [24] 1
New Zealand Hot Singles (RMNZ) [25] 39
Norway (VG-lista) [26] 1
Portugal (AFP) [27] 154
Romania (Airplay 100) [28] 81
Sweden (Sverigetopplistan) [29] 9
Switzerland (Schweizer Hitparade) 1
US <i id="mwAmc">Billboard</i> Hot 100 116
US Digital Songs (Billboard) 4

Ọrụ chaatị ngwụcha afọ 2021 maka "Wellerman (Sea Shanty) "

[dezie | dezie ebe o si]
Ógbè asambodo Ngwongwo ndị a kwadoro
Australia (ARIA) [30] 2× Platinum 140,000‡
Belgium (BEA) [31] Ọlaedo 20,000‡
Brazil (Pro-Música Brasil) [32] 2× Platinum 80,000‡
Canada (Music Canada) [33] 4× Platinum 320,000‡
Denmark (IFPI Danmark) [34] Platinum 90,000‡
France (SNEP) [35] Dayamọnd 333,333‡
New Zealand (RMNZ) [36] Platinum 30,000‡
Poland (ZPAV) [37] 3× Platinum 150,000‡
Spain (PROMUSICAE) [38] Ọlaedo 30,000‡
Switzerland (IFPI Switzerland) [39] Ọlaedo 10,000‡
United States (RIAA) [40] Ọlaedo 500,000‡
‡ Ọnụ ọgụgụ ahịa + mgbasa ozi dabere na asambodo naanị.

Ọrụ chaatị kwa izu maka "Wellerman" (220 Kid x Billen Ted remix)

[dezie | dezie ebe o si]
Chart (2021) Ugwu kachasị elu

ọnọdụ

Australia (ARIA) [41] 62
Austria (Ö3 Austria Top 40) [16] 1
Czech Republic (Radio - Top 100) [42] 5
Czech Republic (Singles Digitál Top 100) [43] 8
Denmark (Hitlisten) [44] 10
Finland (The Official Finnish Charts) [45] 6
France (SNEP) [46] 36
Iceland (Egwuregwu nke Iceland) [47] 19
Ireland (IRMA) [48] 2
Netherlands (Dutch Top 40) [49] 1
Netherlands (Onye Top 100) [50] 1
Norway (VG-lista) [51] 1
Poland (Polish Airplay Top 100) [52] 5
Slovakia (Redio Top 100) [53] 31
Slovakia (Singles Digitál Top 100) [54] 13
UK Singles (OCC) [55] 1
UK Audio Streaming (OCC) [56] 1
UK Dance (OCC) [57] 1
UK Physical Singles Chart (OCC) [58] 1
UK Singles Chart Update (OCC) [59] 1
UK Singles Downloads (OCC) [60] 1
UK Singles Sales Chart (OCC) [61] 1
UK Streaming Chart (OCC) [62] 2

Hụkwa

[dezie | dezie ebe o si]
  • Ndepụta nke ọnụ ọgụgụ mbụ nke 2021 (Austria)
  • Ndepụta nke Ultratop 50 ọnụ ọgụgụ-otu nke 2021
  • Ndepụta nke ọnụ ọgụgụ mbụ nke 2021 (Germany)
  • Ndepụta nke ndị na-alụbeghị di na 2020s (Hungary)
  • Ndepụta nke egwu 10 kachasị elu na 2021 (Ireland)
  • Ndepụta nke ndị Dutch Top 40 ọnụ ọgụgụ-otu nke 2021
  • Ndepụta nke egwu kachasị na Norway
  • Ndepụta nke ọnụ ọgụgụ mbụ nke 2021 (Switzerland)
  • Ndepụta nke ọnụ ọgụgụ ndị isi nke 2020s
  • Ndepụta nke UK Dance Singles Chart nọmba nke 2021
  • Ndepụta nke UK Singles Chart nọmba nke 2020s
  • Ndepụta nke UK Singles Downloads Chart number ones nke 2020s
  • Ndepụta nke UK top-ten singles na 2021
  • Abụ Lightning Tree

Ihe odide

[dezie | dezie ebe o si]
  1. ↑ Roberts (15 January 2021). Thar she blows up! How sea shanty TikTok took over the internet. Los Angeles Times. Archived from the original on 19 January 2021. Retrieved on 19 January 2021.
  2. ↑ 2.0 2.1 Braae (14 January 2021). Ahoy! A sea shanty veteran on why the genre is blowing up on social media. The Spinoff. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved on 25 January 2021.
  3. ↑ Craven (7 March 2021). TikTok's viral 'Wellerman' isn't a real shanty — and more facts about maritime songs. Connecticut Post. Retrieved on 23 March 2021.
  4. ↑ 'Wild Dunedin': Otago animals. Radio New Zealand (2019-04-20). Retrieved on 2023-11-12.
  5. ↑ Elena McPhee (2018-08-18). Whale numbers are coming right. Otago Daily Times. Retrieved on 2024-08-14.
  6. ↑ Stevens (22 January 2021). The viral 'Wellerman' sea shanty is also a window into the remarkable cross-cultural whaling history of Aotearoa New Zealand. The Conversation. Archived from the original on 25 January 2021. Retrieved on 25 January 2021.
  7. ↑ Reid (2 October 2012). Neil Colquhoun: Talking Swag (1972) (en). Elsewhere. Archived from the original on 21 January 2021. Retrieved on 15 January 2021.
  8. ↑ Archer (9 September 2002). Soon May The Wellerman Come. NZ Folk Song. Archived from the original on 14 January 2021. Retrieved on 15 January 2021.
  9. ↑ Colquhoun (1973). New Zealand Folksongs: Song of a Young Country. Bailey Brothers and Swinfen. ISBN 9780561001739. Retrieved on 16 January 2021. 
  10. ↑ The Wellerman. YouTube. Napalm Records (27 May 2021). Retrieved on 12 September 2022.
  11. ↑ Archived at Ghostarchive and the Storm Seeker - Wellerman (Sea Shanty Folk Session). YouTube (18 February 2021). Archived from the original on 26 March 2021. Retrieved on 3 March 2025.: Storm Seeker - Wellerman (Sea Shanty Folk Session). YouTube (18 February 2021).
  12. ↑ Renner. "Everyone's Singing Sea Shanties (or Are They Whaling Songs?)", The New York Times, 13 January 2021. Retrieved on 15 January 2021. (in en-US)
  13. ↑ Stokel-Walker. A sea shanty expert explains why the song going viral on TikTok isn't actually a sea shanty. Insider. Archived from the original on 7 February 2021. Retrieved on 16 January 2021.
  14. ↑ Sea Shanty – Wellerman – EP by Santiano on Apple Music. Apple Music (26 February 2021). Retrieved on 5 March 2021.
  15. ↑ Richard. "Viral sea shanty hit 'The Wellerman' to be sold as NFTs", NME, 22 April 2021. Retrieved on 23 April 2021.
  16. ↑ 16.0 16.1 Nathan Evans - Wellerman. austriancharts.at. Retrieved on 2025-02-06.
  17. ↑ Nathan Evans - Wellerman - ultratop.be. www.ultratop.be. Retrieved on 2025-02-06.
  18. ↑ Nathan Evans - Wellerman - ultratop.be. www.ultratop.be. Retrieved on 2025-02-06.
  19. ↑ Offizielle Deutsche Charts. www.offiziellecharts.de. Retrieved on 2025-02-06.
  20. ↑ germancharts.de - Airplay Charts Deutschland. germancharts.de. Retrieved on 2025-02-06.
  21. ↑ lightmedia.hu. Hivatalos magyar slágerlisták. slagerlistak.hu. Retrieved on 2025-02-06.
  22. ↑ lightmedia.hu. Hivatalos magyar slágerlisták. slagerlistak.hu. Retrieved on 2025-02-06.
  23. ↑ lightmedia.hu. Hivatalos magyar slágerlisták. slagerlistak.hu. Retrieved on 2025-02-06.
  24. ↑ Klausies radio online I EHR.fm - Jaunās paaudzes online radio (lv). www.ehr.fm. Retrieved on 2025-02-06.
  25. ↑ Explore our 50 year history (en). aotearoamusiccharts.co.nz. Retrieved on 2025-02-06.
  26. ↑ Singel 2021 uke 10. topplista.no. Retrieved on 2025-02-06.
  27. ↑ Nathan Evans - Wellerman. portuguesecharts.com. Retrieved on 2025-02-06.
  28. ↑ Un Site de Muzică. www.unsitedemuzica.ro. Retrieved on 2025-02-06.
  29. ↑ Chart – Sverigetopplistan (sv-SE). Retrieved on 2025-02-06.
  30. ↑ Dropbox. www.dropbox.com. Retrieved on 2025-02-07.
  31. ↑ ultratop.be - ULTRATOP BELGIAN CHARTS. www.ultratop.be. Retrieved on 2025-02-07.
  32. ↑ CERTIFICADOS (pt-BR). Pro-Música Brasil. Retrieved on 2025-02-07.
  33. ↑ "Gold & Platinum - Music Canada", Music Canada. Retrieved on 2025-02-07. (in en-US)
  34. ↑ Nathan Evans "Wellerman" | IFPI. ifpi.dk. Retrieved on 2025-02-07.
  35. ↑ Les certifications (fr-FR). SNEP. Retrieved on 2025-02-07.
  36. ↑ Single Certification Search – RadioScope (en-US). Retrieved on 2025-02-07.
  37. ↑ OLiS - oficjalna lista wyróżnień (pl). www.olis.pl. Retrieved on 2025-02-07.
  38. ↑ Awards. www.elportaldemusica.es. Retrieved on 2025-02-07.
  39. ↑ Die Offizielle Schweizer Hitparade - hitparade.ch. www.swisscharts.com. Retrieved on 2025-02-07.
  40. ↑ Gold & Platinum (en-US). RIAA. Retrieved on 2025-02-07.
  41. ↑ Grant. Every ARIA Top 100 Single in 2021. Retrieved on 2025-02-07.
  42. ↑ ČNS IFPI. ifpicr.cz. Retrieved on 2025-02-07.
  43. ↑ ČNS IFPI. ifpicr.cz. Retrieved on 2025-02-07.
  44. ↑ Hitlisten.NU. Hitlisten.NU. Retrieved on 2025-02-07.
  45. ↑ Listat (fi). Musiikkituottajat. Retrieved on 2025-02-07.
  46. ↑ France Singles Top 100 (May 1, 2021) - Music Charts. acharts.co. Retrieved on 2025-02-07.
  47. ↑ TÓNLISTINN – LÖG | Plötutíðindi (2021-03-25). Archived from the original on 25 March 2021. Retrieved on 2025-02-07.
  48. ↑ Official Irish Singles Chart on 19/3/2021 (en). Official Charts (2021-03-19). Retrieved on 2025-02-07.
  49. ↑ Top 40. Top 40-lijst van week 9, 2021 (nl). Top40.nl. Retrieved on 2025-02-07.
  50. ↑ Nathan Evans - Wellerman - dutchcharts.nl. dutchcharts.nl. Retrieved on 2025-02-07.
  51. ↑ Singel 2021 uke 10. topplista.no. Retrieved on 2025-02-07.
  52. ↑ ZPAV :: Bestsellery i wyróżnienia - AirPlays - Top - Archiwum. bestsellery.zpav.pl. Archived from the original on 2025-01-19. Retrieved on 2025-02-07.
  53. ↑ ČNS IFPI. ifpicr.cz. Retrieved on 2025-02-07.
  54. ↑ ČNS IFPI. ifpicr.cz. Retrieved on 2025-02-07.
  55. ↑ Official Singles Chart on 19/3/2021 (en). Official Charts (2022-02-26). Retrieved on 2025-02-07.
  56. ↑ NATHAN EVANS (en). Official Charts (2021-02-04). Retrieved on 2025-02-07.
  57. ↑ NATHAN EVANS (en). Official Charts (2021-02-04). Retrieved on 2025-02-07.
  58. ↑ Official Physical Singles Chart on 19/3/2021 (en). Official Charts. Retrieved on 2025-02-07.
  59. ↑ Official Singles Chart Update on 8/3/2021 (en). Official Charts (2021-03-08). Retrieved on 2025-02-07.
  60. ↑ Official Singles Downloads Chart on 29/1/2021 (en). Official Charts. Retrieved on 2025-02-07.
  61. ↑ Official Singles Sales Chart on 29/1/2021 (en). Official Charts (2021-01-30). Retrieved on 2025-02-07.
  62. ↑ Official Streaming Chart on 26/3/2021 (en). Official Charts. Retrieved on 2025-02-07.

Njikọ mpụga

[dezie | dezie ebe o si]
  • N'oge na-adịghị anya May The Wellerman Come - Ihe edeturu na okwu na New Zealand Folk Song. (Website)
  • Akụkọ ihe mere eme nke Palestine Shanty - Wellerman gbanwere iji kọwaa esemokwu Israel-Palestine na The Independent, May 2021. (Ihe nkiri)
Ewepụtara site na "https://ig.wikipedia.org/w/index.php?title=Soon_May_the_Wellerman_Come&oldid=205156"