Jump to content

Doina Ruști

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ
Doina Ruști
mmádu
ụdịekerenwanyị Dezie
mba o sịRomania Dezie
aha enyereDoina Dezie
aha ezinụlọ yaRuști Dezie
Ndekọ IPADoujna Roushty Dezie
ụbọchị ọmụmụ ya15 Febụwarị 1957, 1957 Dezie
Ebe ọmụmụComoșteni Dezie
asụsụ ọ na-asụ, na-ede ma ọ bụ were na-ebinye akaRomanian Dezie
ọrụ ọ na-arụodee akwụkwọ, ode akwukwo ifo, prose writer, onye nhazi ederede, university teacher Dezie
ụdị ọrụ yaliterary activity, belletristic literature, film screenwriting Dezie
onye nlereranyaWilliam Faulkner, Gabriel García Márquez, Patrick Süskind, Mikhail Bulgakov, Mircea Eliade Dezie

. [1]Ụfọdụ akwụkwọ ya bụ: Fantoma din moară [ ro ] ( The Ghost in the Mill ), [1] 2008, Zogru [ ro ], 2006, na Lizoanca la 11 ani ( Lizoanca na afọ iri na otu ), 2009

Ụlọ akwụkwọ Ruști na Comoșteni, Dolj County .  Ndị mind ya na ndị mbụ ya obodo obodo ya n'otu ime dị na ndí Romania, na-alụsi ike ịlanara n'ụwa Kọmunist .

Ọbara ya na-anabata nna sitere na Montenegrin ruo ndị Juu na ndị Romanian Danubian, niile nwere ikike ogologo na-agwụ na -escu, ọtụtụ n'ime ha ndị nkuzi, ndị na-echekwa ụlọ ọrụ na ndị na-ere aha  agba.  Ebe obibi ya na Comoșteni bụ nwata chekwakwara ozi nke mba Balkan, nke ana ekiri n'ime ọtụtụ nri awụ.

. [2]Ntorobịa Ruști ihe n'iche nke chekwabatara akara nke oge gara aga bara n'ihe omume, ụgbọ ala, akpa ego na uwe oge, nke ọtụtụ akwụkwọ na ihe kpuchiri okpueze nke kpalitere echiche ya.  Ma ụwa a ejirila obi mmetụta bịa ná.  Mgbe ọ dị afụ iri na otu, e gburugburu nna ya n'okpuru ọnọdụ dị omimi, nke a na-agbakwunye agbakwunye ruo taa.  Enweghị ike, mmegbu, iwu na- ike isi na ọgba arụnyere na njedebe nke ndị Kọmunist akwụkwọ ya na mbara igwe dị egwu nke obodo na-achịkwa site na-achịkwa, hierophanies, na ndị agha n'okpuru ala, na ọnọdụ a dị.  egwu na nke njikọ akwụkwọ akwụkwọ Fantoma din moară ( The Ghost in Mill).  [1] Maka akwụkwọ a, e nyere ya ihe nrite nke otu ndị ode akwụkwọ nke Romania

Ọrụ

[dezie | dezie ebe o si]

[3]Onye na-anya onye anya onye ode akwụkwọ nke oge a, Ruști nwere ọtụtụ isiokwu dị kpuchiri n'ụdị ụdị ya nhazi nhazi.  Ụdị ụfọdụ n'ime akwụkwọ ya gaa n'asụsụ mba ụwa

. [4]Akwụkwọ akwụkwọ ya Lizoanca la 11 ani, 2009, 2017 e nyere ihe nrite Ion Creangă nke ụlọ akwụkwọ Romanian .  [1] Ekwuru ya dị ka "otu n'ime akwụkwọ ozi Romanian mgbasa ike n'oge a", [2] site n'iche nke isiokwu ya na akwụkwọ akwụkwọ (dị ka Paul Cernat, Gelu Ionescu si kwuo. N'  akwụkwọ ya, Lizoanca ebe ọ na-eme ka nsogbu na nsogbu na-ama mgbaàmà mgbaàmà nke nta ka ọ bụrụ ebubo ọnụ maka arụrụala ndị na-ebo ebubo mere.  Serbian akwụkwọ ahụ nwere ihe ma kpalie isi isiokwu ndị na-adịghị mma, dị ka pedophilia, mmegbu n'ihe, okwu nke ngosi nwere nne na nna na-menye ike [4] [5] (Marina Freier na Magyar Nemzet )  Maka nke ahụ, nke ire ure yiri ụlọ ọrụ na- ugboro ugboro na akwụkwọ niile nke Doina Ruști dere

Onye kacha ere ya Manuscrisul fanariot [ ro ] (Ihe odide Phanariot), 2015, 2016, 2017), nke na-edepụta ihe ịhụ nke mbụ awụ nke 18, sochiri Mâța Vinerii ( akwụkwọ nke efere dị ize ndụ, 2017), eme  ndị dibịa afa na usoro nri akụkụ, akara n'ime usoro nri nri nri.  Bekee, German, Spanish na Hungarian.  [1] akwụkwọ abụọ a na-enye echiche oge ihe mere eme nke na-arụ ụka: ike afọ nke 18th Phanariot .  Ụdị stodgy, ihe mgbanwe uri na-abụ akara nke akwụkwọ abụọ a.  Ọ bụkwa onye dere akwụkwọ ndị Omulețul roșu (The Little Red Man, 2004, 2012), nke e nyere ihe nrite nke akwụkwọ Convorbiri Literare , na Multi-award Zogru (2006, 2015), meta- akwụkwọ a n'ime  Ịtali, Bulgarian, Hungarian na Spanish.

[5] ).N'inwe ozi n'ụdị dị egwu na nke dị adị, Doina Ruști nwere ihe ịga nke ọma n'ide ihe na-ekwere ekwekwe arụrụala nke ụwa nke oge a echiche dị elu.  Akwụkwọ akwụkwọ ya na- agụkarị ndị na-edina mmadụ n'ike, ndị ogbu mmadụ, ndị agụụ na-agụ, ndị ọrụ ma ọ bụ rie ya site na nkwa ndị dị obere, na-echetara anyị agwa William Faulkner - onye ode  akwụkwọ nke na- akpali ya mgbe niile.  Ruști na-emekwa ka ndụ dị egwu, elves, sprites, ghosts, nwamba akwụkwọ na ndị dibịa afa, nke nri ụfọdụ ndị nkatọ iji ọrụ ya na Marc Chagall, [1] na Mikhail Bulgakov's, [2] Süskind's na Márquez's  [3] [15] (dị ka Dan C. Mihăilescu, [4] [5] Marco Dotti [6] na Neue Zürcher Zeitung [7] ).  ndepụta ndị dị iche iche nwere siri ike na ugbu a, yana ike Doina Rusti nke isi n'etiti akwụkwọ akụkọ aha, tinye ya n'etiti ndị na-ede akwụkwọ Romanian nke oge a (dị ka Nicolae Breban, Norman Manea, [  8] [9] Daniel Cristia si kwuo. -Enache

Akwụkwọ akụkọ

[dezie | dezie ebe o si]
  • Paturi oculte (akwa mgbaasị), Litera, 2020
  • Homeric, Polirom, 2019
  • Logodnica ( The Fiancée ), Polirom, 2017
  • Mâța Vinerii [ ro ] ( Akwụkwọ nke efere dị ize ndụ ), Polirom, 2017
  • Lizoanca la 11 ani [ ro ], Polirom, Top 10+, 2017
  • Manuscrisul fanariot [ ro ], ( The Phanariot Manuscript ) Polirom, 2015, 2016
  • Zogru [ ro ], 2nd ed, Polirom, Top 10+, 2013
  • Mămica la două albăstrele ( Akụkọ nke onye na-akwa iko ), Polirom, 2013
  • Patru bărbați gbakwunyere Aurelius ( Ndị ikom anọ gbakwunyere Aurelius ), Polirom, 2011
  • Cămașa în carouri și alte 10 întâmplări din București ( The Checkered Shirt na ihe ngosi 10 ndị ọzọ sitere na Bucharest ), mgbagwoju anya akụkọ, Polirom, 2010
  • Lizoanca la 11 ani ( Lizoanca na Age nke iri na otu ), Ed. Nkeji, 2009
  • Fantoma din moară ( The Ghost in the Mill ), Polirom, 2008.
  • Zogru, Polirom, Iași, 2006, 2nd ed, 2013
  • Omulețul roșu ( The Little Red Man ), Ed. Vremea, Bucharest, 2004

Ọrụ atụgharịrị

[dezie | dezie ebe o si]
  • Akwụkwọ nke efere dị ize ndụ ,, Neem Tree Press, London, 2022
  • La gata del viernes (trad Enrique Nogueras, Esdrújula Ediciones, Granada, 2019 [6]
  • Das Phantom na der Mühle (trad. Eva Ruth Wemme), Klak Verlag, Berlin, 2017 [7]
  • Lizoanca (trad. Szenkovics Enikő), Orpheusz, Budapest, 2015 [7]
  • Eliza a los once años (trans. Enrique Nogueras), Ediciones Traspiés, Granada, 2014 [8]
  • Zogru (trad. Szenkovics Enikő), Sétatér Kulturális Egyesüle, 2014 [9]
  • Lisoanca, Rediviva Ed. , Milano, 2013 [10]
  • L'omino rosso, Nikita Editore, Firenze, 2012 [11]
  • Aka Bill Cinton, na Bucharest Tales, New Europe Writers, 2011 (Coord: A. Fincham, J. G Coon, John a'Beckett )
  • I miei ginecologi, na Compagne di viaggio, Sandro Teti Editore, 2011 (Coord Radu Pavel Gheo, Dan Lungu )
  • Zogru (nsụgharị Roberto Merlo), Ed. Bonanno, Rome, 2010
  • L'omino rosso (transl. Roberto Merlo) in Il romeno contemporaneo (coord Nicoleta Nesu) Ed. Bagatto Libri, Rome, 2010 [12] [13]
  • Cristian – Nagyvilag (nsụgharị Noémi László), Budapista, Septemba 2010
  • Onye mmeri – Nagyvilag (transl. Noémi László), Budapista, Sept. 2010 wdg.
  • Cristian (trans. na fr. Linda Maria Baros), rev Le Bateau Fantôme, ọ dịghị. 8, 2009, Ed. Mathieu Hilfiger
  • Zogru (nsụgharị Vasilka Alexova), Ed. Balkani, 2008
  • Dicționar de simboluri din opera lui Mircea Eliade (frag.) în La Jornada Semanal, nr. 455, 456, Mexico City, 2003 (trans: José Antonio Hernández García)
  • Lizoanca (trans Jan Cornelius), Horlemann Verlag, Berlin
  • Ihe nrite Ion Creangă nke Romanian maka akwụkwọ akụkọ "Lizoanca na Age nke iri na otu", 2009 [14]
  • Ihe nrite nke otu ndị ode akwụkwọ nke Romania maka akwụkwọ akụkọ "The Ghost in the Mill", 2008 [15]
  • Ihe nrite ọla edo nke Schitul Darvari, maka ọrụ agụmagụ. 2008
  • Ihe nrite nke otu Bucharest Writer Association maka akwụkwọ akụkọ "Zogru", 2007 [16]

Akwụkwọ akụkọ

[dezie | dezie ebe o si]
  • Adina Mocanu – La infancia en femenino las niñas, Icaria Editorial, Barcelona, 2016, p. 2017.
  • Ramón Acín - Turia, 115, Instituto de Estudio Turolenses, 2015, p. 323
  • Jeffrey Andrew Weinstock, The Ashgate Encyclopedia of Literary Cinematic Monsters, Routledge, New York, 2015
  • Emanuela Illie – Fantastic și alteritate, Junimea, 2013, p. 92 na urm.
  • Roberto Merlo – Quaderni di studi italieni e romeni, 5, 2010, Edizioni dell'Orso, p. 121
  • Daniel Cristia Enache – Timpuri noi, Ed. Cartea Românească, 2009, p 172; 174
  • Dan C. Mihăilescu - Femeie cu omuleț, în vol. I Literatura română in postceaușism, II. Prezentul ca dezumanizare, Ed. Polirom, 2006, p. 248
  • Dan C. Mihăilescu - Literatura româneasca în postceausism . II. Proza. Prezentul ca dezumanizare, okpu. Realismul apocaliptic na deriziunea, Ed. Polirom, 2006, p. 251
  • Geo Vasile - Elixirul narațiuni, în vol. Romanul sau viața. prozatori europeni, Ed. Muzeul Literaturii Române, 2007, p. 343 na urm.
  • Gelu Ionescu - Târziu departe, Ed Cartea românească, 2012, p. 112 afọ
  • Tania Radu - Jocuri riscante, vol. Akwụkwọ Chenzine, Humanitas, 2014
  • Andrei Simuț - Romanul românesc postcomunist între trauma totalitatară și criza prezentului. Tipologii, periodizări, contextualizări, okpu. III.3. Panoramări ficționalizante ale trecutului communist: Un singur cer deasupra lor, Fantoma din moară, Pupa russa], Editura Muzeul Literaturii Române, 2015
  • Călin Teutișan - cap Fantasticul levantin, în Enciclopedia imaginarilor din România. Vol. I: onye edemede , udo. Corin Braga, Polirom, 2020.
  • Raluca Andreescu, în vol. Ọmụmụ ihe na akụkọ ifo Gothic, Zittaw Press, 2011
  • Abina Puskás-Bajkó - Maiorca ma ọ bụ na gipsy anwansi eziokwu nke seduction na Doina Ruști's Manuscrisul fanariot, în Journal of Romanian Literary Studies, ọ dịghị. 6/2021, p. 546.
  • Adriana Raducanu - nkwupụta sitere na ndị nwụrụ anwụ: Ịgụ Ismail Kadare's Spiritus dị ka akwụkwọ akụkọ 'Post-Communist Gothic', na Postcolonial Europe? Edemede na Akwụkwọ na Omenala Post-Communist, Ndị editọ: Dobrota Pucherova na Robert Gafrik, Brill, 2015
  • Christene d'Anca - Nzizi mfu nke akụkọ ihe mere eme na Doina Rusti's The Ghost in the Mill site Journal of European Studies, vol. 48, 3-4: pp. 265–277. , Ebipụtara nke mbụ October 22, 2018.
  • Dana Sala - Alessandro Baricco 's Seta (Silk) na Doina Ru ști's Manuscrisul fanariot (Ihe odide Phanariot), n'ịkpa akụkọ sitere na Metamorphoses, 2015 ALLRO, Mpịakọta 22, koodu edemede 487-121
  • Alina BAKO - Onyonyo nke Mgbanwe na PROSE nke nwanyị nke oge a, Speculum, 2017
  • Bianca Burța Cernat, Ficțiune și magie în Bucureștiul fanariot, Observator cultural, nr 863, 2017

Ntụaka

[dezie | dezie ebe o si]
  1. ↑ Marin. Interview with Doina Ruști, Romanian Novelist. arcsproject.org. American Romanian Cultural Society. Archived from the original on December 5, 2021. Retrieved on January 15, 2022.
  2. ↑ Radio Romania International – Romanian Writer Doina Rusti.
  3. ↑ Fictiunea OPTm, cultural magasin. Fictiunea OPTm. fictiunea.ro. Retrieved on 21 December 2018.
  4. ↑ Adina Mocanu | University of Craiova - Academia.edu.
  5. ↑ Daniel Cristea-Enache – Un vampir de treabă, România literară, 13 iunie, 2008
  6. ↑ Gira literaria de la escritora Doina Ruști en España. www.icr.ro. Retrieved on January 15, 2022.
  7. ↑ 7.0 7.1 http://orpheusz.hu/
  8. ↑ Eliza a los once años : Ediciones Traspiés.
  9. ↑ Sétatér Kulturális Egyesület - Idea könyvtér - erdélyi magyar könyvek.
  10. ↑ Ruști, Doina | Rediviva Edizioni. redivivaedizioni.com. Archived from the original on 2016-08-09.
  11. ↑ 17 | febbraio | 2011 | Futuro Insieme. Archived from the original on 25 September 2015. Retrieved on 18 December 2015.
  12. ↑ "L'omino rosso" di Doina Ruşti. Una lettura di Diego Zandel – Orizzonti culturali italo-romeni.
  13. ↑ Il Cittadino di Lodi. www.ilcittadino.it. Archived from the original on 2015-12-22.
  14. ↑ Romanul Lizoanca la 11 ani, semnat de Doina Rusti, a primit premiul Academiei Romane – Cultura – HotNews.ro (13 December 2011). Archived from the original on 16 April 2023. Retrieved on 29 October 2023.
  15. ↑ Premiile Uniunii Scriitorilor (19 June 2009).
  16. ↑ Asb.ro. www.asb.ro. Archived from the original on 9 November 2010.
Ewepụtara na https://ig.wikipedia.org/w/index.php?title=Doina_Ruști&oldid=184621