Gaa na ọdịnaya

Te Taka Keegan

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ

 

Te Taka Adrian Gregory Keegan bụ onye mmụta New Zealand na onye na-emegharị asụsụ Māori. Ọ sitere na Waikato-Maniapoto, Ngāti Apakura, Te Whānau-ā-Karuai ki Ngāti Porou na Ngāti Whakaaue iwi.[1]

N'ịbụ onye nwere nzụlite na injinia ngwaike, Keegan laghachiri na Mahadum nke Waikato iji nweta nzere masta na Traditional Māori Navigation . [2][3] Mgbe ahụ, ọ banyere na ngalaba sayensị kọmputa wee bụrụ onye mbụ na-akụzi sayensị kọmpụta na immersion te reo Māori Ọ gụsịrị PhD ya nke akpọrọ Indigenous Language Usage in a Digital Library: He Hautoa Kia Ora Tonu Ai dabere na ọrụ ya na New Zealand Digital Library, ọrụ nyocha nke Ian H. Witten duziri.[4][5] Enwere ike ịchọta profaịlụ agụmakwụkwọ ya na ebe nrụọrụ weebụ Mahadum Waikato. [6]

Keegan duziri ndị otu sụgharịrị Microsoft Windows XP na Microsoft Office 2003 n'ime te reo Māori [7] ma soro ndị otu sụgharịa Office 2013 na Windows 8 nwee ndụmọdụ. [8][9] Nke mbụ gụnyere iwepụta ọtụtụ usoro ọhụrụ, bụ nke ewebatala n'okwu metụtara Kọmputa A Dictionary of Māori.[10] O tinyekwara aka na SwiftKey inwe Māori dịka asụsụ akwadoro.

Na njikọ ya na ịnọ ezumike na Google, Keegan bụ ike na-akpali asụsụ n'azụ Google Māori.

[11] [12]Ọ bụkwa otu n'ime ndị nlekọta nke Tūhono, nchekwa data na-ejikọta Māori n'otu n'otu na iwi ha.[13]

Ihe nrite

[dezie | dezie ebe o si]

N'afọ 2017, Praịm Minista New Zealand Bill English nyere Keegan ihe nrite nkuzi kachasị elu nke mba ahụ, [14] Ihe nrite kacha elu nke Prime Minister, iji kwado nkwado siri ike nke Keegan na nkuzi na mmụta. [15]

Ntụaka

[dezie | dezie ebe o si]
  1. Dr Te Taka Keegan (Deputy Chairperson). www.tuhono.net.
  2. Dr Te Taka Keegan. Science Learning Hub.
  3. Aria. www.cs.waikato.ac.nz. Archived from the original on 2023-02-02. Retrieved on 2025-03-07.
  4. He tangata whai kupu. Stuff (28 August 2009).
  5. NZDL: People. Archived from the original on 10 August 2014. Retrieved on 6 June 2014.
  6. University of Waikato. profiles.waikato.ac.nz. Retrieved on 2024-11-05.
  7. Gifford (16 April 2003). Maori language macron idea finds favour with Microsoft engineers.
  8. KIRIONA (20 October 2004). Te reo boots up for 21st century.
  9. Te reo Māori choice for Windows 8, Office 2013, and the Internet.
  10. Taiuru (2006). A Dictionary of Māori Computer Related Terms: English - Māori. Karaitiana N. Taiuru. ISBN 978-0-9582621-1-8. 
  11. Helft (9 March 2010). Google's Toolkit for Translators Helps Feed Its Machine.
  12. Gifford (29 July 2008). Te Reo no longer lost in translation.
  13. Kua puta a Google Whakamāori ki te reo Māori: Google Translate now in Māori.
  14. Clifford (22 Aug 2017). Te Reo and Binary Combine to Win Prime Minister's Supreme Award. microsoft.com. Microsoft. Retrieved on 5 Dec 2017.
  15. "Weaving te reo into technology - Dr Te Taka Keegan wins top teaching honour", 9 Aug 2017. Retrieved on 5 Dec 2017.