Jump to content

Ṅkàtá ojiarụ:Akwugo: Ọdịiche dị n'etiti nyochagharị

Page contents not supported in other languages.
Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ
Content deleted Content added
Tag: MassMessage delivery
No edit summary
Tags: Reverted New topic
Ahiri 2,045: Ahiri 2,045:
Meta translation coordinators‎, 02:41, 8 Jụn 2024 (UTC)
Meta translation coordinators‎, 02:41, 8 Jụn 2024 (UTC)
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->
<!-- Message sent by User:RamzyM (WMF)@metawiki using the list at https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:NotifyTranslators -->

Ndewo Nwa-ada @[[Ọbanife:Akwugo|Akwugo]],

Imere otu ole? Enwerem olileanya na ahụ di gi nma.

Biko, onwe ozi ndi WMF Language team zitere ndi otu Igbo Wikipedia maka ngwa ọrụ ha chọrọ itineyere anyi. Ọ ga-amasi anyi ma igụọ ihe gbasara [[Wikipedia:Nzọr ogbako#Plans to enable MinT for Wiki readers in Igbo Wikipedia|'''ozi a''']], ma testia ngwa a, ma zaghachi anyi ebunuche gi gbasara itinye ngwa ọrụ a nke a na akpọ "MinT for Wiki Readers" na ịgbo Wiki.

Inwekwara ike ime ka ndi otu Igbo Wikipedia ndi ọzọ mata maka ozi ma gwa anyi uche ha igwe ozi.

Daalụ sọ! [[Ọbanife:UOzurumba (WMF)|UOzurumba (WMF)]] ([[Okwu ọbanife:UOzurumba (WMF)|ṅkátá]]) 23:53, 10 Jụn 2024 (UTC)

Orübà nà ógè 23:53, 10 Jụn 2024

Idea for article: Suya

Hi! I have an idea for an article in Igbo: en:Suya. While it came from the north I heard it became popular in Southern Nigeria too.

Thanks WhisperToMe (kwuo) 18:58, 19 Ọnwa iri na abụọ 2021 (UTC)

thanks will add it to Igbo Wikipedia Akwugo (talk) 22:15, 19 Ọnwa iri na abụọ 2021 (UTC)

Translation notification: Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Universal Code of Conduct/Revised enforcement guidelines/Announcement/Consultation Close is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:18, 13 Ọktoba 2022 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - November 2022 Newsletter

This is our twentyfirst newsletter, covering November 2022. This issue has news related to SDGs 3, 5, 11, 13, 14, 15, 16 and 17.

Activities

  • Current: Women in Climate Change editathon in various languages (1 December 2022 - 31 January 2023) (SDG 5 & 13) [17]
  • Past: Wikipedia and sustainability, how to increase knowledge on climate change? (SDG all) [1]
  • Past: Wikidata editathon in Swedish during COP 27 (SDG 13) [2]

News

  • Wikimedia Nederland signed the Wikimedia Affiliates Environmental Sustainability Covenant (SDG all) [3]
  • WikiProject Govdirectory was featured as Digital Public Goods (SDG 16) [11]
  • The theme for Wiki Loves Africa 2023 has been revealed: Climate and weather (SDG 13) [16]

Resources

  • Let's Connect learning report - pilot phase 2022 (SDG 17) [15]

Research

  • Recommendations for use of annotations and persistent identifiers in taxonomy and biodiversity publishing [SDG 15) [7]
  • A longitudinal analysis of gender diversity in Wikipedia articles (SDG 5) [13]

Videos

  • 10 Anos de Wikidata: Wikidata for Open Access to Cultural Heritage, por Susanna Ånäs (AvoinGLAM) (SDG 11) [14]

New WikiProjects

  • Myosotis Pilot (SDG 15) [12]

New Wikidata properties

  • Bank of information on the historical and cultural heritage of the Republic of Belarus (SDG 11) [4]
  • Louisiana Plant ID (SDG 15) [5]
  • DrugCentral ID (SDG 3) [8]
  • Probes And Drugs ID (SDG 3) [9]

New Wikidata query examples

  • Map of water bodies in France (SDG 14) [6]
  • Gender balances of winners of literary awards (SDG 5) [10]

Links

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 22:05, 1 Disemba 2022 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Ihe nrite Onye Ntinyeaka

Onye ntụgharị Pụrụ iche n'afọ 2022
Anyị n'ekele gị maka ọrụ ị na-arụ na Wikipidia Igbo. Daalụ maka ịtụgharị edemede karịrị nari anọ. Ị mere nke ọma, jisie ike!

Tochiprecious (ṅkátá) 10:34, 28 Disemba 2022 (UTC)[zaghachi]

Thanks @Tochiprecious for this, Akwugo (talk) 11:32, 28 Disemba 2022 (UTC)[zaghachi]

Wikimedians for Sustainable Development - December 2022 Newsletter

This is our twentysecond newsletter, covering December 2022. This issue has news related to SDGs 3, 5, 13, 15 and 16.

Meetings

Activities

News

Resources

Videos

Featured content

New Wikidata properties

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 14:37, 1 Jenụwarị 2023 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Tests

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:39, 13 Jenụwarị 2023 (UTC)

Translation notification: Tests

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Tests is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


= This is a test message, please ignore = = ଏହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ସନ୍ଦେଶ, ଦୟାକରି ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ =

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 17:46, 13 Jenụwarị 2023 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - January 2023 Newsletter

This is our twentythird newsletter, covering January 2023. This issue has news related to SDGs 3, 5, 10, 11, 13, 14 and 16.

Meetings

Activities

News

Resources

Videos

Featured content

New Wikidata properties

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 16:25, 1 Febụwarị 2023 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: ContribuLing 2023

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page ContribuLing 2023 is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2023-02-28.

ContribuLing is a Wikimedia event focusing on collaborative tools and minority languages.

Please consider translating the page and - why not - proposing a presentation or a workshop!

Thank you very much, on behalf of the organizing committee

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 10:18, 2 Febụwarị 2023 (UTC)

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/LandingCNTranslate is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2023-02-22.

Wikimedia Foundation Legal Department is starting a feedback cycle to discuss updating the Wikimedia Terms of Use on February, 21.

We would like to hear from communities all over the world. Your help in translating a banner is very much appreciated. It is just 19 words in two sentences.

Due to technical reasons the link above leads to a landing page. To translate the banner directly, please click https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=Centralnotice-tgroup-wmftou2023&language=abc

Thank you for your help!

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 20:10, 20 Febụwarị 2023 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - February 2023 Newsletter

This is our twentyfourth newsletter, covering February 2023. This issue has news related to SDGs 2, 3, 7, 10, 11, 13, 14, 15 and 16.

Meetings

Activities

News

Resources

Research

New Wikidata properties

Wikidata query examples

Featured articles

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 18:57, 1 Maachị 2023 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: $1

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:



Hello translators. Please help us with this group page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:42, 22 Maachị 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:



Please help us translating this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:44, 22 Maachị 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:



Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:50, 22 Maachị 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:



Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:00, 22 Maachị 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimédiens du Burkina Faso

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimédiens du Burkina Faso is available for translation. You can translate it here:



Please help translate this page

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:50, 23 Maachị 2023 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - March 2023 Newsletter

This is our twentyfifth newsletter, covering March 2023. This issue has news related to SDGs 3, 5, 10, 13, 15 and 16.

Meetings

Activities

News

New Wikidata properties

Featured content

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 07:42, 1 Eprel 2023 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Another article idea: Nigerian Defence Academy

Hi! I found en:Nigerian Defence Academy is in Yoruba and Hausa, but not yet in Igbo. If you are interested, you're welcome to start an Igbo version.

Thank you, WhisperToMe (ṅkátá) 00:20, 3 Eprel 2023 (UTC)[zaghachi]

Wikimedians for Sustainable Development - April 2023 Newsletter

This is our twenty-sixth newsletter, covering April 2023. This issue has news related to SDGs 2, 4, 5, 6, 11, 13, 14, 15 and 16.

Meetings

Activities

News

Research

New Wikidata properties

Featured content

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 19:31, 2 Mee 2023 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Movement Charter

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:58, 18 Mee 2023 (UTC)

Translation notification: WWC2023/Scholarship

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page WWC2023/Scholarship is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2023-10-22.

this page is available for translating, you can start working on it

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:41, 26 Jụn 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation elections committee/Nominatons/2023/Announcement - new members is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


We are hoping to send this message globally using MassMessage once the Board made official announcement, which will be linked later.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:16, 27 Jụn 2023 (UTC)

Translation notification: Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Category:Moved to Wikimedia Foundation Governance Wiki is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Many WMF policies have been moved to foundation wiki and their local counterparts are blanked and redirected. This category should be created to keep everything together.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:12, 29 Jụn 2023 (UTC)

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Massive changes to the pages. Would require a review to keep information updated as per the English version.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:45, 23 Julaị 2023 (UTC)

Translation notification: Movement Charter

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Requires an update/review.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:34, 27 Julaị 2023 (UTC)

Translation notification: Trust and Safety

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Trust and Safety is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Would require a review and update on existing policy

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:54, 27 Julaị 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Movement Charter/Navbox

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Movement Charter/Navbox is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Navigational template for Movement Charter, assist to translate to your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:51, 29 Julaị 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Basic information

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Basic information is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Navigational template about the Wikimedia world and its relevant polices.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:37, 29 Julaị 2023 (UTC)

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/2023 ToU updates/Proposed update is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Severely outdated page. Kindly assist to update.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:50, 2 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Bot policy

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Bot policy is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Global policy, requires a check & minor updates is needed.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:13, 6 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: $1

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page $1 is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Assist to translate welcome template

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:49, 6 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Blocked user

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Blocked user is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Information page about blocked users, please check and translate into your language. Thanks.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:41, 7 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Community Consultation

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter/Community Consultation is available for translation. You can translate it here:



Severely outdated. Requires review and translation.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:18, 10 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Frequently Asked Questions

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter/Frequently Asked Questions is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:26, 10 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Interwiki map header

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Interwiki map header is available for translation. You can translate it here:



Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:15, 16 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Template:FormerAffiliate

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:FormerAffiliate is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Template indicating former affiliates. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:01, 26 Ọgọọst 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Disambiguation

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Disambiguation is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Widely used disambiguation template. Please assist to translate into your language.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:53, 1 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Bot

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Bot is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:48, 2 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Wiktionary

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wiktionary is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Kindly check for outdated translation and update it accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:48, 2 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Wikiquote

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikiquote is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Kindly assist to check and translate the page. Also, proceed to translatewiki to translate the remaining interface languages for Template:Int used on this page.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:53, 7 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Template:Communications

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Communications is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Important nav template for Wikimedia Foundation Communications Department. Kindly assist to translate.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 09:19, 9 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Help:Unified login

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Help:Unified login is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Contains multiple outdated translation units. Please assist to check and translate them.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:16, 10 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/2023-09 is available for translation. You can translate it here:



I have made the image translatable because there is a Japanese version of the image at File:MediaWiki Temporary accounts page history mockup 2023-09 ja.gif. You can use the image that you think is best for your language. It is possible that one short sentence will be added to this message, but no other changes are expected. This message will be sent to most wikis next week.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 21:39, 15 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: Founding principles

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Founding principles is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Contains outdated text. Kindly assist to translate.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:31, 18 Septemba 2023 (UTC)

Translation notification: WikiWomenCamp 2023

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page WikiWomenCamp 2023 is available for translation. You can translate it here:


The deadline for translating this page is 2023-10-19.

It is an information page about the upcoming WikiWomenCamp.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:14, 6 Ọktoba 2023 (UTC)

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Legal department/Committee appointments/Announcement/Short is available for translation. You can translate it here:



:Hello everyone,
Today I ask for your help translating 105 words.
Although the message seeks an English speaker, we hope to reach a wider audience through translations.
Thank you for your time and ongoing translation efforts.
Xeno (WMF) 16:59, 7 Ọktoba 2023 (UTC)[zaghachi]

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 16:59, 7 Ọktoba 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - short is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:21, 16 Ọktoba 2023 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation elections/2024/Announcement/Rules package review - closing is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

You can change your notification preferences.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 01:06, 25 Ọktoba 2023 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - December 2023 Newsletter

This is our twenty-seventh newsletter, a sort of year-in-review for 2023.

Dear Wikimedians for Sustainable Development,

As we bid farewell to 2023, we reflect on a year that has been an uneven year for our user group. While the journey has been marked by some truly inspiring events, most of our efforts have been largely uncoordinated and the user group hasn't been the support it could have been. Yet, there's a glimmer of hope and a world of potential for 2024.

Highlights of 2023:

Newsletters Galore
We kicked off the year with zeal, sharing updates and inspiration through four newsletters. The number of things happening in the movement is astounding, but we need to rethink the format of the newsletter going into the next year.
Growing Strong
The Wikimedians for Sustainable Development family welcomed 33 new members in 2023. Your passion and dedication continue to inspire us, and we look forward to nurturing this community spirit in the year ahead.
Wikimania Talks
Our voices echoed far and wide at Wikimania, where several members of our community took the virtual stage to share insights and ideas about everything from Wikipedians-in-Residence's to open data. Your contributions showcased our commitment to sustainable development on a global scale.
Content Creation Magic
Throughout the year, our extended community demonstrated incredible dedication to expanding the knowledge base on Wikipedia. Countless hours were spent creating and curating content that aligns with our mission, contributing to a more sustainable digital ecosystem.
Campaigning hard
We saw a large variety of campaigns, from writing challenges to editathons. The willingness to experiment with new formats and partners, as well as learning from past efforts, shows great promise for the future.

Acknowledging Challenges:

While we celebrate these achievements, we acknowledge that 2023 presented its fair share of challenges. A lack of global coordination reminded us that the road to sustainable development is not always linear. However, it is precisely these challenges that fuel our determination to work together more cohesively in the coming year and proof that the user group is needed.

Hopeful Anticipation for 2024:

As we turn the page to 2024, let's carry forward the lessons learned and the successes celebrated. We are optimistic that, with renewed energy and a collective commitment, we will overcome obstacles and create an even more impactful and connected Wikimedians for Sustainable Development community.

Here's to a year of collaboration, growth, and making a lasting impact on the world through our shared passion for sustainability. Together, we can turn challenges into opportunities and pave the way for a brighter future.

Wishing you all a joyous holiday season and a Happy New Year!

Warm regards, User:Ainali, User:Daniel Mietchen

PS. We have started writing our yearly report, please add your activities to it.

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 17:14, 1 Jenụwarị 2024 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Meta:Policies and guidelines

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Meta:Policies and guidelines is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Index of policies and guidelines, useful to be translated into different languages for users.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:45, 13 Jenụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Ombuds commission

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Ombuds commission is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:50, 21 Jenụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia committees

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia committees is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 11:15, 21 Jenụwarị 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - January 2024 Newsletter

This is our twenty-eighth newsletter.
User group news
  • We have submitted our 2023 annual report.
  • Upcoming meeting: on 9 February, we'll have a call about roles and responsibilities in the user group. This is an attempt to make more opportunities to engage more of the user groups members in its activities. If you want to help out in some way, but don't know how, this is a meeting for you to get help creating that opportunity. If you know how you would like to help, but don't know how to get started, this is also the meeting for you.
Other news
  • New Wikiproject for Climate Change on Basque Wikipedia: Wikiproiektu Klima Aldaketa
  • Climate Justice, Digital Rights and Indigenous Voices international Wikimedia event in Huaraz, Peru 2024: Engagement Survey (closes 2 Feb)

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 20:22, 2 Febụwarị 2024 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Threats of harm

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Threats of harm is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:21, 4 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Staff group

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Staff group is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:08, 11 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: User groups

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page User groups is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:31, 11 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Help:Two-factor authentication

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Help:Two-factor authentication is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:49, 12 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Global interface editors

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Global interface editors is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Global group has been renamed, please update the translations accordingly.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:50, 19 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Help:Signature

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Help:Signature is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:21, 21 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Amical Wikimedia

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Amical Wikimedia is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 06:28, 23 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Wikidata/Development

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikidata/Development is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 12:50, 27 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: Global bans

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Global bans is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:40, 29 Febụwarị 2024 (UTC)

Translation notification: IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page IP Editing: Privacy Enhancement and Abuse Mitigation/Updates/Legal is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:48, 2 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Wikivoyage

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikivoyage is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 08:27, 5 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 03:53, 7 Maachị 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - February 2024 Newsletter

This is our twenty-ninth newsletter.
User group news
Other news

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 10:40, 9 Maachị 2024 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Small Wiki Monitoring Team

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Small Wiki Monitoring Team is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 13:51, 16 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Steward election status

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 19:02, 18 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Steward election status

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Steward election status is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high.


Outdated text which may mislead users, please assist to update at your earliest convenience.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:53, 19 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Grants:Knowledge Sharing/Connect/Team is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-03-20.

This is not urgent, but the Let's Connect Working Group team and I (Program Lead) would love if the entire page was translated. Please message letsconnect@wikimedi.org or Cassie Casares ccasares@wikimedia.org if you have any questions or concerns.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 22:40, 19 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 07:45, 23 Maachị 2024 (UTC)

Translation notification: Template:Special global permissions/Seealso

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Special global permissions/Seealso is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:24, 1 Eprel 2024 (UTC)

Translation notification: Movement Charter/Content/One-page draft

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Movement Charter/Content/One-page draft is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium. The deadline for translating this page is 2024-04-07.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 15:46, 2 Eprel 2024 (UTC)

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


This page contains outdated information. Please assist in updating the page to prevent confusion.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 04:48, 19 Eprel 2024 (UTC)

Translation notification: Fundraising/Translation

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Fundraising/Translation is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is low.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 14:11, 25 Eprel 2024 (UTC)

Adminship

Hi. I see you had an RfA in March, though I can't find if stewards were informed about it (to give you the actual userright).

I will note that this request isn't valid per MVR. I'm assuming the request was advertised exclusively off-wiki, as there are no links to it on-wiki. I'm sure that's okay in the context of this project, but you do need to list it on the main RfA page.

In terms of next steps, if you list it on the RfA page, after seven days you can post the request on SRP, where stewards can then give you the admin right. Best regards, Vermont (ṅkátá) 20:41, 25 Eprel 2024 (UTC)[zaghachi]

@VermontThank you for letting me know this. Akwugo (talk) 20:36, 30 Eprel 2024 (UTC)[zaghachi]

Making Google translate the default machine translation support in Igbo Wikipedia

Ndewo @Akwugo!

Biko, onwe ozi ndi WMF Language team zitere ndi Igbo Wikimedians nọ na igwe nkata Wikipedia.

Ebe ibu otu onye nime ndi na atughari edemede na Igbo Wikipedia, ọ ga amasi anyi ma igụọ ozi anyi gbasara mgbanwe ndi otu WMF Language team chọrọ ime na igwe ntughari okwu nke nọ na Igbo Wikipedia, ma gwa anyi ebumunobi gi maka ihe ha chọrọ ime.

Daalụ sọ maka ọrụ gi nile na ikwado ọmumu ihe na asụsụ Igbo.

UOzurumba (WMF) (ṅkátá) 20:02, 30 Eprel 2024 (UTC)[zaghachi]

@UOzurumba (WMF) Daalụ Ezi Nwafọ, Obi bụm sọ ụtọ inweta ozi gị n'asụsụ anyị,ọ ga-amasị ka anyị jiri asụsụ anyị n'ezirita ozi n'ihi na nke a n'atọwa ntị.ka m leba ozi a anya ma nye gị nzaghachi m Daalụ. Akwugo (talk) 20:33, 30 Eprel 2024 (UTC)[zaghachi]

Wikimedians for Sustainable Development - April 2024 Newsletter

This is our thirtieth newsletter covering March and April 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.
User group news
Other news
Events

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 19:17, 1 Mee 2024 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Wikimedia Foundation Board of Trustees

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Wikimedia Foundation Board of Trustees is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is medium.


Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 05:15, 27 Mee 2024 (UTC)

Wikimedians for Sustainable Development - May 2024 Newsletter

This is our thirtyfirst newsletter, covering May 2024. This issue has news related to SDGs 13, 14 and 15.
User group news
Other news
Events
  • Wiki Loves Earth, the international photo contest of protected nature, continues in some countries. (SDG 14 & 15)

This message was sent with Global message delivery by Ainali (talk) 13:18, 1 Jụn 2024 (UTC)ContributeManage subscription[zaghachi]

Translation notification: Template:Movement Charter draft

Hello Akwugo,

You are receiving this notification because you signed up as a translator to Igbo on Meta. The page Template:Movement Charter draft is available for translation. You can translate it here:

The priority of this page is high. The deadline for translating this page is 2024-06-11.

Your help is greatly appreciated. Translators like you help Meta to function as a truly multilingual community.

To unsubscribe or to change your notification preferences for translations, please visit Special:TranslatorSignup.

Thank you!

Meta translation coordinators‎, 02:41, 8 Jụn 2024 (UTC)

Ndewo Nwa-ada @Akwugo,

Imere otu ole? Enwerem olileanya na ahụ di gi nma.

Biko, onwe ozi ndi WMF Language team zitere ndi otu Igbo Wikipedia maka ngwa ọrụ ha chọrọ itineyere anyi. Ọ ga-amasi anyi ma igụọ ihe gbasara ozi a, ma testia ngwa a, ma zaghachi anyi ebunuche gi gbasara itinye ngwa ọrụ a nke a na akpọ "MinT for Wiki Readers" na ịgbo Wiki.

Inwekwara ike ime ka ndi otu Igbo Wikipedia ndi ọzọ mata maka ozi ma gwa anyi uche ha igwe ozi.

Daalụ sọ! UOzurumba (WMF) (ṅkátá) 23:53, 10 Jụn 2024 (UTC)[zaghachi]