Jump to content

Guosa

Shí Wikipedia, njikotá édémédé nke onyobulạ
Flag of Guosa.svg

 

Guosa
Guosa
Spoken in: — 
Region:
Total speakers:
Language family: Default
 international auxiliary language
  Guosa
Language codes
ISO 639-1: none
ISO 639-2:
ISO 639-3: none

Guosa bụ asụsụ e wuru na mbụ nke Alex Igbineweka mepụtara nafọ 1965. E mere ya ka ọ bụrụ ngwakọta nke asụsụ ụmụ amaala nke Naijiria na ije ozi dị ka asụsụ na-asụ n'Ebe Ọdịda Anyanwụ Afrịka.[1]

Njirimara asụsụ

[dezie | dezie ebe o si]

Asụsụ isi mmalite

[dezie | dezie ebe o si]

Ọ bụ ezie na Guosa na-enweta okwu ya site na ụmụ amaala asụsụ 118 nke West Africa, ọ na-enwetakwa ọtụtụ okwu ya site n'asụsụ Hausa, Yoruba, na Igbo, ma ọ bụ were ya kpọmkwem ma ọ bụ mee ya site na njikọta okwu sitere na asụsụ ndị a.[2] Bekee na-enyekwa ọtụtụ n'ime okwu teknụzụ ndị ọzọ, ma ọ bụ kpọmkwem ma ọ bụ site na otu n'ime asụsụ Afrịka a kpọtụrụ aha n'elu. Tụkwasị na nke a, e mepụtara ọtụtụ okwu a priori site na akara ụda, dịka meeh "ụmụ atụrụ", yanmu-yanmu "ụmụ ahụhụ", na wuam "eri".

Akụkụ dị iche iche nke okwu na-esikarị n'asụsụ ụfọdụ. Ọtụtụ aha doro anya site na Hausa, ebe ngwaa na abstracts sitere na Igbo ma ọ bụ Yoruba. Tụkwasị na nke a, a na-ejikarị okwu sitere na asụsụ atọ ahụ iji mepụta okwu yiri atọ ndi ahụ. Dịka ọmụmaatụ, okwu Guosa méni "ihe" sitere na Hausa menini, Igbo gini, na Yoruba kini, ihe niile pụtara "ihe".[3]

Ọmụmụ ụdaolu

[dezie | dezie ebe o si]

A maghị kpọmkwem uru phonological ma ọ bụ ọnụ ọgụgụ nke phonemes dị iche iche di na Guosa. Otú ọ dị, ọ nwere nnukwu ndepụta nke ụdaume, ebe Guosa na-anakwere ọtụtụ ụdaume ndị gosipụtara naanị n'ọnụ ọgụgụ dị nta nke asụsụ ya.

Mkpụrụ okwu

[dezie | dezie ebe o si]
Ọnụ Alveolar Postalveolar/

Palatal

Velar Ọkpụkpụ ọnụ Ọkụ
Ụgbọ imi m n (ɲ) ŋ
Kwụsị/Affricate voiceless p t k k͡p
voiceless prenasalized (mp) (nt) ntʃ Okpukpu (ŋ͡mk͡p)
voiced b d ɡ ɡ͡b
voiced prenasalized mb nd ndʒ ŋɡ ŋ͡mɡ͡b
Ihe na-esiri ike voiceless f s ʃ x h
voiced v z ɣ
Ihe atụ l j w
Rhotic r
  1. /p/ na /v/ anaghị apụta na okwu sitere na ụmụ amaala. Ha fọrọ nke nta ka ha pụta naanị n'okwu ndị nwere Bekee ma ọ bụ isi mmalite mba ọzọ.
  2. A maghị kpọmkwem ole nkwụsị tupu na-agbanye aha bụ n'ezie phonemes, na nke, ma ọ bụrụ na ọ dị, a na-ewere ya dị ka ụyọkọ ụdaume. Ọtụtụ na-apụta okwu na mbụ n'okwu ndị a na-ahụkarị dịka: ncha "onye ọ bụla", nkami "m", mbí "ebe a", njika "ajọ", ngate "ụsọ oké osimiri", na ngbà "oge". Ihe ndị ọzọ niile na-akwụsị na-apụta na okwu imi bu ụzọ n'etiti, mana ọ bụghị ihe doro anya ma ọ bụrụ na ndị a bụ nkwụsị tupu nkwụsị ma ọ bụ ụyọkọ nke imi na nkwụsị.
  3. rhotic bụ ma ọ bụ tap ma ọ bụ trill.
  4. Mkpụrụ okwu syllabic nwere ike ịpụta dị ka okwu dị iche iche, dị ka ng (ihe ịrịba ama na-aga n'ihu). Ndị a na-enwe ụda dị n'etiti mgbe niile.
  5. Plosives, nasals (/ŋ/ exempt), fricatives (velars exempt), approximants, na /dʒ/ nwere ike to, ọ bụ ezie na obere abụọ dị ụkọ.
  6. A maghị ma ọ bụrụ na ọnụ ọnụ bụ phoneme ma ọ bụ ma ọ bụrụ naanị ụyọkọ /nj/.
  Mkpụrụedemede dị mkpirikpi Mkpụrụedemede dị ogologo Mkpụrụ ụdaume imi
N'ihu Nlaghachi N'ihu Nlaghachi N'ihu Nlaghachi
N'akụkụ i u (ĩ) (ị)
N'etiti etiti e o (ẽ) (õ)
Emeghe a (ã)

Ọ bụ ezie na Guosa nwere usoro ụdaume asaa yiri nke Yoruba, ụdaume /ɛ/ na /ɔ/ yiri ka a jikọtara ha na ibe ha mechiri emechi, na-enye Guosa usoro ụdaume ise. Udaume nwere ike ịdị ogologo ma ọ bụ dị mkpụmkpụ, mana ọrụ nke ogologo udaume yiri ka ọ dị mfe, Otú ọ dị, ebe ọ bụ na obere ụzọ abụọ dị mgbe a na-eburu ụda n'uche. E nwere ụdaume imi edere na ụdaume na-esote ụdaume, ọ bụ ezie na nke a anaghị egosi ụdaume imi mgbe niile. Ọrụ nke ndị a dịkwa mfe na ọtụtụ n'ime ụdaume imi dị mkpụmkpụ. Enweghị okwu abụọ dị iche na ma imi imi nke ụdaume na ogologo ụdaume.

A maghị ma ọ bụrụ na e nwere diphthongs na Guosa; enwere ike ịkpọ ụdaume niile dị ka mkpụrụedemede dị iche iche, ma ọ bụ ọtụtụ ụdaume nwere ike ịmepụta diphthong. Otú ọ dị, ụdaume nke Yoruba na-egosi na ụdaume Guosa anaghị emepụta diphthongs, ebe ọ bụ na ihe fọrọ nke nta ka ọ bụrụ okwu niile nwere ụdaume ndị dị n'akụkụ sitere na Yoruba, ebe a na-akpọ ụdaume niile iche iche.

E nwere ụda atọ ndi dị mkpa na Guosa: elu, etiti, na ala; e nwekwara ụda abụọ: ala na ala. A na-ahapụ etiti na-enweghị akara ma yie ka ọ bụ ụda ndabara, a na-ede elu na ụda dị elu, ala na ili. Na ụdaume dị mkpirikpi, a na-eji caron na-ede ala ala na elu na-ada na gburugburu. Site na ụdaume ogologo, a na-ekewa ụda olu n'ofe ụdaume abụọ ahụ. Site na ụdaume ogologo, a na-ede ụda olu dị ka akara abụọ dị iche iche.

Elision na-ewere ọnọdụ mgbe abụọ n'ime otu ụdaume ahụ ga-adị n'akụkụ, ma ọ bụ na ụfọdụ mkpụrụedemede. Dịka ọmụmaatụ, mgbe a na-etinye akara ọnụọgụ é n'ihu okwu na-amalite na ụdaume: é ómóntàkélé → émóntàakélé "ụmụntakịrị". Enwere ike ide nke a na apostrophe mgbe ụdaume abụọ ahụ bụ otu: ji inangji'nang " Iri abụọ na anọ". Enwereike ide kwa ya dị ka apostrophe mgbe elision gafere okwu abụọ na-abụghị ụmụ irighiri ihe: sòngí ìsóngàsòngí 'sóngà "na-abụ abụ".

Phonotactics

[dezie | dezie ebe o si]

Otu mkpụrụ okwu na Guosa bụ n'ozuzu nke ụdị (C)(A)V(C), ọ bụ ezie na okwu ndị ọzọ pụrụ iche nwere ike ịnwe usoro (C)ManticC)V(CC).

Akwụkwọ edemede

[dezie | dezie ebe o si]

Mkpụrụ edemede Guosa nwere mkpụrụedemede 23 na ọtụtụ digraphs. A naghị eji mkpụrụ akwụkwọ ndị a na-akpọ Ōa na Ōa, mkpụrụ akwụkwọ ndị ahụ na-apụta naanị na digraph Ōa. E nwere mkpụrụedemede ụdaume abụọ na mbu nke yiri ka ọ fọrọ nke nta ka ọ pụọ kpamkpam na ederede asụsụ ugbu a: 意 na 意. Ewezuga mkpụrụedemede ndị a gbahapụrụ agbahapụ, a na-eji akara ngosi eme ihe iji gosi ụdaume. Digraph na-anọchite anya /ŋg/ okwu-na mbido na ikekwe okwu-etiti, mana okwu-n'ikpeazụ ọ na-anọchi anya /ŋ/

Akwụkwọ ozi IPA
a /a/
b /b/
d /d/
na /e/
f /f/
g /ɡ/
h /h/
i /i/
j /d͡ʒ/
k /k/
l /l/
m /m/
n /n/
o /o/
p /p/
r /r/
s /s/
t /t/
u /u/
v /v/
w /w/
na /j/
z /z/

Digraphs ndị a kwadoro bụ:

Digraph IPA
ch /t͡ʃ/
gb ɡ͡b
gh /ɣ/
kh /x/
kp k͡p
ng /ŋ/, /ŋk/
sh /ʃ/

Asụsụ

[dezie | dezie ebe o si]

Guosa bụ asụsụ na-anọpụ iche nke nwere usoro okwu isiokwu. A na-egosipụta ọtụtụ nkọwa ụtọ asụsụ site na ụmụ irighiri ihe ndị na-esote okwu ha na-agbanwe, dị ka é (ọtụtụ), ng (nke na-aga n'ihu), lá (akụkụ zuru oke), na kà (nke na'olu). Enweghị isiokwu. Adjectives na-eso aha. Enweghị usoro asụsụ ma ọ bụ usoro klas aha. Guosa na-abụkarị prepositional.

Nnọchiaha

[dezie | dezie ebe o si]

Ụfọdụ nnọchiaha Guosa, n'adịghị ka okwu ndị ọzọ dị n'asụsụ ahụ, na-agbanwe dabere ma ha bụ isiokwu ma ọ bụ ihe. Animacy abụghị ihe dị iche na nnọchiaha, mana otutu bụ, na okike bụ ihe dị iche, ọ bụ ezie na ọ bụ nhọrọ ma na-eme ka ọdịiche dị n'etiti nwanyị na nwoke / na-anọpụ iche. Ihe na-esonụ bụ ndepụta a ma ama nke nnọchiaha. A na-akọwa ụfọdụ n'ime ha n'ụzọ na-edoghị anya, yabụ a maghị kpọmkwem nnọchiaha.

isiokwu ihe / ihe na-emepụta
Onye nke mbụ Mọ (I) m (m/m)
Onye nke abụọ o (ị, gị) Ọmụmụ (ị/ị, gị/ị)
Onye nke atọ



nwoke/onye na-anọpụ iche ó (ya, ya) ya (ya/ya, ya/ya)
nwanyị ta (ya) ta (ya/ya)
Onye nke mbụ n'ọtụtụ àwá (anyị) 'wá, crava (anyị/anyị)
Onye nke abụọ n'ọtụtụ ee (ị niile) éyín (ị niile/ị niile)
Onye nke atọ n'ọtụtụ ha, fa, su (ha) ha, fa, su (ha, ha)

Ụdị kpụ ọkụ n'ọnụ nke nnọchiaha aha anyị nke e mepụtara site n'itinye suffix -wan.  Ọ bụ ezie na a na-egosipụtakarị inwe site n'inwe ụdị ihe nke nnọchiaha aha na-eso aha aha, enwere ike iji preposition nke "nke" gosi inwe enweghị mgbagha.

Ndị Nkọwa

[dezie | dezie ebe o si]

Adjectives na adverbs abụghị klas dị iche iche na Guosa ma a na-akpọ ha ndị na-akọwa ihe, na-agbaso ihe ọ bụla ha gbanwere. Ụfọdụ nkọwa na-arụ ọrụ naanị dị ka adjectives ma ọ bụ adverbs, Otú ọ dị.

Na Guosa, e nwere ogo anọ nke ntụnyere. A na-eji okwu jù "karịa" eme ihe iji mepụta ntụnyere site na adjective: Ainsiá "ezi" → Ainsiá "ka mma". Superlative na-ejikọta ngwaa khà "nke ukwuu" na jù: Ainsiá khà "ihe kachasị mma" (n'ụzọ nkịtị. nke dị mma karịa). N'ikpeazụ, enwere ogo nke anọ nke ntụnyere n'elu superlative. Ọ bụ ezie na superlative nwere ike igosi uru kachasị elu n'otu otu, ogo nke ụdị dị elu karịa superlative gosipụtara na aha ahụ gosipụtara bụ nke kachasị mma na ụdị ya dum; a na-eme nke a na khàkáa: rubi "ajọ" → rubi jù khàká a "nke kachasị njọ".

Na Guosa, ngwaa niile nwere otu ụdị; enweghị njikọ. E nwere copula, jie, mana a na-eji ya eme ihe naanị na aha okwu. Otú ọ dị, na adjectives predicate, a naghị eji jie eme ihe, adjective na-akpa àgwà dị ka ngwaa. Jiri ahịrịokwu ndị ahụ tụnyere "Abụ m eze" na "Abụ m nke ọma".

E nwere ọtụtụ ụmụ ihe irighiri ihe na-agbanwe oge, akụkụ, na ọnọdụ nke ngwaa. Akụkụ ndị a na-ebute ngwaa ha na-agbanwe, mana akụkụ lá na-eso ngwaa kama.[4]

  • ng (onye na-aga n'ihu): mó sòngí 'sóngà "M na-abụ abụ" → mó ng sòngí'sóngà 'M na-agụ abụ"
  • tí (zuru oke): mò jòndú "M nọdụ ala" → mò tí jòndú ""M nọdụla ala"

A na-eji ihe na-acha lá mee ihe n'ụzọ dịtụ iche, na-emepụta adjective nke na-arụ ọrụ yiri nke na-eme ihe n'oge gara aga. Ụdị a nwekwara ike iwere ihe kpọmkwem.

  • mó soumndé "M na-eteta" → mó soumndé lá "M na na-etụrụ anya"

Ọnụ ọgụgụ

[dezie | dezie ebe o si]

Guosa nwere usoro ọnụọgụ iri. Nọmba ndị dị n'etiti bụ:

  1. Nye "otu"
  2. ejì "abụọ"
  3. Ọ bụ "atọ"
  4. ìnàng "anọ"
  5. ìsén "isi"
  6. ìsíì "isii"
  7. Asá na "isii"
  8. asato "asatọ"
  9. edemede "nke itoolu"
  10. góma "iri"

A na-enweta ọnụọgụ iri site na ibelata ọnụọgụ zomi mbụ.

  1. "iri, -teen" (nke e ji mee ihe na nọmba 111019)
  2. jì "iri abụọ"
  3. "atọ"
  4. "iri anọ"
  5. Sen "iri ise"
  6. ee "iri iri isii"
  7. sa "iri asaa"
  8. sat "iri asatọ"
  9. "iri itoolu"

A na-emepụta ọnụọgụgu nke otu narị site na iji mgbọrọgwụ gogo. A naghị emeso ọnụọgụ ndị a dị ka ngwakọta, n'adịghị ka ọnụọgụ 11ī99.

  • ejì gógó "narị abụọ"
  • asáá gógó "iri asaa"
  • nke nyereyá "nke mbụ"
  • nke sáètá "iri asaa na atọ"
  • nke asáá gógó "nke asaa"

Mmeputa Mkpuruokwu

[dezie | dezie ebe o si]

Guosa na-eji ụmụ irighiri ihe abụọ nweta okwu site na ndị ọzọ. Dịka ọmụmaatụ:

  • kózí "ịkụzi" → ò kózí "onye nkuzi", è kózí "ndị nkuzi"
  • gwùebí "agụụ" → ò gwùebá "onye agụụ na-agụ", è gwùebín "ndị agụụ na-ahụ"
  • mákárántá "ụlọ akwụkwọ" → ò mákárátá "nwa akwụkwọ", è mákáréntá "ụmụ akwụkwọ"

ì - na emepụta ma aha na adjective site na okwu ma ọ bụ aha ọzọ:

  • bisio "ị ga-enwe ihe ịga nke ọma" → Tournament "ihe ịga nke ọma, ihe ịga nke mbụ"
  • kózí "ịkụzi" → ìkózí "ihe mmụta"
  • rùshé "ịrụ ọrụ" → ìrùshé "ọrụ, ọrụ"
  • máchè "nwanyi" → ìmáchè "nwanyi, nwanyị"

A na-eji also ihe abụọ a emepụta okwu ahụ na Guosa.

Ihe atụ

[dezie | dezie ebe o si]

Templeeti:Interlinear

Templeeti:Interlinear

Templeeti:Interlinear

Templeeti:Interlinear

Templeeti:Interlinear

E nyela nkuzi Guosa na Mahadum Abuja.[5]

A katọrọ Guosa nighi na enweghị ụkpụrụ nduzi na imewe ya, na-ahọrọ okwu ya site na asụsụ Naijiria ole na ole, kama ịhọrọ okwu ya n'ụzọ ziri ezi na usoro site na asụsụ dịgasị iche iche nke Naijiria.[6]

Edensibia

[dezie | dezie ebe o si]
  1. Okafor (20 March 2016). Guosa: The lingua franca to oust English. dailytrust.com.ng.
  2. Dimgba (17 March 2016). Hausa, Igbo and Yoruba Are The Tripod of Guosa Language – Igbineweka. www.nico.gov.ng.
  3. Igbinéwéká (31 January 2019). The Complete Dictionary of Guosa Language 2nd Revised Edition. Bloomington, IN: iUniverse. ISBN 978-1-5320-6574-3. 
  4. Igbinéwéká (1999). Teach Yourself Guosa Language Book 2: Nigeria's future common indigenous lingua franca. Richmond, CA: Guosa Publication Services. 
  5. Idris (25 March 2019). 50 UniAbuja students undergo Guosa language training. dailytrust.com.ng.
  6. Fakuade (Jan 1992). "Guosa: An Unknown Linguistic Code in Nigeria.". Language Problems and Language Planning 18 (1): 260–263. DOI:10.1075/lplp.16.3.06fak.