Desí a mụrụ n'America

"American-born confused desi" (ABCD) bụ okwu a na-ejighị n'aka nke a na-eji akọwa ndị South Asia America, ọkachasị ndị India, Pakistani ma ọ bụ Bangladesh, amụrụ ma ọ bụ zụlite na United States, n'adịghị ka ndị amụrụ na mba ofesi ma mesịa biri na US.

Okwu Ọhụrụ

"ABCD" ma ọ bụ "desi mgbagwoju anya a mụrụ n'America" aghọwo ihe na-eme ka ndị bi na South Asia na United States, na ndị nne na nna mbịarambịa nke ọgbọ mbụ na ndị na-eto eto South Asia nke ọgbọ nke abụọ ma ọ bụ nke ikpeazụ. Ọ bụ ezie na e chepụtara okwu ahụ na mbụ na-ezo aka na ndị India America, ndị South Asia diaspora ejirila ya mee ihe. Okwu desi sitere n'okwu Hindi bụ "Hey" (deś, lit. 'ala nna'). Okwu a sitere na Sanskrit, deśa, a na-akpọkwa ya desh n'Asụsụ Bengali. Desi pụtara 'nke ala nna' ma ndị diasporas nke India, Pakistan na Bangladesh na-ejikarị ya eme ihe. A naghị eji okwu ahụ eme ihe ugboro ugboro na South Asia ma a naghị ahụ ya dị ka njirimara dị ka ndị diasporas na-ahụ ya. A maara okwu a n'etiti ndị diasporas kemgbe ọ dịkarịa ala afọ 1980. A na-eji okwu mgbagwoju anya akọwa ọnọdụ uche nke ọtụtụ ọgbọ nke abụọ nke ndị South Asia America bụ ndị na-agba mbọ iji kwado ụkpụrụ na ọdịnala a na-akụzi n'ụlọ na àgwà na omume ndị na-enyere aka na ọdịbendị nke United States.

Ụdị America a mụrụ nke na-amaghị nke ọma, nke si Gujarat kwapụ, a na-ahụkwa ụlọ na Jersey mgbe ụfọdụ; na-egwu na isiokwu mkpụrụ akwụkwọ, agbasawo ya maka K-Z n'ụzọ dị iche iche dị ka ụmụaka na-amụ ọgwụ, ugbu a nwere ihe onwunwe, ụgwọ ọrụ ezi uche dị na ya, ụmụnne nna abụọ na-eleta, Xenophobia ọcha, ma ọ bụ na-anụ ọkụ n'obi ma ọ bụ ịnọgide na-enwe ọgba aghara, aha ya bụ na-enwe ihe ịga nke ọma ngwa ngwa site n'ụzọ jọgburu onwe ya, xenophobic ma ọ bụ ịnụ ọkụ n'ọnụ. Ndị mbịarambịa South Asia chepụtara mbipụta mbụ nke mgbasawanye A - Z dị ka mmeghachi omume na mbipụta nke ikpeazụ nke mere ka ha daa mbà.

Mmetụta ọdịbendị

N'etiti ndị South Asia America, enwere ike iwere okwu ahụ dị ka nkewa, dịka ọgbọ mbụ South Asia America na-eji ya na-akatọ Americanization na enweghị nke omenala India Asia nke ha na-aghọta na ọgbọ nke abụọ ma ọ bụ ụmụaka. Mgbe ụfọdụ, a pụkwara iji ya mee ihe emo ha na-aghọta ihe merela ochie banyere obodo ha.[1] Onye edemede Vijay Prashad na-akọwa okwu ahụ dị ka "ihe na-atụgharị uche na nke ejiri ya mee ihe" ma kwuo na ọ bụ otu n'ime usoro ndị ọhụrụ kwabatara na-agbalị ime ka ndị ntorobịa ọgbọ nke abụọ chee na "ozuzu ọma na emechabeghị".

Ihe nkiri

Okwu ndị America mụrụ mgbagwoju anya desi pụtara na mbụ na ihe nkiri American Desi (2001). ABCD: American-Brn Confused Desi bụ ihe nkiri asụsụ Malayalam nke 2013 ewepụtara na India. Ihe nkiri a na-akọ njem nke ụmụ okorobịa America abụọ na-eto eto Malayalis gaa n'ala nna ha, Kerala, na aha ya dabere na okwu ndị America mụrụ mgbagwoju anya desi. Emegharịrị ihe nkiri a ka ọ bụrụ Telugu na 2019 nwere otu aha ahụ.

Ojiji ndị ọzọ

• A mụrụ na mba ọzọ na-agbagwoju anya desi, okwu a na-ejighị n'aka nke a na-eji akọwa ndị bi na South Asia ndị a mụrụ ma ọ bụ zụlite na mba ọzọ.