Al-Saddiq Al-Raddi
Al-Saddiq Al-Raddi , a mụrụ Jenụwarị 1969 na Omdurman, Sudan, bụ onye edemede Sudanese na onye na-ede uri.
Ọrụ[dezie | dezie ebe o si]
Al-Saddiq na-ebipụta uri kemgbe ọ dị afọ 15 mgbe e bipụtara abụ ya The Wind na akwụkwọ edemede Al-Shawa. Enyere Al-Saddiq ihe nrite mbụ na asọmpi uri bụ isi maka ndị na-eto eto na-ede uri na 1986, ma n'otu afọ ahụ ọ ghọrọ onye nke ọdụdụ na otu ndị ode akwụkwọ Sudanese. Al-Saddiq rụrụ ọrụ dị ka onye nta akụkọ maka ọtụtụ akwụkwọ akụkọ Sudan, dị ka Alhoria (Freedom), Aladwaa, Al Ayam (The Days), na site na 2006 ruo 2012 ọ bụ onye nchịkọta akụkọ omenala nke akwụkwọ akụkọ Al-Sudani.
N'ọnwa Eprel afọ 2004, Al-Saddiq kwughachiri uri ya na Abu Dhabi International Book Fair. A sụgharịrị uri ya n'asụsụ Bekee site na Poetry Translation Centre na nsụgharị nke onye na-ede uri Sudanese Hafiz Kheir na ndị na-ede abụ Bekee Sarah Maguire na Mark Ford. Al-Saddiq ekwughachila uri ya n'ọtụtụ obodo ndị Britain na njem ndị Poetry Translation Centre haziri, gụnyere ebe ndị dị ka SOAS na Fitzwilliam Museum. O sonyekwara n'ọtụtụ ọmụmụ ihe maka ntụgharị uri na Britain na Sudan, gụnyere mgbakọ ntụgharị site na Arabic gaa na Bekee na site na Bekee gaa na Arabic nke emere n'okpuru nkwado nke British Council na London Book Fair na 2006. N'ọnwa Machị afọ 2006, a kpọrọ Al-Saddiq ka ọ gụọ ya na Poetry Cafe dị na London. N'afọ 2010, o sonyere na Poetry International Festival na Rotterdam. N'afọ 2012 ọ bụ onye na-ede uri na Petrie Museum. N'afọ 2014, Al-Saddiq gara n'ihu na-eme njem ma na-agụ akwụkwọ na Ebe Ndịda dị ka Southbank Centre na London na Ledbury Poetry Festival.
E bipụtara ọrụ Al-Saddiq na magazin ndị dị ka The London Review of Books, Poetry Review, na The Times Literary Supplement.
Ọrụ[dezie | dezie ebe o si]
- "Ghina' al-'Uzlah" (Songs of Solitude), nchịkọta uri e bipụtara na 1996 na 1999
- "Matahat al-Sultan" (The Sultan's Labyrinth), nchịkọta uri nke e bipụtara na 1996
- "Aqasi Shashat al-Isgha' " (The Far Reaches of the Screen, aka The Limits of the Screen of Listening), nchịkọta uri e bipụtara na 1999 na 2000
- E bipụtara mpịakọta nke uri ndị a chịkọtara na 2009 na Cairo
Ezinụlọ[dezie | dezie ebe o si]
Al-saddig lụrụ Intisar Al-Hassan Ibrahim ma nwee ụmụ atọ. Onye kasị okenye, amụrụ na 2005, bụ Rifqa Mohamed, mgbe ahụ Rihab Mohamed amụrụ na 2006 na naanị nwa ya nwoke Al-raddi amụrụ na 2008. A mụrụ ha niile na Sudan, Khartoum, Omdurman. 2008 2015 2019