Sheila Cussons
| ụdịekere | nwanyị  |
|---|---|
| mba o sị | South Africa |
| aha enyere | Sheila |
| ụbọchị ọmụmụ ya | 9 Ọgọọst 1922 |
| Ebe ọmụmụ | Western Cape |
| Ụbọchị ọnwụ ya | 25 Novemba 2004 |
| Ebe ọ nwụrụ | Cape Town |
| asụsụ ọ na-asụ, na-ede ma ọ bụ were na-ebinye aka | Bekee, Afrikaans language |
| Asụsụ ọ na-ede | Afrikaans language |
| ọrụ ọ na-arụ | odee uri, onye ntughari asusu, odee akwụkwọ, onye ese |
| ebe agụmakwụkwọ | University of Natal, Afrikaanse Hoër Meisieskool |
| ikike nwebiisinka dị ka onye okike | Ọrụ nwebiisinka chekwara |
| nnọchiaha nkeonwe | L484 |
Sheila Cussons (9 Ọgọst 1922 - 25 Nọvemba 2004) bụ onye na- ede uri Afrikaans . A mụrụ ya n'ọdụ ndị ozi ala ọzọ nke Moravia dị nso na Piketberg, South Africa, ma, mgbe ọ gụsịrị akwụkwọ na Afrikaanse Hoër Meisieskool, ọ mụtara nkà nka na Mahadum Natal dị na Pietermaritzburg . Ọ bụ otu n'ime ndị na-ede uri kacha mkpa na Afrikaans, ewezuga onye na-ese ihe na nka.
Onye na-ede uri DJ Opperman nwere mmetụta na mkpebi ya ide na Afrikaans, ebe NP van Wyk Louw nọgidere na-edegara ya akwụkwọ ozi ogologo oge, nke ha abụọ weere dị ka uru na ọrụ ha. Ka o sina dị, ọ na-ewere onwe ya dị ka onye na-ese ihe na nke mbụ, na onye na-ede uri nke abụọ.
N'ibipụta mpịakọta iri otu na otu nke uri n'oge ndụ ya, ọ natara Ingrid Jonker Prize (1970), Eugène Marais Prize (1971), ihe nrite WA Hofmeyr ugboro atọ (1972, 1982 na 1991), Nrite CNA (1981), Louis . Luyt Prize (1982), na ihe nrite Hertzog a ma ama na 1983.
Ọ nwụrụ n'afọ 2004 mgbe ọ dị afọ iri asatọ na abụọ, na Nazareth House, ụlọ ọrụ Katọlik na Vredehoek .
Mpịakọta uri
[dezie | dezie ebe o si]- Plektrum (1970) ("Plectrum")
- Die swart kombuis (1978) ("The black kitchen")
- Verf en vlam (1978) ("Canvas na ire ọkụ")
- Donderdag nke Woensdag (1978) ("Thursday ma ọ bụ Wednesday")
- Die skitterende wond (1979) ("The amamiihe ọnya")
- Die sagte sprong (1979) ("The soft pounce")
- Die somerjood (1980) ("The Summer Jew")
- Die woedende brood (1981) ("Ogbe iwe iwe")
- Omtoorvuur (1982) ("Ọkụ na-agbanwe")
- Verwikkelde lyn (1983) ("Akara mgbagwoju anya")
- Membraan (1984) ("Membrane")
- Abụ: Nhọrọ (1985) (Nhọrọ uri nke onye na-ede uri n'onwe ya tụgharịrị).
- Die heilige modder (1988) ("Apịtị dị nsọ")
- Die knetterende woodd (1990) ("The sonorescent okwu")
- ' n Engel deur my kop (1997) ("Angel from my mind")(Nhọrọ nke abụ okpukpe Sheila Cussons nke Amanda Botha chịkọtara)
- Die asem wat ekstase is (2000) ("The breath that is ecstasy")(Nhọrọ nke Sheila Cussons' abụghị okpukpe uri nke Amanda Botha chịkọtara)
- Versamelde gedigte (2006) ("Egwu uri zuru oke")
- Teesuiker (1983) (Verwikkelnde Lyne)
Akụkọ ifo
[dezie | dezie ebe o si]- Gestaltes 1947 (1982) ("Ọnụ ọgụgụ")
Dị ka onye ntụgharị
[dezie | dezie ebe o si]- Die vorm van die swaard en ander verhale (1981) ("Ụdị mma agha na akụkọ ndị ọzọ") (nsụgharị Cussons nke obere akụkọ sitere n'aka Jorge Luis Borges)