Human trafficking in Iraq

Human trafficking in Iraq

obere ụdị nke	azụmahịa mmadụ
mba/obodo	Iraq

Iraq bụ ma isi iyi ma mba na-aga maka ụmụnwoke, ụmụnwanyị, na ụmụaka ndị a na-azụ ahịa mmadụ, ọkachasị ịgba akwụna mmanye na ọrụ mmanye. Ụmụnwanyị na ụmụ agbọghọ Iraq, ụfọdụ dị afọ iri na otu, na-enwe ọnọdụ nke ịzụ ahịa mmadụ n'ime mba ahụ na Syria, Lebanon, Jordan, Kuwait, United Arab Emirates, Turkey, Iran, na ikekwe Yemen maka ịgba akwụna na mmegbu mmekọahụ n'ime ezinụlọ.

N'ọnọdụ ụfọdụ, a na-adọta ụmụnwanyị n'ime mmegbu mmekọahụ site na nkwa ụgha nke ọrụ. Ụzọ kachasị ewu ewu nke ịzụ ahịa mmadụ bụ site na ire ere ma ọ bụ alụmdi na nwunye mmanye. Ndị òtù ezinụlọ amanyewo ụmụagbọghọ na ụmụnwanyị ịgba akwụna iji gbanahụ ọnọdụ akụ na ụba, ịkwụ ụgwọ, ma ọ bụ idozi esemokwu n'etiti ezinụlọ. A na-azụ ahịa ụfọdụ ụmụ nwanyị na ụmụagbọghọ n'ime Iraq maka ebumnuche nke mmegbu mmekọahụ site na ụlọ ọrụ ọdịnala nke alụmdi na nwunye nwa oge (muta’a). N'okpuru ndokwa a, ezinụlọ na-enweta ụgwọ site n'aka di ma kwụsị alụmdi na nwunye ahụ mgbe oge a kapịrị ọnụ gasịrị. Ụmụ nwoke Iraq ejirila muta’a mee ihe iji mee ka ọtụtụ ụmụnwanyị banye na mpaghara ndị ọzọ nke Iraq ma ọ bụ mba ndị agbata obi, ọkachasị Syria, maka ebumnuche nke ịgba akwụna. Akụkọ akụkọ na-akọ banyere ezinụlọ ndị Iraq na-achọsi ike ịhapụ ụmụ ha n'ókè Siria na-atụ anya na ndị na-azụ ahịa n'akụkụ Siria ga-eburu ha ma hazie akwụkwọ adịgboroja ka ụmụ agbọghọ na ụmụagbọghọ wee nọrọ na Siria iji rụọ ọrụ na ụlọ oriri na nkwari abalị ma ọ bụ ụlọ akwụna. Ọnụ ọgụgụ buru ibu nke ndị gbara ọsọ ndụ na ndị gbara ọsọ ndụ na-agagharị n'ime Iraq na gafee ókèala ya nọ n'ihe ize ndụ nke ịzụ ahịa.

Mba Iraq bụ mba na-aga maka ụmụnwoke na ụmụnwanyị ndị si Bangladesh, India, Indonesia, Nepal, Philippines, Sri Lanka, Thailand, Pakistan, Georgia, Jordan, na Uganda ma mesịa bụrụ ndị ọrụ mmanye dị ka ndị na-ewu ụlọ, ndị nche, ndị na-ehicha ihe, ndị ọrụ aka, na ndị ọrụ ụlọ. Ụmụnwoke na ụmụnwanyị dị otú ahụ na-akọkarị na ndị were ha n'ọrụ jidere paspọtụ ndị ọrụ na akwụkwọ gọọmentị, jụ ịsọpụrụ nkwekọrịta ọrụ, ma na-eyi egwu ịchụpụ ha dị ka ụzọ isi mee ka ha nọrọ n'ọnọdụ ọrụ mmanye. Gọọmentị ụfọdụ machibidoro ndị mba ha ịrụ ọrụ na Iraq. Mmachibido iwu ndị a adịghị irè, Otú ọ dị, dịka ọtụtụ ndị ọrụ na-akwaga na ndị na-ahụ maka ọrụ na-agbagha iwu ahụ. A kpọbatara ụfọdụ n'ime ndị mbịarambịa mba ọzọ a maka ọrụ na mba ndị ọzọ dịka Jọdan ma ọ bụ mba ndị Arab nke Gulf Persian mana a manyere ha ma ọ bụ manyere ha ịga Iraq, ebe e weghaara paspọtụ ha ma gbochie ụgwọ ọrụ ha, n'ụzọ doro anya iji kwụọ ndị na-ahụ maka ọrụ ụgwọ ọrụ, njem, na nri na ebe obibi. Ndị mbịarambịa ndị ọzọ maara na ha ga-aga Iraq mana ozugbo ha batara n'obodo, ha chọpụtara na usoro ọrụ abụghị ihe ha tụrụ anya ya ma ọ bụ ọrụ ndị e kwere ha nkwa adịghị, ha chere mmanye na mmerụ ahụ dị njọ, ego ma ọ bụ n'ụzọ ọzọ, ma ọ bụrụ na ha anwa ịpụ. N'otu ikpe nke pụtara ìhè n'afọ gara aga, a manyere ụmụnwanyị Uganda iri na anọ ịrụ ọrụ mmanye na Iraq. A gwara ụmụnwanyị ndị a na ha ga-arụ ọrụ na ntọala ndị agha United States dị ka ndị ọrụ ụlọ, ọ bụ ezie na ọ dịghị ndị ọrụ nkwekọrịta United States ma ọ bụ ndị na-arụ ọrụ na-etinye aka n'iweta ha na Iraq. Mgbe ha rutere, e zigara ụmụnwanyị ahụ ịrụ ọrụ dị ka ndị ọrụ ụlọ maka ezinụlọ ndị Iraq ma nweta ụgwọ ọrụ dị ala. A kpọchiri ụfọdụ n'ime ụmụnwanyị ahụ n'ime ụlọ, zuo paspọtụ ha, ma onye na-ahụ maka ndị ọrụ ma ọ bụ onye were ha n'ọrụ metọrọ ha n'ụzọ mmekọahụ, omume ndị nwere ike iji mee ka ha nọrọ n'ọrụ mmanye.

A na-amanye ụfọdụ ụmụ nwoke Iraq sitere na ezinụlọ dara ogbenye ịrịọ arịrịọ n'okporo ámá na mmegbu ndị ọzọ na-enweghị nkwekọrịta na mmegbu mmekọahụ azụmahịa. Ụfọdụ ụmụnwanyị si Ethiopia, Indonesia, Nepal, na Philippines ndị kwagara n'ógbè dị n'okpuru ikike nke Gọọmentị Mpaghara Kurdistan (KRG) nwetara ọnọdụ nke ịgba ohu n'ụlọ na-enweghị isi mgbe e were ha ọrụ dị iche iche. Otu onye ọrụ Iraq kpughere netwọk nke ụmụ nwanyị etinyewo aka na ịzụ ahịa na ire ụmụnwoke na ụmụnwanyị maka ebumnuche nke ịgba akwụna mmanye. E nwere akụkọ na a na-azụ ahịa ụfọdụ ụmụ nwoke Iraq n'ime ụlọ maka ebumnuche nke inye onyinye akụkụ ahụ; ụlọ ọgwụ Baghdad ajụghị "onyinye afọ ofufo" n'ihi na nna nwata nwoke ahụ na-anọkarị. Enweela ikpe ndị dịpụrụ adịpụ nke ndị agha ókèala Iraq na-egbochi ndị okenye na ụmụ agbọghọ na-anwa ime njem ọnụ site na Iraq site na iji akwụkwọ adịgboroja; NGO na-ekwu na ndị a bụ ikpe nke ịzụ ahịa. Ihe akaebe na akụkọ mgbasa ozi na-atụ aro na ndị ọrụ nke òtù ndị a weghaara ụfọdụ ndị na-azụ ahịa n'ụlọ ụmụ mgbei na ụlọ ọrụ ebere ndị ọzọ.

Gọọmentị mba Iraq anaghị agbaso ụkpụrụ kacha nta maka iwepụ ịzụ ahịa; Otú ọ dị, ọ na-eme mgbalị dị ukwuu ime nke ahụ n'agbanyeghị ihe mgbochi akụ na ikike. Gọọmentị Iraq gara n'ihu na-ebugharị akwụkwọ iwu ya megide ịzụ ahịa site na usoro iwu ya. N'ihi na mkpebi siri ike na Iraq na-eme mgbalị dị ukwuu dabere na ihe ngosi nke nkwa ime ihe ndị ọzọ n'ọdịnihu n'afọ na-esote, ọkachasị ngafe nke iwu mgbochi ịzụ ahịa. Ụlọ ọrụ US State Department na-enyocha ma na-alụso ịzụ ahịa mmadụ ọgụ tinyere mba ahụ na "Tier 2 Watchlist" n'afọ 2017.

Mkpesa

Gọọmentị nwere obere ọganihu na mbọ ndị mmanye iwu megide ịzụ ahịa mmadụ n'ime afọ gara aga. Iwu Iraq nke afọ 2005 machibidoro ọrụ mmanye, ịgba ohu, ịzụ ahịa ohu, ịzụ ahịa ụmụ nwanyị ma ọ bụ ụmụaka, na ịtụ ahịa mgbere mmekọahụ, ọ bụ ezie na Iwu ahụ ekwughị ntaramahụhụ kpọmkwem maka omume ndị a ma enweghị ike iji ya kpee ndị omekome ikpe. Gọọmentị Iraq emebeghị iwu ya megide ịzụ ahịa; Otú ọ dị, a na-akọ na iwu ahụ mechara nwee ọganihu site na Kansụl Shura. Ọ bụ ezie na ọ dịghị otu iwu na-akọwa ịzụ ahịa mmadụ ma ọ bụ guzobe ya dị ka mpụ, ndokwa dị iche iche nke iwu Iraq metụtara ịzụ ahịa. N'ime ọnwa isii gara aga, gọọmentị Iraq malitere ma mpụ ma nyocha ikike mmadụ n'ime mpụ a na-ebo ebubo na ọ na-azụ ahịa ndị ọrụ, nke mere ka ewepụta akwụkwọ ikike njide abụọ. Enweghị usoro iji chịkọta data gbasara mmejọ ma ọ bụ mmanye. E nwere ụfọdụ ihe akaebe nke ndị isi na-etinye aka na ịzụ ahịa. Nnyocha nke ebubo ịzụ ahịa metụtara onye nduzi nke ebe obibi ụmụnwanyị na mpaghara KRG n'afọ gara aga emechabeghị n'oge akụkọ a.

Nchedo

Gọọmentị Iraq gosipụtara obere mgbalị iji hụ na e nyere ndị na-azụ ahịa ohere ịnweta ọrụ nchebe n'oge akụkọ ahụ. Iraq enweghị usoro iwu iji chọpụta ndị na-azụ ahịa n'etiti ndị na-adịghị ike, dị ka ụmụnwanyị ejidere maka ịgba akwụna ma ọ bụ ndị ọrụ mba ọzọ nke ndị na-ahụ maka ọrụ na-ebubata na Iraq, ụfọdụ n'ime ha kwuru na ha nyere ndị ọrụ maka ndị ọrụ nkwekọrịta gọọmentị mba United States na ndị na-arụ ọrụ. Gọọmentị enyeghị ego ọbụna ụlọ obibi nwa oge maka ndị na-azụ ahịa, ma egosighi mgbalị iji mepụta ma ọ bụ mejuputa usoro nke ndị ọrụ gọọmentị na-eji na-ezigara ndị metụtara ya n'usoro n'òtù ndị na-enye ọrụ iwu, ahụike, ma ọ bụ ọrụ akparamaagwa. Otú ọ dị, ozi abụọ na-akpọga ndị okenye na ndị na-eto eto na nyocha ahụike ma ọ bụrụ na ha na-akọ banyere mmetọ; a na-enyocha akụkọ banyere mmetọ nke ndị mkpọrọ na-eto eto, ọ bụ ezie na a maghị nsonaazụ nke nyocha ndị a. Ọ bụ NGO na-elekọta nlekọta niile, nke na-elekọta ụlọ ọrụ nlekọta ndị metụtara na ebe obibi ndị na-ahụ maka ndị na-azụ ahịa. N'ihi na a naghị anabata mmanye n'ụlọ ikpe Iraq dị ka ihe nchebe iwu maka itinye aka na omume iwu na-akwadoghị, a na-ekpe ụmụnwanyị a manyere ịgba akwụna ikpe ma maa ha ikpe. A kọrọ na a na-ekpe ndị na-azụ ahịa mmekọahụ ikpe maka ịgba akwụna ma ụfọdụ nọrọ ọtụtụ ọnwa n'ụlọ mkpọrọ na-echere ikpe. N'okwu ole na ole a maara nke ụmụaka a manyere ịrụ ọrụ agha, a na-ekpe ụmụaka ahụ ikpe maka mpụ iyi ọha egwu. E debere ụfọdụ ndị na-azụ ahịa ụmụaka n'ụlọ ọrụ nchebe, ụlọ ụmụ mgbei, na nlekọta nlekọta, ebe e debere ndị ọzọ n'ụlọ mkpọrọ ụmụaka. Ebe ọ bụ na a naghị eme ka ịzụ ahịa dị ka mpụ na Iraq, gọọmentị akwadoghị ndị metụtara aka inye aka na nyocha ma ọ bụ ikpe. Ndị mba ọzọ enweghị nchedo iwu megide mwepụ na mba ndị ha nwere ike ihu ihe isi ike ma ọ bụ ntaramahụhụ. Iraq enyeghị ndị na-azụ ahịa mba ọzọ aka site n'inye ọnọdụ obibi nwa oge ma ọ bụ na-adịgide adịgide ma ọ bụ enyemaka ọzọ site na ịchụpụ. Enweghị usoro nkwụghachi nke ndị metụtara. N'ọnwa Ọgọstụ afọ 2009, gọọmentị Iraq nyere aka n'ịghachite ụmụnwanyị Uganda iri na anọ (14) a manyere ịrụ ọrụ na Iraq. Iraq enyeghị ọzụzụ ọ bụla pụrụ iche maka ndị ọrụ gọọmentị iji chọpụta ndị na-azụ ahịa. Ọzọkwa, gọọmentị jụrụ ikike maka otu NGO ịga leta ụlọ mkpọrọ ụmụnwanyị nke Baghdad, ebe NGO ahụ chọpụtụrụla ndị na-azụ ahịa n'etiti ụmụnwanyị a tụrụ mkpọrọ maka mmejọ ndị e mere n'ihi ịzụ ahịa.

Mgbochi

Gọọmentị mba Iraq mere obere mgbalị iji gbochie ịzụ ahịa mmadụ n'oge akụkọ ahụ. Mịnịstrị na-ahụ maka ihe ruuru mmadụ, na-arụkọ ọrụ na Mịnịstrị na-ahụ maka ndị ntorobịa na egwuregwu, malitere mkpọsa mgbasa ozi ọha na eze iji kụziere ụmụaka n'ụlọ akwụkwọ na ebe ndị ntorobịa na mba ahụ banyere ịzụ ahịa. Otú ọ dị, gọọmentị emepebeghị usoro dị irè iji kesaa ozi mmata nye ndị ọrụ mmanye iwu n'ihu bụ ndị yikarịrị ka ha ga-ezute ndị na-azụ ahịa. Ndị ọrụ mmanye iwu anaghị enyocha ndị mmadụ na-apụ ma ọ bụ na-abanye Iraq maka ihe akaebe nke ịzụ ahịa, ókèala Iraq ka na-enweghị nchebe. Gọọmentị Iraq emebeghị ihe iji kwụsị omume nke alụmdi na nwunye mmanye ma gbochie iji alụmdi na nwunye nwa oge, nke nwere ike ịkpata ọnọdụ nke mmekọahụ na ịgba ohu n'ụlọ na-enweghị isi; ọ kwadobeghịkwa omume ndị na-ahụ maka ọrụ si mba ọzọ iji gbochie omume na-eme ka ọrụ mmanye dị mfe. Kọmitii Kasị Elu nke na-alụso ịzụ ahịa mmadụ ọgụ, kọmitii dị n'etiti ndị ozi nke ndị otu si na Ministries of Human Rights, Foreign Affairs, na Labor and Social Affairs mejupụtara, gara n'ihu na-eje ozi dị ka òtù na-ahazi nsogbu ịzụ ahịa mmadụ, ọ bụ ezie na ọ nweghị ikike pụrụ iche iji mejuputa aro ya.

Leekwa

• Ihe ruuru mmadụ na Iraq