Te Taka Keegan
Te Taka Adrian Gregory Keegan bụ onye mmụta New Zealand na onye na-emegharị asụsụ Māori. Ọ sitere na Waikato-Maniapoto, Ngāti Apakura, Te Whānau-ā-Karuai ki Ngāti Porou na Ngāti Whakaaue iwi.[1]
N'ịbụ onye nwere nzụlite na injinia ngwaike, Keegan laghachiri na Mahadum nke Waikato iji nweta nzere masta na Traditional Māori Navigation . [2][3] Mgbe ahụ, ọ banyere na ngalaba sayensị kọmputa wee bụrụ onye mbụ na-akụzi sayensị kọmpụta na immersion te reo Māori Ọ gụsịrị PhD ya nke akpọrọ Indigenous Language Usage in a Digital Library: He Hautoa Kia Ora Tonu Ai dabere na ọrụ ya na New Zealand Digital Library, ọrụ nyocha nke Ian H. Witten duziri.[4][5] Enwere ike ịchọta profaịlụ agụmakwụkwọ ya na ebe nrụọrụ weebụ Mahadum Waikato. [6]
Keegan duziri ndị otu sụgharịrị Microsoft Windows XP na Microsoft Office 2003 n'ime te reo Māori [7] ma soro ndị otu sụgharịa Office 2013 na Windows 8 nwee ndụmọdụ. [8][9] Nke mbụ gụnyere iwepụta ọtụtụ usoro ọhụrụ, bụ nke ewebatala n'okwu metụtara Kọmputa A Dictionary of Māori.[10] O tinyekwara aka na SwiftKey inwe Māori dịka asụsụ akwadoro.
Na njikọ ya na ịnọ ezumike na Google, Keegan bụ ike na-akpali asụsụ n'azụ Google Māori.
[11] [12]Ọ bụkwa otu n'ime ndị nlekọta nke Tūhono, nchekwa data na-ejikọta Māori n'otu n'otu na iwi ha.[13]
Ihe nrite
[dezie | dezie ebe o si]N'afọ 2017, Praịm Minista New Zealand Bill English nyere Keegan ihe nrite nkuzi kachasị elu nke mba ahụ, [14] Ihe nrite kacha elu nke Prime Minister, iji kwado nkwado siri ike nke Keegan na nkuzi na mmụta. [15]
Ntụaka
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ Dr Te Taka Keegan (Deputy Chairperson). www.tuhono.net.
- ↑ Dr Te Taka Keegan. Science Learning Hub.
- ↑ Aria. www.cs.waikato.ac.nz. Archived from the original on 2023-02-02. Retrieved on 2025-03-07.
- ↑ He tangata whai kupu. Stuff (28 August 2009).
- ↑ NZDL: People. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved on 6 June 2014.
- ↑ University of Waikato. profiles.waikato.ac.nz. Retrieved on 2024-11-05.
- ↑ Gifford (16 April 2003). Maori language macron idea finds favour with Microsoft engineers.
- ↑ KIRIONA (20 October 2004). Te reo boots up for 21st century.
- ↑ Te reo Māori choice for Windows 8, Office 2013, and the Internet.
- ↑ Taiuru (2006). A Dictionary of Māori Computer Related Terms: English - Māori. Karaitiana N. Taiuru. ISBN 978-0-9582621-1-8.
- ↑ Helft (9 March 2010). Google's Toolkit for Translators Helps Feed Its Machine.
- ↑ Gifford (29 July 2008). Te Reo no longer lost in translation.
- ↑ Kua puta a Google Whakamāori ki te reo Māori: Google Translate now in Māori.
- ↑ Clifford (22 Aug 2017). Te Reo and Binary Combine to Win Prime Minister's Supreme Award. microsoft.com. Microsoft. Retrieved on 5 Dec 2017.
- ↑ "Weaving te reo into technology - Dr Te Taka Keegan wins top teaching honour", 9 Aug 2017. Retrieved on 5 Dec 2017.