Jani Allan
Jani Allan (amuru 11 Septemba
ụdịekere | nwanyị |
---|---|
mba o sị | South Africa |
aha enyere | Jani |
aha ezinụlọ ya | Allan |
ụbọchị ọmụmụ ya | 11 Septemba 1952 |
Ebe ọmụmụ | Gauteng |
Ụbọchị ọnwụ ya | 25 Julaị 2023 |
Ebe ọ nwụrụ | Newtown |
Dị/nwunye | Gordon Schachat |
asụsụ ọ na-asụ, na-ede ma ọ bụ were na-ebinye aka | Bekee |
ọrụ ọ na-arụ | onye ntaakụkọ, àgwà redio, model, onye na-enyomi ihe nkiri |
ebe agụmakwụkwọ | University of the Witwatersrand, Roedean School, Greenside High School |
Ebe obibi | Nú Jezị |
nnọchiaha nkeonwe | L484 |
1952) bu onye odeakụkọ South Africa, onye ode akwukwo, ode akwukwo na onye mgbasa ozi. Ọ ghọrọ otu n'ime ndị ama ama mgbasa ozi obodo mbụ na 1980 na 1990. [1]
Na 1980, Allan ghọrọ onye na-ede akwụkwọ akụkọ maka akwụkwọ akụkọ centrist, Sunday Times, akwụkwọ akụkọ kachasị na South Africa na-ekesa kwa izu. Ọ bụ onye na-agụ akwụkwọ akụkọ kacha mma n'ime afọ iri sochirinụ, na-ebipụta ogidi ndị dị ka Just Jani, Jani Allan's Week na Face to Face . N'oge a ma ama ya, akwụkwọ akụkọ ahụ nyere ọrụ nyocha Gallup na 1987 ka ọ chọta "onye a kacha nwee mmasị na South Afrika" ma bụrụ onye mbụ. [2] N'afọ 2015, Marianne Thamm nke Daily Maverick kọwara Allan dịka onye "onye ode akwụkwọ na onye na-ede akwụkwọ akụkọ kacha nwee mmetụta na mba ahụ".
O mechara bụrụ isiokwu nke mmasị ndị nta akụkọ banyere ọdịdị mmekọrịta ya na isiokwu gbara ajụjụ ọnụ, Eugène Terre'Blanche . Allan gọnarịrị ebubo omume ahụ ma were iwu megide Terre'Blanche. Allan hapụrụ South Afrika mgbe ndị isi aka nri tụrụ bọmbụ n'ụlọ ya na afọ 1989. Allan gbara akwụkwọ n'ụlọikpe wee nweta mmebi sitere na akwụkwọ Britain abụọ ndị kwughachiri ebubo okwu ahụ. Ọ gbara akwụkwọ nkwutọ megide Channel 4 maka akwụkwọ akụkọ Nick Broomfield, Onye Ndú, Onye Ọkwọ ụgbọala ya na Nwunye Ọkwọ ụgbọala . Broomfield gọrọ agọ ebubo iwelite okwu yana otu ndị akaebe si South Afrika butere iji kwado akụkụ abụọ ahụ. Allan tụfuru uwe ahụ, ọkàikpe jụrụ ikwu na onye ọ bụla ghaara ụgha n'ụlọ ikpe.
Mgbe obere oge na-arụ ọrụ na ụlọ ọrụ akwụkwọ akụkọ ya dị na London, ọ malitere ide ogidi ndị nweere onwe ha maka mbipụta Britain wee bipụta kọlụm oge niile maka Scope . Ọ laghachiri South Afrika na 1996, na-ebipụta kọlụm webụ a na-akwado ma na-egosi ihe ngosi redio na Cape Talk . Mgbe ezumike gbatịchara, ọ laghachiri na mgbasa ozi South Afrika na 2013. Na 2014, o mere akụkọ gburugburu ụwa mgbe o bipụtasịrị akwụkwọ ozi mepere emepe na ebubo igbu ọchụ Oscar Pistorius . Jacana Media bipụtara ihe ncheta Allan, Jani Confidential na 16 Maachị 2015. Ọ malitere ide ọkara oge niile maka The Epoch Times site na 2018. Na South Afrika ọ na-aga n'ihu na-edepụta mpempe echiche nke onwe ya, na ọrụ ya na-apụtakarị na Daily Maverick, Fair Lady na nso nso a na Rapport . Na 2020 Allan malitere ibipụta ogidi echiche maka RT (nke bụbu Russia Today), ụlọ ọrụ mgbasa ozi na ụlọ ọrụ mgbasa ozi Russia. Allan ebiela na United States kemgbe 2001. [1]
Ndụ mbido
[dezie | dezie ebe o si]Otu di na nwunye bara ọgaranya nke Britain na South Africa, John Murray Allan na Janet Sophia Henning nabatara Allan mgbe ha dị otu ọnwa. Nna nkuchi Allan, onye bụbu onye nchịkọta akụkọ kwa ụbọchị nke Johannesburg, The Star nwụrụ mgbe ọ dị ọnwa 18. Nne ya bụ onye na-ere ihe ochie nke nwere ụlọ ahịa dị na Randburg . Henning na Henning di nke abụọ, Walter Eric Monteith Fry zụlitere Allan. Ezinụlọ ahụ biri na Randburg tupu ha akwaga Bryanston na Sandton. Allan gara Franklin D. Roosevelt Primari skọọl yana Blairgowrie Primari skọọl ebe otu n'ime ndị ha na ya dịkọrọ ndụ bụ onye edemede Rian Malan .
O mechara gaa ụlọ akwụkwọ Roedean wee gụchaa na Greenside High School . [1] Ọ bụ onye pianist oge ochie zụrụ azụ wee dekọọ egwu egwu piano televishọn mgbe ọ bụ nwata, [3] wee soro need egwu egwu Johannesburg mee mpụta mbụ ya mgbe ọ dị afọ 10. [1] [4] Ọ nwetakwara nzere BA Honors na Fine Art [5] na Mahadum Witwatersrand ebe ọ nwetakwara nzere nkuzi nkuzi HED Post-grad. Allan nwetara nke mbụ maka eserese na imewe na onye nwe ụlọ gallery, Trevor Coleman kwere nkwa inye ya ihe ngosi otu nwanyị. Onye mgbasa ozi Britain bụ Michael de Morgan mepere ihe ngosi nke onye nkatọ nka na onye na-ese mmiri, Richard Cheales bịara. [6]
Ọrụ
[dezie | dezie ebe o si]Tupu ọ bụrụ onye nta akụkọ, Allan rụrụ ọrụ dị ka ihe ngosi foto [7] na onye nkuzi Bekee na Art na Wynberg Boys High School, Bryanston High Skọọl na Sevenoaks Finishing Skọọl . [8] Ọrụ mbụ e bipụtara Allan bụ usoro nyocha egwu oge gboo maka The Citizen .
1980–1989: Ụbọchị Sọnde
[dezie | dezie ebe o si]N'afọ 1980, onye nchịkọta akụkọ bụ Tertius Myburgh [5] were Allan n'ọrụ ka ọ dee kọlụm maka Sunday Times wee bụrụ akwụkwọ akụkọ kwa izu kacha na-ekesa mba. Mgbe e mesịrị, n'isi isi nke akwụkwọ akụkọ Sunday Times, ọ malitekwara ibipụta Radio Jani, nyocha egwu ya. O nwekwara ebe akụkọ pop nke abalị na ihe nkiri David Gresham na Springbok Radio . Na 1986 ọ malitere ibipụta izu Jani Allan na akwụkwọ akụkọ bụ isi. Ọ ga-akọ akụkọ gbasara ọrụ ndị mara mma dị ka nnọkọ oriri na ọṅụṅụ ndị a ma ama South Afrika na-eme ma na-agba ndị a ma ama ajụjụ ọnụ.
Otu afọ ka e mesịrị Allan nọ na Mauritius na-ekpuchi azụ Marlin mgbe ụgbọ elu Helderberg South African Airways 295 dara n'akụkụ ọwụwa anyanwụ nke agwaetiti ahụ. Allan na onye ọrụ ibe ya Geoff Allan bụ ndị nta akụkọ mbụ na ọdụ ụgbọ elu. Akwụkwọ akụkọ Sunday Times bipụtara akụkọ nkwonkwo ha maka ihe mberede ahụ gburu onye ọ bụla nọ n'ụgbọ ahụ. [9]
Ọhaneze siri ike gbasiri ike mgbe a họpụtara ya "onye a kacha amasị na South Afrika" na ntuli aka Gallup nke Sunday Times nyere na 1987. [2] Onye edemede Maverick Daily bụ Marianne Thamm na-akwado echiche a, na-akọwa Allan dị ka "otu oge onye na-ede akwụkwọ na onye na-ede akwụkwọ akụkọ kacha emetụta na mba ahụ." [10]
N'afọ 1988, ndị isi ya dochie izu Jani Allan na "Face to Face", kọlụm profaịlụ nwere nnukwu mmasị na isiokwu ndọrọ ndọrọ ọchịchị. Ka Saụt Afrịka bịara na-anọpụ iche na mba ụwa n'ihi ịkpa ókè agbụrụ, ọ gbara ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị dịka Eugène Terre'Blanche, Winnie Mandela, Denis Worrall, na Mangosuthu Buthelezi ajụjụ ọnụ . [5] [11] [12]
Mgbalị igbu mmadụ na ọpụpụ
[dezie | dezie ebe o si]Mgbe a nwara igbu mmadụ na ndụ ya na 1989, ndị ọrụ nzuzo dụrụ ya ọdụ ka ọ pụọ na South Afrika. Ọ maliteghachiri ọrụ n’akwụkwọ akụkọ Johannesburg n’ụlọ ọrụ ha dị na Lọndọn. Na London, Allan weputara kọlụm ọhụrụ maka akwụkwọ akụkọ aha ya bụ Jani na nnukwu akara mkpado Jani Allan - na-akọ akụkọ sitere na London . Mgbe ọ nọsịrị izu isii na Lọndọn, Allan laghachiri ịrụ ọrụ n’ọfis dị na Johannesburg. Mgbe otu izu laghachiri ọrụ, a gwara Allan ka ọ nyefee arụkwaghịm ya n'ihi na ọ "ghọọla akụkọ". Oge Allan nọ n'akwụkwọ akụkọ ahụ kwụsịrị na Septemba 1989.
1990–1996: London
[dezie | dezie ebe o si]Ka ọ na-erule 1990 Allan abụrụla onye na-ede akwụkwọ akụkọ mgbe niile maka akwụkwọ akụkọ South Afrika kwa izu, Scope, na-ewepụta kọlụm Jani Allan nke akpọrọ onwe ya site na ntọala ya na London. [13] Na ọnụ ọgụgụ kasị elu nke ihe ịga nke ọma ya, Scope nwere mgbasa ozi kachasị ukwuu nke magazin Bekee ọ bụla na South Afrika. [14] Otu akwụkwọ Allan dere na 5 October 1990, mpịakọta 25, nọmba 20 na magazin ahụ bụ onye MP Dries Bruwer gosipụtara n'ihu ụlọ omeiwu South Africa na 1991 iji kwado okwu iwu. [15] [16]
Na 1990, ọ rụkwara ọrụ dị ka onye na-ede akwụkwọ akụkọ ọha oge ụfọdụ [17] maka London Sunday Times [18] [19] wee gbaa ndị mmadụ ajụjụ ọnụ dịka Charlton Heston maka akwụkwọ akụkọ [20] wee bipụta mpempe echiche maka akwụkwọ akụkọ. [21]
O mechara rụọ ọrụ maka onye mgbasa ozi SABC na onye nta akụkọ, ụlọ ọrụ mgbasa ozi Cliff Saunders nke London wee gbaa ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị South Afrika na ndị Europe ajụjụ ọnụ dịka Jean-Marie Le Pen . The London Evening Standard bipụtara Allan ebe o bipụtara akụkọ banyere onye mbụ na-ajụ ajụjụ George Carman ọhụrụ ikpe, nke Carman na-agbachitere ndị mmadụ megide okwu nkwutọ Mona Bauwens weghaara. [22] O dekwara akwụkwọ maka The Spectator ebe ọ kọwara Carman dị ka "obere ferret gbagọrọ agbagọ". [23] [24] Allan bipụtara mpempe echiche na Daily Mail na British Conservative magazine The Salisbury Review, ma mee nyocha maka ma nye aka na magazin mgbochi fascist Searchlight .
Akwukwo nke etinyegoro n'esemokwu n'oge okwu nkwutọ n'ihi ọdịnaya ya bu aha White Sunset ma nwee ndi otu aka nri na South Afrika a dika isiokwu ya. Akpọrọ ya na 1988 n'oge mkpakọrịta ya na Terre'Blanche. N'afọ 1992, onye ọrụ ya kọwara ya na mgbasa ozi Britain dịka "nleba anya nke ukwuu na nkewa nke ọha ndị ọcha na South Afrika " nke gosipụtara "akụkọ na-efe efe na mgbidi". [25] A hụla ọtụtụ isiakwụkwọ wee mepụta nka mkpuchi mana emechabeghị ọrụ ahụ. [26] [27] Ọ mechakwara ụgbọ ala ngwa ngwa gaa Ventersdorp, nlele anya satirical na ntinye aka ya na Terre'Blanche. E jiri ya tụnyere ụdị nke Tom Sharpe na n'okwu mmalite ọ kọwara na o dere ya n'ihi na "Achọrọ m ịhapụ ihe gara aga n'azụ m." [25] Na 1995, o nyere SABC ajụjụ ọnụ oge mbụ. [28]
1996 – 2001: laghachi na South Africa
[dezie | dezie ebe o si]Nlaghachi Allan na South Afrika na 1996 bụ mpụtara na mkpuchi akwụkwọ akụkọ Style na ajụjụ ọnụ miri emi.
N'otu afọ ahụ, ọ malitere ọrụ dịka onye ọbịa na Cape Talk Radio, ihe ngosi redio nke Cape Town ma malite ihe ngosi ya Jani's World, nke na-eme na mgbede Fraịde n'etiti elekere itoolu na etiti abalị. Ndị ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ntụrụndụ a ma ama pụtara na ihe ngosi ya gụnyere Constand Viljoen ., Rhodesian Premier Ian Smith na Faye Dunaway . [29] The Mail & Guardian toro ụzọ nke ọdịnaya ""enweghị guts enweghị ebube" si emepụta nnọkọ na-enye ume ọhụrụ, nke mara mma. [30]
N'oge na-adịghị ka o guzobechara ihe ngosi redio na Cape Town, MWEB nyere ya nkwekọrịta ka ọ malite webụsaịtị "CyberJani" nke nwere kọlụm kwa izu, ibe akwụkwọ ozi na nkata ndụ. [31] Ozi ekwuru na kọlụm ahụ bụ inye "eziokwu niile na-adabaghị ibipụta ma kpasuokwa aka ekpe, aka nri na etiti". [32] Allan lebara isiokwu dị iche iche anya dị ka ihe mmegide na ihe gbasara okike. [32] O bipụtakwara akwụkwọ ndekọta ọha. [33]
Na 1998, Allan pụtara na SABC ihe nkiri ihe nkiri, Red Jacket iji kwurịta onye na-ese ihe na South Africa dabeere na Russia, Vladimir Tretchikoff mara maka eserese Chinese Girl . [34] N'otu afọ ahụ, o mere ihe ngosi ihuenyo ọzọ dị ka ihe nlereanya Parisian na ihe nkiri Pieter-Dirk Uys, Going Down Gorgeous . [35]
Ihe ngosi redio nke Allan, Jani's World ghọrọ otu n'ime ọdụ ụgbọ elu kachasị ewu ewu, mana ọ dọtara esemokwu na Septemba 1999 mgbe Allan gbara onye America aka nri Keith Johnson nke Militia nke Montana ajụjụ ọnụ. Johnson kwuputara ọtụtụ arụmụka na mkparị. Allan wepụrụ onwe ya n'echiche Johnson wee rịọ mgbaghara maka mmejọ ndị Juu na-ege ntị. [36] [37] N'ihi mmeghachi omume na-adịghị mma sitere n'aka ndị na-ege ntị n'otu n'otu yana site na Kọmitii Ndị nnọchiteanya ndị Juu South Afrika [38] a gwara ụlọ ọrụ ahụ ka ọ rịọ mgbaghara ụbọchị abụọ ka e mesịrị. Allan hapụrụ ụlọ ọrụ redio na October 2000.
Na 2000 – 2001, ọ bụ onye na-ede okwu maka Buthelezi. [1] [39]
2001–2012: United States
[dezie | dezie ebe o si]N'etiti 2004 na 2005, Allan dere n'efu maka aha ndị dị ka WorldNetDaily . Dị ka mmasị onwe onye, ọ rụkwara ọrụ dị ka onye na- agụ kpakpando e bipụtara . Na 2006, e bipụtara kọlụm Terre'Blanche nke Allan na-arụrịta ụka n'akwụkwọ A Century of Sundays: 100 Years of Breaking News in the Sunday Times . Akwụkwọ ahụ gụnyere nkọwa nke okwu nkwutọ na akụkọ akụkọ gbasara ikpe ahụ. [12]
2013– dị ugbu a: Jani nzuzo na onye nweere onwe ya
[dezie | dezie ebe o si]Na 2013, a bịakwutere Allan dị ka isiokwu maka isiokwu magazin na-esote "akara ngosi mgbasa ozi ụnyaahụ". [40] Na nso nso a Allan abawanyela mgbasa ozi mgbasa ozi ya, na-esonye na Twitter [41] [42] na-ebipụta blọgụ ọhụrụ akpọrọ My Grilling Life . [43] Ọ na-edekarị akwụkwọ satirical banyere ahụmahụ ya na ụlọ oriri na ọṅụṅụ ebe ọ na-arụbu ọrụ.
N'October 2013, ọ bụ isiokwu nke mpempe akwụkwọ profaịlụ nke akwụkwọ akụkọ Mail & Guardian akpọrọ "Nlaghachi nke Jani Allan". Allan mara ọkwa na akwụkwọ akụkọ a ọhụrụ mgbasa ozi oru ngo, mmekọrịta biography oru ngo banyere ndụ ya na South Afrika. [1] Na njikọ ọ malitere ọhụrụ webụsaịtị aha onwe.
Na 16 Ọktoba, Allan mere ngosi ihe omume redio ụtụtụ na ihe nkiri Redi Thlabi, na-agbasa na redio nke Johannesburg 702 na Cape Town Cape Talk . Na 27 October, a gbara ajụjụ ọnụ na Allan bipụtara na ngalaba Business Times nke akwụkwọ akụkọ mbụ ya, Sunday Times . [44]
Na Septemba 2014, Dekat, magazin ndụ South Africa dị elu, nke e bipụtara n'asụsụ Bekee na Afrikaans gosipụtara kọlụm nke Allan. Ogidi Allan bụ akụkụ nke mbipụta magazin ahụ n'afọ 1980 ma bụrụ akwụkwọ ozi sitere n'aka Allan nye onwe ya na-eto eto.
N'October 2014, Daily Maverick bipụtara kọlụm Allan nke akpọrọ "M na-ajụ ịbụ nwa akwụkwọ mmado nke slut-shaming" nke Allan na-ewepụta okwu nke onye nchịkọta akụkọ City Press Ferial Haffajee kwuru . [45] Onye nta akụkọ a na-akwanyere ùgwù na onye na-akwado mmekọ nwoke na nwanyị, Charlene Smith kwadoro kọlụm Allan. Smith kọwara ya dị ka "ihe dị mkpa, dị oke egwu" ma zoo aka na ntụaka Haffajee dị ka "n'echeghị echiche na obi ọjọọ". Smith gara n'ihu ịkọwa Allan dị ka "otu n'ime ndị edemede ukwu South Africa, ma ugbu a dị ka otu n'ime ọgbọ South Africa nke ụmụ nwanyị nwere obi ike na-ekwu okwu n'olu dara ụda na n'ụzọ doro anya banyere mmerụ ahụ ha na-enweta." [45] Mgbe ọnwa ahụ gasịrị, akwụkwọ akụkọ Afrikaans, Rapport bipụtara ajụjụ ọnụ ya na Allan. [46] Na 1 Jenụwarị 2015, onye ọrụ mbụ ya, Sunday Times bipụtara olile anya ya maka 2015 na njirimara nke na-elekwasị anya na South Afrika Twitterati, ụfọdụ n'ime ndị mgbasa ozi mgbasa ozi kachasị ewu ewu. [47]
Na June 2015, Daily Maverick bipụtara akwụkwọ op-ed Allan na mgbaghara. [48] June hụkwara mbipụta nke kọlụm ndị ọbịa nke Allan na The Big Issue South Afrika nke a na-ere ahịa dị ka kọlụm Just Jani Allan n'ihu mkpuchi.
Na Julaị 2015, Allan ghọrọ onye na-ede akwụkwọ akụkọ mgbe niile na BizNews . [49] Na Nọvemba 2015, Daily Maverick bipụtara akwụkwọ op-ed Allan banyere nwanyị na omenala ewu ewu. Ọkammụta Cape Town, Rhoda Kadalie toro akụkụ "edemede nke ọma" "na nwanyị n'ihi na ọ bụ n'ezie arụmụka n'ọtụtụ ụzọ. Jani na-akpakọrịta njikọ nke agbụrụ, mmekọahụ, akụ na ụba na ịma mma dị ka ụlọ ọrụ ntụrụndụ na nkatọ ya dị irè." [50] E bipụtara kọlụm Allan maka mbipụta pụrụ iche kwa afọ nke Big Issue South Afrika na Disemba 2015. N'otu ọnwa ahụ Daily Maverick bipụtara kọlụm akwụkwọ ozi mepere emepe nke Allan na-ekesa na onye nchịkọta akụkọ mbụ ya, Tertius Myburgh . Allan dere kọlụm na-eso mkpughe nke ọtụtụ ebubo nledo megide Myburgh. [51]
N'August 2018, o dere akụkọ mkpuchi maka mgbakwunye Weekliks nke Rapport wee kọwapụta ahụmịhe ya zutere Magnus Malan nwụrụ anwụ n'ihi asịrị nke Bird Island. [52] N'October nke otu afọ ahụ, o dere akwụkwọ dị ogologo maka akwụkwọ akụkọ Fair Lady banyere alụmdi na nwunye ya nke abụọ. [53]
N'April 2019, Rapport bipụtara mpempe ọbịa nke Allan maka ntuli aka izugbe South Africa 2019 na-abịa. Na mpempe akwụkwọ, Allan kwupụtara nkwado maka Helen Zille na Mangosuthu Buthelezi . Na 2020, Allan ejirila oge niile dee akwụkwọ maka Rapport . Akwụkwọ akụkọ ahụ bipụtara mpempe akwụkwọ akụkọ Allan maka Sol Kerzner na mpempe o dere gbasara COVID-19 na United States, akụkọ mkpuchi abụọ maka mgbakwunye Weekliks . O dekwara akwụkwọ akụkọ maka ebubo mwakpo mmekọahụ Joe Biden na ngagharị iwe Black Lives Matter na United States.
RT (Russia Taa) N'April 2020 Allan malitere ide ogidi echiche maka RT (nke bụbu Russia Today), netwọkụ TV Russia na ụlọ ọrụ mgbasa ozi.
Jani Confidential N'ajụjụ ọnụ Allan na ihe si na ya memoirs, Jani Confidential e bipụtara na February 2015 mbipụta nke Fair Lady, ihe iconic ụmụ nwanyị magazin na South Africa. Na ngwụcha izu nke 28–29 Maachị, The Weekend Argus na akwụkwọ akụkọ Afrikaans- Rapport mere Jani Confidential na 29 Maachị 2015. [54] Ndị Sunday Tribune na Sunday Independent bipụtakwara serializations. Na 30 Maachị, The Star bipụtara ihe ewepụtara na akwụkwọ ahụ. [55]
Marika Sboros, onye bụbu onye nta akụkọ Rand Daily Mail, na-edezi BizNews, enyochala ihe ncheta Allan nke ọma. "Edere ihe ncheta Allan nke ọma, na-ejikọta ya na ụdị njirimara ya: nkenke nke nta akụkọ gbasara ịwa ahụ, ịmepụta ihe, ịta ahụhụ, obi ụtọ, na ọchị ojii na-achọ onwe ya dị ka ndị ọzọ." Ọ gara n'ihu na-ekwu, sị: "Enwere eziokwu na-enweghị isi, na-egbu mgbu na nkwuwa okwu n'ụdị ihe omume ya na obere nkọwa ya, njikọ siri ike n'oge niile." Sboros na-aga n'ihu site n'ịja mma ọdịdị ndọrọ ndọrọ ọchịchị nke ihe ncheta ahụ, na-ekwu maka ịkwụwa aka ọtọ nke nzụlite ọcha ya nwere mmasị: "Ọ na-abịa dị ka ihe ọ bụ n'oge ahụ: ọ bụghị naanị nwa ọhụrụ, kama nwa ebu n'afọ n'ọhịa nke ndọrọ ndọrọ ọchịchị ịkpa ókè agbụrụ nke South Africa." [56]
Onye nta akụkọ Redio 702, Jenny Crws-Williams nwekwara ịnụ ọkụ n'obi, na-ekwu na ọ "ga-abụrịrị onye na-ere ahịa kacha mma: edere nke ọma, na-akpali akpali, na-akpa ọchị & na-atụ egwu n'otu nnukwu cracker na-eme ka ọ pụta ìhè." [57] Allan onye bụbu onye ọrụ ibe Sunday Times Gus Silber kọwara ihe ncheta ahụ dị ka “Ọhụụ-karmady nke oke egwu. Akụkọ banyere oge. Agwa ya nke ọma na nke ọma." [58] Rebecca Davis, onye na-ede akwụkwọ akụkọ dị elu na Daily Maverick kọwara akwụkwọ ahụ dị ka "n'ezie, na-adọrọ mmasị n'ezie." [59]
N'ịde na Daily Maverick Marianne Thamm kwughachiri echiche Sboros na ebubo e boro Terre'Blanche abụghị eziokwu. Thamm na-akọwa N'ajụjụ ọnụ a na Terre'Blanche dị ka "aghọtahieghị", ngwá ọrụ na "njọ a rụpụtara." Ọ na-eto akwụkwọ akụkọ ahụ dị ka "na-enyocha eziokwu ya na nghọta ya, ihe ọchị na enweghị mgbaghara." Thamm na-aga n'ihu, sị: "Ọ bụ ihe osise nke oge na ebe, na-adọrọ mmasị (na ọtụtụ mgbe) nke nwanyị jidere bụ onye na-anọgide na-abụ otu n'ime ndị edemede kachasị nkà na-apụta n'afọ iri ahụ." Thamm kwubiri na "Allan n'onwe ya bụ onye lanarịrịnụ, otu n'ime ndị ahụ, na-efunahụ ya niile, nwetara onwe ya na ndị ọzọ." [10]
A nabatakwara akwụkwọ akụkọ Allan nke ọma na akwụkwọ akụkọ Afrikaans. Nyocha akwụkwọ Herman Lategan pụtara na Volksblad, Beeld na Die Burger . Lategan dere na "ndị enyi Judas" raara Allan n'ihi ekworo nakwa na "mgbasa mgbasa ozi ndị nna ochie na chauvinistic mesoro ya ihe n'ụzọ na-ezighị ezi". Ọ na-arụ ụka na Allan nyere mgboagha obodo ndị na-adịghị agbanwe agbanwe ka ọ bụ onye e lekwasịrị anya dị ka nwanyị "na-ekwu okwu" n'ọha ọha. Ọ dabara n'ụdị ụmụ nwanyị na-achọghị mgbanwe na South Africa dịka ọ bụ "ngwakọta ọnụ nke Sandton kugel, Mata Hari, Marlene Dietrich na Camilla Parker Bowles ". Lategan na-akọwa ihe ndekọ ahụ dị ka "akwụkwọ akụkọ aghụghọ, obi ọjọọ na enyo na obodo South Africa". [60]
Len Ashton, Allan onye bụbu onye nchịkọta akụkọ LifeStyle na Sunday Times tụlere Jani Confidential maka akwụkwọ akụkọ South Africa, Noseweek . Ashton dere na Jani Confidential bụ "ihe ncheta na-atụgharị ibe. Ndị maara onye na-ede akwụkwọ akụkọ n'ime mmeri ya gara aga ga-ama jijiji site na akụkọ ntachi obi dị ịtụnanya. Na ihe ọchị." Ashton na-egosipụtakwa nyocha ndị ọzọ site n'imebi ebubo okwu ahụ megide "nwanyị na-adọrọ mmasị" [Allan] dị ka "ele PC na-enweghị ọchị." [61]
Oscar Pistorius
[dezie | dezie ebe o si]Na 14 Eprel 2014, Allan bipụtara akwụkwọ ozi mepere emepe nye Oscar Pistorius . [62] Allan kọwara kpakpando egwuregwu ahụ dị ka "dike faux" ma tụọ aro na o meela nkuzi ime ihe n'ịkwadebe maka ọbịbịa ya n'ụlọikpe. Allan jirikwa Pistorius tụnyere Eugène Terre'Blanche, "E bepụ Terre'blanche n'otu akwa ahụ dị ka gị, Oscar." Allan gara n'ihu na-akatọ ụzọ ndụ Pistorius dị ka "ala tọgbọrọ chakoo nke jupụtara n'ihe egwuregwu ụmụaka dị oké ọnụ ahịa na omume recidivist."
Kọlụm Allan gara malitere ịrịa ma Daily Maverick, [63] The Citizen, Biz News, na weebụsaịtị webụsaịtị ndị ọzọ bipụtara ya. Aha mgbasa ozi ndị ọzọ dịka Beeld kọkwara kọlụm a. [64] Globe na Mail nke Canada kọkwara maka mmetụta nke kọlụm ahụ, na-ebipụta okwu na njikọ na ederede zuru ezu. [65] Akụkọ ahụ adọtawokwa uche na United States, na akụkọ na-apụta na New York Post, [66] Time, [67] UPI [68] na na ebe nrụọrụ weebụ Perez Hilton . [69]
Na 21 Eprel 2014, Fox News kwusara ajụjụ ọnụ ya na Allan. Allan kwughachiri nkwenye ya na Pistorius ewerela nkuzi ime ihe ma gosipụta mmekọrịta ya na onye dị afọ 19 n'afọ ahụ. [70] Onye na-ekwuchitere ezinaụlọ Pistorius agọnarị nzọrọ ahụ na Pistorius nwetara nkuzi ime ihe. Annelese Burgess, onye njikwa mgbasa ozi maka ezinụlọ Pistorius kwuru na nkwupụta a bụ "akụkọ ifo" na "enweghị eziokwu ọ bụla". [67] Burgess gara n'ihu na "Anyị na-ajụ n'ụzọ siri ike ọdịnaya nke akwụkwọ ozi ya gbasara onye ahịa anyị wee gọnarị na onye ahịa anyị enwetala nkuzi omume ọ bụla ma ọ bụ ụdị nkuzi mmụọ ọ bụla." [71] A kọwo nkwupụta Allan na mba ụwa, na-apụta na akwụkwọ akụkọ a na-akwanyere ùgwù dị ka France's Le Figaro, [72] El País nke Spain [73] na La Stampa nke Ịtali. [74]
Iberibe Allan metụtakwara usoro ikpe ahụ. Onye ọrụ na-elekọta mmadụ Yvette van Schalkwyk kwuru na ya kpebiri ịgba akaebe na agbachitere Pistorius mgbe ọ gụchara ihe e kwuru banyere onye na-eme egwuregwu na mgbasa ozi. Van Schalwyk zoro aka na kọlụm Allan mgbe ọ kọwara ebumnobi ya: "Ihe kpasuru m iwe bụ eziokwu ahụ bụ na ha kwuru na ọ nwere ọzụzụ ime ihe, na ọ na-eme ihe ngosi wee malite ịkwa ákwá mgbe ọ dị mkpa."
Nkwado ikike anụmanụ
[dezie | dezie ebe o si]Na soshal midia, Allan na-akọwa onwe ya dị ka "onye na-akwado ikike ụmụ anụmanụ". Akwụkwọ akụkọ ya n'oge na-adịbeghị anya gosipụtara nchegbu maka ihe gbasara ọdịmma anụmanụ. Na Nọvemba 2013 ọ lekwasịrị anya na foto esemokwu nke ụdị TV US na onye na-achụ nta iko Melissa Bachman, na-esepụta ya na ọdụm nwụrụ anwụ na South Africa. Allan kwuru okwu banyere foto a na mgbasa ozi ọha ma bipụta akwụkwọ ozi mepere emepe nye Bachman. Ibe Allan wee malite viral, na-enweta ihe karịrị nde ibe peeji 1. [75] Mgbe ọnwa ahụ gasịrị, ndị mgbasa ozi South Africa kọrọ banyere nkatọ Allan banyere Victor Matfield na Fourie du Preez ka ha abụọ bipụtachara foto zebra ha chụrụ. [76] [77]
Enwere ike ị nweta ntinye aka Allan na nkwado ikike ụmụ anụmanụ na akwụkwọ akụkọ na 1990s mgbe ọ na-arụ ọrụ dị ka onye na-eweta Cape Talk na onye na-ede akwụkwọ akụkọ Mweb . N'ikuku, ọ kwadoro ihe kpatara Lipizzan mgbe ụlọ akwụkwọ uwe ime obodo chere mmechi. Ọ rụkwara ọrụ maka Group Rescue Animal Rescue. O wee kuziere ndị na-ege ya ntị banyere ihe egwu jọgburu onwe ya e mere megide ịnyịnya dịka akụkụ nke omume mmalite ndị otu na Western Cape. Ọ tụlekwara ọrụ nke Cape Horse Protection Society ma kpọọ ndị nnọchi anya na ihe ngosi ya. [78]
N'ime ihe ncheta Allan, Jani Confidential ọ na-enye ihe atụ maka otu anyị si emeso anụmanụ. Ọ na-akọwapụta obi ọjọọ nke ịkụ azụ Marlin - ebe ọ na-akọ banyere ihe omume ịkụ azụ Marlin maka Sunday Times . Ọ na-akatọkwa nke ịgba ehi na-akọ ahụmahụ ya nke ịbụ onye enyi nwoke mbụ kpọrọ ya na San Fermin na-agba ọsọ nke ememme ehi na Pamplona . [79]
Ndụ onwe onye
[dezie | dezie ebe o si]Na 1973, Allan bụ nwa akwụkwọ na Mahadum Witwatersrand mgbe ọ zutere di mbụ ya, onye isi ego na onye na-anakọta nkà, Gordon Schachat . Ha lụrụ na Mauritius na 1982 wee kee ụlọ na Linksfield Ridge, mpaghara ndị Juu gbagoro elu na mpaghara ugwu Johannesburg. Alụmdi na nwunye ha dị afọ abụọ kwụsịrị na ịgba alụkwaghịm na 1984. Allan kwuru na ọrụ ya na-eto eto dị ka ihe kpatara ya: "Ọkụlụ m na-achọsi m ike. M bu n'obi ịbụ onye nta akụkọ kacha mma na mba ahụ." [80] Ha nọgidere bụrụ enyi na Schachat kwadoro akaebe Allan na uwe nkwutọ 1992 ọ wetara megide Channel 4 na London . [81] Allan gwara ụlọikpe London na afọ asatọ ka alụmdi na nwunye ha gbasasịrị, Schachat bụ ezigbo enyi ya ma kọwaa njikọ ha dị ka "ndị ziri ezi n'oge adịghị mma." [82]
Mgbe ha gbasịrị alụkwaghịm, Allan rụrụ ọrụ dị ka onye na-eri nri na New Jersey. [83] Na Julaị 2017, Allan dere kọlụm na-ekesa nke ọma gbasara ọnọdụ ego ya na afọ ndụ ya n'ebe ọrụ. BizNews bigharịrị kọlụm ya ma kwupụtakwa ya nke ọma na ndị nta akụkọ South Africa. [84] Allan pụtara na ihu akwụkwọ akụkọ Sunday Times na Beeld . Akwụkwọ akụkọ mbụ ya tinyere peeji nke atọ maka onye na-ede akwụkwọ akụkọ mbụ ha. N'August, Huisgenoot bipụtara profaịlụ na Allan. [85] [86] Na nzaghachi, ndị Fans Allan gbakọtara gburugburu ya wee malite GoFundMe iji kwado Allan n'ụzọ ego, na-ebuli ihe karịrị US $ 4000 maka onye na-ede akwụkwọ. [87]
Eugène Terre'Blanche na okwu nkwutọ
[dezie | dezie ebe o si]Na Disemba 1987, a gwara ya na nnọkọ nchịkọta akụkọ ka ọ "gaa rie tii" ya na onye ndu ndị agha na-akwado aka nri Afrikaner Weerstandsbeweging Eugène Terre'Blanche . O mechara kweta, "Anụbeghị m banyere ya" n'ihi na ọ bụghị "onye ndọrọ ndọrọ ọchịchị" nakwa na ọ bụ isiokwu dị ịtụnanya maka akwụkwọ akụkọ ọ kọwara dị ka "ebe etiti". [5] Na 31 Jenụwarị 1988, Sunday Times bipụtara ajụjụ ọnụ Allan na Terre'Blanche maka kọlụm ihu na ihu Allan. N'ajụjụ ọnụ ahụ, Allan dere banyere mmasị ya na Terre'Blanche: "Ugbu a, aghaghị m ichetara onwe m ume iku ume . . . Akpọgidere m n'ọkụ na-acha anụnụ anụnụ nke anya ịfụfụ ya." [88] N'agbanyeghị na-ekwu na ọ ghọrọ "dike nke ụlọ akụkọ" n'ihi eziokwu ya, o mesịrị gwa onye nta akụkọ Sunday Times Stuart Wavell na ọ kwara ụta na-akọwa Terre'Blanche n'okwu ndị a, n'aghọtaghị nkwanye ùgwù ndọrọ ndọrọ ọchịchị a ga-agụ n'ime ha. Ọ rụtụrụ aka na enweghị ihe ọmụma ọ nwere banyere òtù nzuzo Adolf Hitler : "Ọ na-ada ụda nke ọma, mana a na-akụziri anyị akụkọ ihe mere eme South Africa nanị n'ụlọ akwụkwọ." Ọ bụ ezie na Wavell chọpụtara na okwu ndị ahụ adịghị mkpa ma e jiri ya tụnyere ihe ndị ọzọ; "Ntụgharị nke ajụjụ ọnụ ya na-egosi mmasị maka asụsụ dị otú ahụ na-enweghị isi." [5] Allan mechara gwa onye nta akụkọ na "Site na oge e bipụtara ajụjụ ọnụ ahụ, ndụ m agwụla. O bibiri ọrụ m na South Africa."
Ka ọ dịgodị, ọ so ndị AWB gaa ụfọdụ nzukọ ha ma kọọ akụkọ maka akwụkwọ akụkọ ya n'iwu nke onye nchịkọta akụkọ ya, Tertius Myburgh.[5] Izu abụọ ka e bipụtachara ajụjụ ọnụ 31 Jenụwarị 1988, ọ gara nzukọ AWB. Ndị nta akụkọ ụwa na-agakarị nnọkọ ahụ. Ndị ọrụ telivishọn sochiri ya. Allan mechara kwupụta ihe omume ahụ pụtara: "Abụ m onye nta akụkọ nkịtị na-aga ihe omume na ndị nta akụkọ ụwa; olee otú ha nwere ihe nkiri nke m ma ọ bụrụ na e meghị m? Igwefoto nọ n'ahụ m oge niile. "[5]
Ọzọ, ọ gbara onye isi AWB ajụjụ ọnụ maka Sunday Times na Nọvemba 1988, na ajụjụ ọnụ nke Sunday bipụtara mgbe ogbugbu Wit Wolf (Barend Strydom) gasịrị na Pretoria.[89] E kwuputara okwu ya n'ajụjụ ọnụ nke Jenụwarị mgbe enwere ịkọ nkọ banyere mmekọ nwoke na nwanyị, mgbe e sere ha foto ọnụ na Paardekraal Monument na Krugersdorp na 27 Disemba 1988. Mgbe nzukọ ahụ gasịrị, a na-ekwu na Terre'Blanche kụrụ BMW ya n'ọnụ ụzọ ámá Paardekraal Monument.[88] Ihe mberede a mere ka ndị uwe ojii na ndị mgbasa ozi pụta, e sere Allan na Terre'Blanche foto ọnụ na steepụ ncheta Paardekraal. Na Sọnde mbụ nke afọ 1989, Sunday Times bipụtara isiokwu dị n'ihu nke Allan dere n'isi okwu ya bụ "The REAL story of me and ET and the SAP". N'isiokwu ahụ, ọ gọnahụrụ ebubo mmekọ nwoke na nwanyị ma kwuo na ya na Terre'Blanche mere ndokwa izute ndị ọrụ mgbasa ozi na ihe ncheta ahụ nakwa na e nyere ya ọrụ ime ihe ngosi na Paardekraal nke a tụgharịrị maka ụlọ ọrụ mgbasa ozi dị na London. Terre'Blanche kwusiri ike na "Mmekọrịta mụ na ya bụ ọkachamara" ma nwee njikọ na mmekorita ya maka ọrụ akwụkwọ ya.[90][91]
N'ihi esemokwu ahụ, Allan bụ isiokwu nke ihe nkiri SABC nke Pieter Cilliers mepụtara n'afọ 1988. Allan tụlere ndụ ya ma kwuo banyere ebubo ahụ n'ajụjụ ọnụ ya na Carte Blanche co-presenter, Ruda Landman . A gbara ndị ọrụ ibe Allan dịka onye nkatọ ihe nkiri Barry Ronge ajụjụ ọnụ iji kwurịta ahụmịhe ha na Allan na-arụ ọrụ.
Allan mechara kwuo banyere ihe omume Paardekraal n'ajụjụ ọnụ ya na London Sunday Times, na-ekwu na ọ dị ka "nhazi". Ọ kọwaara Stuart Wavell; "Ụgbọala ndị uwe ojii iri na ise pụtara ma amaghị m ndị uwe ojii ole. Ọ dị ka ihe nkiri. Agwara m ya, "M nọ na Candid Camera?".[5] Mgbe e mesịrị, mmekọrịta dị n'etiti di na nwunye ahụ jụrụ oyi ma agha kpụ ọkụ n'ọnụ sochiri na ndị nta akụkọ, ebe Allan na-eme ihe iwu megide Terre'Blanche n'ihi mmekọrịta na-enye nsogbu ugboro ugboro.[92] E debere ikpe nke crimen injuria megide Terre'Blanche na Machị 1989 metụtara ọnụ ụzọ ámá ndị mebiri emebi, ebe a kpọrọ Allan dị ka onye akaebe ukwu maka steeti ahụ. N'ikpeazụ, a chọghị ka Allan gbaa akaebe, a tọhapụrụ Terre'Blanche.
N'isi ụtụtụ nke 14 Julaị 1989, ebubo okwu na enyo na Allan bụ onye nledo duuru Cornelius Lottering, onye otu AWB otu Orde van die Dood, tinye bọmbụ n'èzí Jani Allan's Sandton . [93] Bọmbụ ahụ gbawara n'ahụ́ mgbidi dị n'akụkụ ụlọ Allan ma mebie windo niile dị n'ime ụlọ ahụ ruo n'ala nke asaa mana ọ nweghị onye nwụrụ na mgbawa ahụ. Akwụkwọ akụkọ Allan kọrọ n'akwụkwọ mgbasa ozi n'ihu na mwakpo a bụ njedebe nke mkpọsa nke iyi egwu megide ya nke gụnyere ndị na-agba ọsọ n'èzí ụlọ ya na egwu ọnwụ telifon. E mechara mara Lottering ikpe maka igbu mmadụ ahụ. [88] [94] [95] [96] [97]
N'isiokwu nke Sunday Times bipụtara na 23 Julaị 1989, Allan chetara otu ihe omume dị ịrịba ama mgbe Terre'Blanche ji mmanya na-egbu ya n'ọnụ ụzọ ya dị larịị ma mesịa hie ụra n'ọnụ ụzọ nakwa na ọ ghaghị ịzọ ya n'ụtụtụ echi ya.[98] N'agbanyeghị mmegide ya, onye nchịkọta akụkọ ya, Myburgh, siri ọnwụ na ọ ga-ebipụta ozi igwe nzaghachi nke Terre'Blanche kwuru, ya na ịgọnahụ nke Allan na-ekwu maka ebubo ndị o kwuru megide ya. Allan kọrọ mkparịta ụka ya na onye nchịkọta akụkọ ya "Mgbe bọmbụ ahụ gasịrị, ọ sịrị, 'N'ụzọ ziri ezi, anyị ga-ebipụta teepu.' Ekwuru m na echeghị m na nke ahụ ga-abụ ihe amamihe dị na ya, dịka ndị uwe ojii nchekwa gwara m na ndụ m ga-anọ n'ihe ize ndụ. O kwuru, sị, 'Anyị ga-afụ ha n'ime mmiri.' Ọ ka si n'ụzọ na-adọkpụ pụta maka azụ ya, e wee jiri ọnyá na-agba ọbara n'ihi nrụgide ahụ gbaga ụlọ ọgwụ.[5][99][100] Allan gbagara Britain maka ihe nchekwa n'otu izu ahụ e bipụtara ihe odide ndị ahụ.[101] Teepu ndị ahụ bụ akụkọ Sunday Times nke e bipụtara na 30 Julaị 1989 na isi okwu ihu 'JANI: MY ET TAPES'.[102]
N'ileghachi anya, n'ajụjụ ọnụ nke London Sunday Times bipụtara n'afọ 1990, Allan jụrụ ma ọ bụ onye nchịkọta akụkọ ya, Tertius Myburgh haziri mmekọrịta ya na Terre'Blanche.[5] N'agbanyeghị na ọ ghọrọ "nwa agbọghọ nwere anya na-acha anụnụ anụnụ" ọ jụrụ ma Myburgh ejirila ya mee ihe dị ka akụkụ nke atụmatụ gọọmentị National Party iji kwatuo ndị aka nri.[5] Ọtụtụ ndị nta akụkọ South Africa ekwuola na Myburgh na Bureau of State Security na 1970s na ụlọ ọrụ ọgụgụ isi ya na 1980s.[103][104]
N'afọ 1992, Allan gbara Channel 4, onye mgbasa ozi Britain akwụkwọ maka nkwutọ, na-ekwu na n'ihe nkiri The Leader, His Driver and the Driver's Wife nke Nick Broomfield mere, e gosipụtara ya dị ka "nwanyị nwere omume ọma dị mfe".[105][106] N'etiti ihe ngosi nke foto site na oge mbụ nke Allan dị ka onye na-ese foto na Sunday Times hotara Broomfield kwuru na Jani Allan na Terre'Blanche nwere mmekọ nwoke na nwanyị. Onye na-eme ihe nkiri ahụ na ndị ọrụ ya na-eso AWB na ọrụ ya maka ihe nkiri ahụ nke nde mmadụ 2.3 na-ekiri Channel 4 lere.[107]
N'oge ikpe ahụ, Channel 4 gọnahụrụ ebubo na ha tụrụ aro na Allan na Terre'Blanche nwere mmekọahụ. Tupu ikpe ahụ, e nyere Allan £ 40,000 na ikpe n'èzí ụlọ ikpe site na magazin Evening Standard na Options n'ihi okwu na-atụ aro banyere ọdịdị nke mkpakọrịta Allan na Terre'Blanche.[108] Peter Carter-Ruck nọchitere anya Allan na ikpe ahụ, George Carman nọchitere anya Channel 4.[109] Carman kọwara ikpe ahụ dị ka ihe na-adịghị ahụkebe n'ihi na ọ nwere "mmetụta mba ụwa, mmekọrịta mmadụ na ibe ya, ndọrọ ndọrọ ọchịchị na ọdịbendị".[110]
Ikpe ahụ kpalitere mmasị mgbasa ozi dị ukwuu na Britain na South Africa, na ọtụtụ akwụkwọ ikpe pụtara na ndị nta akụkọ. Allan gwara Carman n'ụzọ a ma ama, "Ihe ọ bụla a na-enye maka nkwutọ, ịbụ onye ị na-enyocha agaghị eme ka ọ bụrụ ego zuru ezu. "[111] Ọtụtụ ndị akaebe si South Africa bịa.[12]
Terre'Blanche nyefere nkwupụta iyi n'ụlọ ikpe London na-agọnahụ na ya na Allan nwere mmekọ nwoke na nwanyị, na-ekwu "A ga-ahụ mgbalị ndị a niile iji mee ka mmekọrịta mụ na Miss Allan gabiga ókè n'ikpeazụ maka ihe ha bụ - ụyọkọ ụgha. "[112] Okwu nke onye ya na ya na ya bi n'ụlọ, Linda Shaw, onye na-agụ kpakpando na Sunday Times, mere ka ikpe Allan dị egwu. Shaw gbara akaebe n'ụlọ ikpe na Allan gwara ya na ya hụrụ Terre'Blanche n'anya ma chọọ ịlụ ya. O kwetara na ọ maara banyere mmekọrịta ahụ n'oge na Allan kọwara Terre'Blanche dị ka "nnukwu onye na-edina, mana ọ dị ntakịrị arọ".[113] Allan jụrụ ebubo ndị a n'ụlọ ikpe, na-akọwa ọdịdị ahụ Terre'Blanche n'ụzọ na-adịghị mma: "Echere m mgbe niile na ọ dị ka ezì na uwe njem."[81] Shaw kọwara otú o si si banye n'oghere mkpịsị ugodi ma hụ Allan n'ọnọdụ nkwekọrịta ya na nnukwu nwoke. QC nke Allan, Charles Gray kagburu akaebe Shaw "nke na-agaghị ekwe omume" ma mesie ike na ọ gaghị ekwe omume nke nkwupụta ya. Ọ gara n'ihu na-ekwupụta na ebe ọhụụ ya site na oghere mkpịsị ugodi agaghị ezu iji kwado nkwupụta ya.[114]
Shaw gbakwara akaebe na ọnwa anọ ka e mesịrị, na Septemba 1988, ya na Allan ṅụrụ mmanya ma soro ya gaa nzute ya na Terre'Blanche n'elekere otu nke ụtụtụ. O boro ebubo na ọ na-ele anya site na mgbidi ka di na nwunye ahụ susuru ọnụ, makụọ ma kụọ aka ruo ọkara awa n'azụ ụgbọala Allan.[81] Terre'Blanche gọnahụrụ na ya zutere Shaw.[112] Allan boro ebubo na Shaw nwere mkpali ọjọọ maka ịgba akaebe megide ya, na-ekwu "ọ gwara ndị mmadụ na ọ na-echegbu onwe ya banyere m na nke ahụ bụ naanị ụzọ ọ ga-esi chụpụ m. Ọ bụ onye na-edina nwoke ma ọ bụ nwanyị n'ihu ọha. O kwetakwara na nkwupụta ahụ na Shaw bụ "onye ụgha na-abụkarị" ma gaa n'ihu "Enweghị m ọnụ ọgụgụ ụmụ nwoke ọ na-abanye n'ime ụlọ ihi ụra ya ma kwuo na ọ ga-enwe ntụgharị n'ọnụ ụzọ ụlọ ihi ụra ya".[115] Andrew Broulidakis, enyi nwata nke Allan nke makwaara Shaw, mere ka a jụọ àgwà nke ikpeazụ ahụ na nkwupụta e nyere ụlọ ikpe.[26][81] Sebastian Faulks kwuru na The Guardian: "Gịnị bụ nke na-eme ka George Carman baa uru £ 10,000 kwa ụbọchị mgbe ndị na-agba akaebe Andrew Broulidakis nwere ike ịzọ ya n'ụzọ na-ezighị ezi. "[116] Otu onye akaebe boro ebubo na Shaw zoro aka na Allan dị ka "nwanyị na-adịghị mma" ma ọ ga-abụ "eti mkpu" ka a kpọgide ya "nailed maka ndị Nazi na-eti ndị otu".[117] Shaw nwekwara ebubo na ọ kpachaara anya dị ime iji jide enyi nwoke.[118]
Odeakwụkwọ ego AWB bụ Kays Smit nyere akaebe ọzọ. Smit gbara akaebe na Allan kpọrọ ya n'ekwentị ka ọ bịa wepụ Terre'Blanche mmanya na-egbu n'ụlọ ya n'isi ụtụtụ n'otu ụtụtụ n'ihi na Allan na-atụ anya mmadụ ma na-echegbu onwe ya ịchụpụ ya. Smit gbara akaebe na ọ hụrụ Terre'Blanche n'elu ihe ndina Allan "na-agba ọtọ ma e wezụga jaket khaki n'ubu ya na uwe ime ya". Nkọwa ya banyere uwe ala Terre'Blanche na-acha akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ nke nwere oghere n'ime ha ghọrọ isi iyi nke ọtụtụ ịkwa emo na ndị nta akụkọ.[113] Onye bụbu onye ọrụ ibe ya bụ Marlene Burger nyere akaebe ọzọ megide Allan, onye kwuru na Terre'Blanche tụrụ aro ka Allan na Eprel 1989. Dị ka Burger si kwuo, Allan nwere obi ụtọ ma rịọ Burger ka ọ bụrụ nwanyị na-alụ nwanyị ọhụrụ ya. Gray zaghachiri na ebubo ndị ahụ "enweghị isi na ụgha na-abụghị eziokwu".[81]
N'ụbọchị nke abụọ, e nyefere akwụkwọ akụkọ Allan n'afọ 1984 nye onye ndụmọdụ Carman ma jiri ya megide Allan na nyocha. Akwụkwọ edemede ahụ nwere nkọwa nke echiche mmekọahụ nke Allan banyere onye ọkwọ ụgbọ elu Italian lụrụ di na nwunye aha ya bụ Ricardo ma mee ka obi abụọ dị na ọ na-ekwupụta na ọ bụ nwunye. Allan gwara ụlọ ikpe na mmekọrịta ya na Ricardo gụnyere naanị "ogo nke egwuregwu mmekọahụ". Onye ọka ikpe ahụ kwuru na nchọpụta ọ bụla na Allan ghaara ụgha banyere oke mmekọrịta a apụtaghị na ya na Terre'Blanche nwere mmekọahụ, onye ọ kọwara dị ka "nwoke dị nnọọ iche".[119] Ndị uwe ojii nyochara akwụkwọ akụkọ ahụ furu efu, mana achọpụtara na a hapụrụ akwụkwọ akụkọ ahụ n'ụlọ otu di na nwunye Bekee ha na Allan bi na 1989.[26] Allan kpughere: "Anọ m n'ọnọdụ nhụjuanya ma edere m egwu m kachasị njọ ma eleghị anya ọchịchọ m kachasị njọ," na-aga n'ihu "Ọ bụ ụzọ isi dozie nsogbu mmekọahụ m. [...] Akwụkwọ edemede a na-eme ihere nke ukwuu. Edere m ya mgbe m nọ n'okpuru nlekọta uche. '[120] Mgbe e mesịrị, di ya mbụ bụ Gordon Schachat nyere ihe akaebe na-akwado nkwupụta Allan kwuru banyere enweghị mmasị ya na mmekọahụ ma na-ezo aka na ya dị ka ihe kpatara mmebi nke alụmdi na nwunye ha.[121] Schachat jụkwara echiche na mgbasa ozi banyere onyinyo ya: "ọdịdị ọha na eze ya na-emegiderịta onwe ya na ezigbo àgwà ya", na-aga n'ihu ịkọwa ya dị ka "onye ihere". O kwusiri ike na ọ bụghị onye aka nri ma ọ bụ onye na-emegide ndị Juu.[122]
N'ụbọchị nke iri na otu nke ikpe ahụ, a mara Anthony Travers, onye bụbu onye nnọchi anya Britain nke AWB na onye na-ekiri ụlọ ikpe ahụ mma. Otu onye na-ahụ maka ụlọ ikpe natara oku na-ekwu na a mara Peter Carter-Ruck, onye ọka iwu Allan, mma. Nke a sitere na ozi Travers nke dina n'okporo ụzọ. Ọ gwara onye na-agafe agafe 'gwa Carter-Ruck na a mara m mma'. Ọ gbasara ngwa ngwa na a mara Carter-Ruck mma, na-esote ịkọ nkọ na ọ bụ ya bu n'obi igbu.[26][123] N'oge ikpe ahụ, e zuru ụlọ Jani Allan na London. O kwuru na ọ natara iyi egwu ọnwụ na oku ekwentị n'ụlọ ọrụ ndị na-ahụ maka ụlọ ikpe. A wakporo ụlọ nkwari akụ nke onye na-emepụta Channel 4, Stevie Godson.[26]
Allan mechara merie ikpe ahụ na 5 Ọgọstụ 1992. Onye ọka ikpe ahụ chọpụtara na ebubo Channel 4 ekwuteghị Allan, ọ bụ ezie na ọ chọpụtaghị ma enwere mmekọ nwoke na nwanyị ma ọ bụ na ọ bụghị.[113] Ihe si na ya pụta nwetara nnukwu mgbasa ozi na South Africa na United Kingdom, na-apụta n'ihu peeji nke nnukwu akwụkwọ akụkọ asaa dịka The Times, Daily Telegraph, Independent na The Guardian . Akụkọ mechara pụta na Allan na-atụle ịrịọ arịrịọ nakwa na Terre'Blanche na-atụle ịgba onye mgbasa ozi ahụ akwụkwọ maka nkwutọ.[124][125] N'ịgbaso ikpe ahụ, Allan kwughachiri nguzo ya "Anaghị m, ma ọ bụ mgbe m, na-etinye aka na Terre'Blanche".[126] Taki Theodoracopolous kwụrụ £ 5, 000 maka ndekọ ụlọ ikpe ma nye ha Allan dịka o kwenyere na "e jidere ya".
N'oge na-adịghị anya, ọtụtụ akwụkwọ tụlere banyere ike ndọrọ ndọrọ ọchịchị na-arụ ọrụ n'oge ikpe ahụ. The Independent bipụtara nkọwa nke ihe ọ kpọrọ "aghụghọ rụrụ arụ" eji mee ihe n'oge ikpe nkwutọ ahụ. Allan tụrụ aro na ndị agha na-akwado gọọmentị na South Africa chọrọ ka ọ daa ikpe ahụ ka Terre'Blanche wee bụrụ "mebie n'ụzọ na-enweghị ngwọta" n'anya "ndị na-eso ụzọ Calvin na-atụ egwu Chineke". Nkọwa ọzọ bụ na AWB chọrọ izuru ihe odide nke akwụkwọ ọ na-ede banyere nzukọ ahụ. AWB megidere nkwupụta ndị a, ọ bụ ezie na Travers kọwara akwụkwọ ahụ dị ka "dynamite".[26] Akwụkwọ akụkọ azụmahịa nke South Africa bụ Financial Mail bipụtara akụkọ ndu na 6 Ọgọstụ na-akọwapụta echiche na F.W. de Klerk haziri ikpe nkwutọ ahụ iji kwatuo Terre'Blanche na ndị otu aka nri na South Africa.[127] N'oge ikpe ikpe ahụ, Allan malitere ọrụ ekwentị, na mgbasa ozi na-ekwe nkwa nghọta onye nta akụkọ banyere ndụ na ndị akaebe na-agbachitere, Linda Shaw, Marlene Burger na Kays Smit. The South African Sunday Times rịọrọ ombudsman ka ọ kwụsị ọrụ £ 1 kwa nkeji.[128] Na Machị 1993, Die Burger kọrọ na Allan na-akparịta ụka maka arịrịọ nke a na-atụ anya na a ga-anụ n'ụlọ ikpe dị elu mgbe afọ ahụ gasịrị. N'ikpeazụ, a chọghị nke a.
N'afọ 1995, n'oge mkparịta ụka ya na Cliff Saunders nke SABC na-agbasa, o kwuru "Ihe ndị bụ eziokwu nke okwu ahụ bụ [na] emeghị m ihe ọ bụla n'ime ihe ndị akaebe a kwụrụ ụgwọ boro m ebubo. "[28] N'oge na-adịghị anya, Lin Sampson gbara ya ajụjụ ọnụ maka Playboy ma mee ka nghọtahie ya na ndị akaebe na-agbachitere ya sikwuo ike. N'isiokwu ahụ dị mma, Sampson kọwara ọnụma megide Allan dị ka "ihe ngosi mbụ n'ihu ọha nke ihe ga-abụ ọrịa uche ọhụrụ nke South Africa". E kwuru na ndị akaebe na-agbachitere Sunday Times na-ewe iwe na onye na-ebipụta ha, Times Media, bipụtara isiokwu ahụ. Akwụkwọ akụkọ ahụ gara n'ihu bipụta akụkụ nke ajụjụ ọnụ ahụ iji kwalite ahịa magazin nwanne ya nwanyị.[129]
N'akụkọ ndu ya na Cape Times nke e bipụtara n'afọ 1996, o kwuru banyere Terre'Blanche; "Ọ bụ Tyrannosaurus Rex ndọrọ ndọrọ ọchịchị ... di nwere nkpecked nke ga-ewepụ akpụkpọ ụkwụ ya tupu e kwe ka ọ banye na kichin nwunye ya dị ọcha; onye na-echegbu onwe ya nke na-ebu akwa Fiesta hairspray n'akpa uwe njem ya ... ".[130]
Na ihe nkiri BBC nke afọ 2002 Get Carman: ikpe nke George Carman QC, e mere ihe nkiri ikpe Allan na ọtụtụ ikpe Carmen ndị ọzọ dị elu.[131] Onye na-eme ihe nkiri Bekee bụ Sarah Berger gosipụtara Allan na mmepụta nke David Suchet.[132] The Guardian katọrọ olu Berger maka ọrụ ahụ dị ka "crude" na "caricature"-dị ka, n'adịghị ka nke Allan, nke a kọwara dị ka "nke a na-azụlite ma ọ bụghị nke siri ike nke South Africa".[133]
N'afọ 2012, nwanyị Terre'Blanche di ya nwụrụ, Martie gọrọ ebubo nke mmekọ nwoke na nwanyị n'etiti di ya nwụrụ anwụ na Allan.[134]
N'ọnwa Machị afọ 2014, Andile Mngxitama, onye na-eme ihe ike nke ndị isi ojii na Economic Freedom Fighters gwara Allan okwu na kọlụm nke Mail & Guardian bipụtara. Mngxitama dere, sị: "Ekwenyere m na a tara ya [Allan] ahụhụ dịka akụkụ nke uche ndị ọcha n'ozuzu ya nke e mere iji zere ibu ọrụ site n'ịchụ otu onye ọcha ma ọ bụ abụọ n'àjà iji wepụ ndị ọzọ na ụta. E ji mkpakọrịta Allan na Terre'Blanche mee ihe dị ka usoro iji kwuo na omume dị elu ka ewepụ nchịkọta akụkọ maka mmegbu nke ndị isi ojii. Ọ bụ n'ụzọ bụ isi onye a na-enyo enyo. "[135]
Ebubo ndị nledo
[dezie | dezie ebe o si]N'afọ 2000, akụkọ pụtara na onye ọrụ Allan na London na onye nta akụkọ SABC, Cliff Saunders nọ na esemokwu ịkwụ ụgwọ na ndị ọrụ ọgụgụ isi nke South Africa maka ọrụ ndị e nyere n'oge gara aga. Dị ka akụkọ si kwuo, Saunders nwetakwara onye nta akụkọ ọzọ, nke e kpughere na ọ bụ Allan ka ọ leba anya na ọrụ nke Inkatha Freedom Party na 1995–1996.[136][137] Allan zaghachiri ebubo ndị a na ide otu isiokwu maka The Sunday Independent ebe o kwetara na ọ bụ "onye nledo na-amaghị ama" na London.[11][138][139]
Allan kpughere na ya kwenyere na ya na-arụ ọrụ dịka onye nyocha na onye nta akụkọ na Newslink International, ụlọ ọrụ mgbasa ozi. Kama ọ na-arụ ọrụ maka Geofocus SA, ụlọ ọrụ n'ihu na-elekwasị anya na nledo. Allan malitere enyo enyo maka njikwa ego na maka itinye uche na nyocha ya banyere otu ndọrọ ndọrọ ọchịchị nku aka nri. Allan nwere ike ịbanye n'ime faịlụ kọmputa Saunders mgbe ọ naghị arụ ọrụ nwa oge ma ọ gbanweeghị koodu ahụ. Allan mere nnomi nke faịlụ ma nye ha dị ka ihe akaebe na akụkọ Sunday Independent ya. Faịlụ ndị ahụ gosipụtara na ọ chọrọ ịbanye na IFP site na enyi Allan na Mangosuthu Buthelezi . A na-atụkwa anya na Allan ga-azụlite mmekọrịta ya na onye isi ndụmọdụ Buthelezi, Mario Oriani-Ambrosini . Na mbipụta ọzọ, Saunders degaara ndị ọrụ ọgụgụ isi akwụkwọ; "N'ihe gbasara ya, ọ na-enyere m aka n'otu n'ime ọrụ ndụmọdụ m. Ozugbo ọ malitere ịnata ego ọ na-emebi ... na ọ ga-aga n'ihu. Usoro a bụ nke a ma ama nke unu kụziiri m." [140]
Akwụkwọ ọgụgụ
[dezie | dezie ebe o si]- Face Value (Longstreet, 1983)
- Jani Confidential (Jacana, 2015)
Ndemsibia
[dezie | dezie ebe o si]Njikọ mpụga
[dezie | dezie ebe o si]- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 The return of Jani Allan Mail and Guardian. 4 October 2013
- ↑ 2.0 2.1 Abstracts Weekly Mail.1992
- ↑ Streak, Diana. "Victim or Vixen?" [interview], Fair Lady, 28 May 1997
- ↑ Passmore, John. "The bitch, the neo-Nazi and a big white bottom". London Evening Standard, 5 August 1992, p.15
- ↑ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 Wavell, Stuart. People: Jani Allan "Writer haunted by a hunk with blowtorch eyes" [Interview]. Sunday Times. 28 January 1990
- ↑ Allan, Jani. 2015. Jani Confidential, Jacana. pp. 36
- ↑ Allan, Jani. "Don't put your daughter on the ramp Mrs Worthington", Sunday Times Magazine, 11 January 1981
- ↑ All eyes on the film-maker stars fear The Independent. 29 June 1997
- ↑ Allan, Jani. 2015. Jani Confidential, Jacana. pp. 55
- ↑ 10.0 10.1 Book review: Jani Allan, white South Africa’s brittle fall girl – a cautionary tale Daily Maverick. 6 April 2015
- ↑ 11.0 11.1 Katz. "How We Met – Jani Allan and Chief Buthelezi", The Independent, 6 April 1997. Retrieved on 5 May 2010.
- ↑ 12.0 12.1 12.2 Dreyer. A Century of Sundays: 100 Years of Breaking News in the Sunday Times, 1906-2006. Zebra.
- ↑ Scope. 30 November 1990. Volume 25, No. 24
- ↑ Censor Board Censured The Age. 22 May 1972
- ↑ Debates of Parliament Hansard. 1991. Volume 9, Issues 19-22
- ↑ KP-boereleier en Jani Allan Die Burger. 30 May 1991
- ↑ Rayment, Tim. Princess Royal; Moscow? Just a date in Anne's quick-step. Sunday Times, 27 May 1990
- ↑ Allan, Jani. Men of the Year dinner: Pomp, circumstance and all the Right Stuff. Sunday Times, 22 April 1990
- ↑ Allan, Jani. 142nd Royal Caledonian Ball: The dashing white princess. Sunday Times, 27 May 1990
- ↑ Allan, Jani. My Style-Charlton Heston: Great sport with a line of heroic role models. Sunday Times, 17 June 1990
- ↑ Allan, Jani. British determination to acquire a suntan; Is this the end of burning ambition?. Sunday Times, 6 May 1990
- ↑ Diary-opinion The Independent. 15 September 1992
- ↑ Jani Allan bites back at 'ferret' The Independent. 22 August 1992
- ↑ A Ham that can't be Cured The Spectator. 21 August 1992
- ↑ 25.0 25.1 Wavell, Stuart. "The trials of Jani Allan", The Sunday Times, 9 August 1992. p.5/1
- ↑ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 26.5 "Four dirty tricks they played during the Jani Allan case: Nick Cohen and David Connett in London and Chris McGreal in Johannesburg peer into the murky background surrounding last week's Jani Allan libel case", The Independent, 9 August 1992
- ↑ Diary The Independent. 13 August 1992
- ↑ 28.0 28.1 Jani Allan – Born Again Christian. Sapa (2 January 1995). Archived from the original on 27 September 2007.
- ↑ Jani Allan fired - and she's the last to know Cape Argus. 24 October 2000
- ↑ Stars shine on Cape Talk Radio Mail & Guardian. 23 October 1997
- ↑ Jani Allan on Mweb (1 January 1998). Archived from the original on 13 July 2011.
- ↑ 32.0 32.1 Charl Blignaut:Cultural sushi Mail & Guardian. 13 February 1998
- ↑ "How High T'Moon". Noseweek. Issue #25, 1 December 1998.
- ↑ Red jacket African Media Program
- ↑ Going Down Gorgeous EP11; The Class of 50-Something YouTube. Retrieved on 28 October 2017
- ↑ AJA Archive AJA. Retrieved 14 July 2010
- ↑ Lawrence Grossman (2000). American Jewish Year Book 2000. Amber Jewish Committee.
- ↑ Station to apologise for Jani's gaffe. The Star (3 November 1999).
- ↑ Inkatha Freedom Party.
- ↑ What happened to yesterday’s media icons? 18 February 2013
- ↑ Jani Allan (@JaniAllan) - Twitter.
- ↑ The Gupta Gollyword Glossary Daily Maverick. 7 May 2013
- ↑ My Grilling Life - Jani Allan.
- ↑ A tragic figure in spite of high life Business Times. 27 October 2013
- ↑ 45.0 45.1 I refuse to be the poster child of slut-shaming Daily Maverick. 2 October 2014
- ↑ ‘Staan in die hoekie, Oscar’ Rapport. 26 October 2014
- ↑ Talking about a resolution: SA's Twitterati share their hopes for 2015 Sunday Times. 1 January 2015
- ↑ On Forgiveness Daily Maverick. 11 June 2015
- ↑ Jani Allan: Hangover in New Jersey after my ever-so-exciting SA book tour BizNews.com. 21 July 2015
- ↑ Women are (stil) commodities, beauty (still) skins deep and push-up bras are (still) required Daily Maverick. 5 November 2015
- ↑ An open letter to Daddy dearest, Tertius Myburgh Daily Maverick. 4 December 2015
- ↑ 'Ek dag dis net stories van 'n dronkie' Rapport. 12 August 2018
- ↑ https://www.pressreader.com/south-africa/fairlady/20181001/281771335078514 'The hell of an abused woman can never be written about enough'. Fair Lady. October 2018
- ↑ Jani Allan spoel haar mond uit Rapport. 29 March 2015
- ↑ Jani Allan book extract The Star. 30 March 2015
- ↑ Jani Allan memoir: the psychology of sex, power, betrayal and ‘slut shaming’ BizNews. 23 March 2015
- ↑ Jenny Crws-Williams update on Jani Confidential Facebook. Retrieved on 4 April 2015
- ↑ Gus Silber Twitter status Twitter. Retrieved on 4 April 2015
- ↑ Rebecca Davis Twitter status Twitter. Retrieved on 4 April 2015
- ↑ Jani Confidential: Briljante joernaal van ontheemding Beeld. 13 April 2015
- ↑ Books: Comeback. Second helping Noseweek. 1 May 2015
- ↑ http://janiallan.com/2014/04/14/letter-oscar/ Letter to Oscar janiallan.com. 14 April 2014
- ↑ Letter to Oscar Daily Maverick. 15 April 2014
- ↑ Jani Allan vergelyk Oscar met ET in ope brief Beeld. 15 April 2014
- ↑ Public growing more skeptical as Pistorius testimony wraps up The Globe and Mail. 16 April 2014
- ↑ Pistorius took ‘acting lessons’ before crying on stand New York Post. 20 April 2014
- ↑ 67.0 67.1 Oscar Pistorius Denies Taking Pre-Trial Acting Lessons TIME. 22 April 2014
- ↑ Report: Oscar Pistorius took acting lessons for his 'days in court' UPI. 21 April 2014
- ↑ Did Oscar Pistorius Take Acting Lessons Before His Court Date?! Read the Shocking Allegations Here! Perez Hilton. 21 April 2014
- ↑ Jani Allan: Pistorius took 'acting lessons' before trial Fox News. 21 April 2014
- ↑ Oscar Pistorius trial: Athlete's family denies he took acting lessons before taking stand in court The Independent. 22 April 2014
- ↑ Pistorius n'a pas pris de cours de théâtre Le Fiagro. 22 April 2014
- ↑ Pistorius niega haber recibido clases para fingir emociones El País. 22 April 2014
- ↑ Pistorius "a lezione di recitazione per il processo", ma la famiglia nega La Stampa. 22 April 2014
- ↑ Jani writes to Melissa Bachman My Grilling Life. 18 November 2013
- ↑ Dead zebra picture stirs up negative comments for Victor Matfield ENCA. 26 November 2013
- ↑ Boks dragged into hunting row IOL. 27 November 2013
- ↑ Germs, Gross and Abuse My Grilling Life. 15 June 2013
- ↑ PRONTUIT: Polemiek – Jani Allan Youtube. 23 April 2015
- ↑ Allan, Jani. (2015). Jani Confidential. Jacana. pp. 46
- ↑ 81.0 81.1 81.2 81.3 81.4 "Journalist denies sex with neo-nazi", The Independent, 22 July 1992.
- ↑ The Jani Allan Trial. Sunday Times (South Africa). 26 July 1992
- ↑ Philp. "The return of Jani Allan", Mail & Guardian, 4 October 2013.
- ↑ The life of Jani Allan: Now jobless in New Jersey BizNews. 27 July 2017
- ↑ "It's a fresh hell": Jani Allen opens up about going broke and getting fired Sunday Times. 6 August 2017
- ↑ Geld ingesamel vir platsak Jani van ET-faam Beeld. 31 July 2017
- ↑ Fans Raise Funds for Celebrated SA Journo Jani Allan: Now ‘Jobless in New Jersey’ SAPeople. 29 July 2017
- ↑ 88.0 88.1 88.2 Wren. "Rumblings on the Right", New York Times, 7 October 1990. Retrieved on 5 May 2010.
- ↑ Allan. "Face to Face [interview]", Sunday Times, 20 November 1988.
- ↑ Allan. "The REAL story of me and ET and the SAP", Sunday Times, 2 January 1989, p. 1.
- ↑ Beresford. "Scandal shakes neo-Nazi leader", The Guardian, 2 January 1989, p. 6.
- ↑ "Blonde bomshell rips into South Africa's neo-Nazis", Sunday Times, 8 January 1989
- ↑ The Sunday Times (South Africa), 16 July 1989, p.1
- ↑ Truth and Reconciliation Commission. South African government (23 March 1998).
- ↑ A complex resident, Debbi Rozowsky would later publish the book, Surviving Crime an account of the post-traumatic stress she endured following the blast and the solutions she sought.
- ↑ Rozowsky (2002). Surviving Crime. Anderson Publishers.
- ↑ Beresford, David. Fates rise and fall on S African political see-saw. The Guardian, 17 July 1989, p.10
- ↑ Allan, Jani. Face to Face, Sunday Times, 23 July 1989
- ↑ Allan, Jani. Sunday Times, 30 July 1989
- ↑ Terre Blanche scandal: "Darlinkie" phone plea claim. The Times. 31 July 1989
- ↑ Jani Allan Libel Case: Shadow of violence hung over trial The Independent. 6 August 1992
- ↑ Brooks, Jeremy. 'JANI: MY ET TAPES'. Sunday Times (South Africa). 30 July 1989
- ↑ Sanders. South Africa and the international media, 1972-1979. Routledge.
- ↑ Sanders. Apartheid's Friends: The Rise and Fall of South Africa's Secret Service. John Murray.
- ↑ Channel 4 sued The Independent. 21 July 1992
- ↑ History Timeline. Channel 4.
- ↑ "Victim dragged into TV film 'for sex angle'", The Guardian. 4 August 1992. p.2
- ↑ "Jani Allan fights on despite 300,000 pounds libel costs" The Independent, 6 August 1992
- ↑ Hoge. "George Carman, Libel suit Whiz, dies", New York Times, 8 January 2000. Retrieved on 5 May 2010.
- ↑ "Judging history" The Guardian, 17 April 2000
- ↑ "Courtroom 14: the Owl has landed", The Independent, 25 July 1992
- ↑ 112.0 112.1 "Neo-Nazi denies having affair with journalist", The Independent, 1 August 1992
- ↑ 113.0 113.1 113.2 Century of Sundays. Carte Blanche (3 May 2006). Archived from the original on 27 September 2006.
- ↑ "Jani Allan jury asked to identify 'enemy of truth'", The Independent, 4 August 1992
- ↑ "Courtroom 14: the Owl has landed", The Independent, 25 July 1992
- ↑ Faulks, Sebastian. "Cutting edge of the bewigged gladiators", The Guardian, 10 August 1992
- ↑ [1] The Independent, 31 July 1992
- ↑ "Jani betrayed", Sunday Tribune, 11 April 2010
- ↑ Jani Allan jury warned on damages. The Guardian. 5 August 1992. pp. 3
- ↑ [2] The Independent, 23 July 1992
- ↑ "Journalist in libel case 'celibate'", The Independent, 24 July 1992
- ↑ "Witness had sex 'to help libel action by friend'", The Independent, 28 July 1992
- ↑ "Man stabbed in pub near Jani Allan court hearing", The Independent, 4 August 1992
- ↑ "Allan may appeal", The Independent, 7 August 1992.
- ↑ "Terre-Blanche threatens to sue Channel 4", The Independent, 10 August 1992.
- ↑ "Quote Unquote", The Independent, 8 August 1992
- ↑ "Jani Allan libel case: Misunderstanding and comic relief", The Times, 6 August 1992, p.3
- ↑ Jani Allan seeks revenge on libel witnesses with telephone titillation. The Guardian. 10 August 1992
- ↑ "Jani Who", Issue 11, Noseweek, March 1995
- ↑ The complete M&G list of the best and worst in culture for 1997 Mail & Guardian. 23 December 1997
- ↑ Judgement day. New Statesman (8 April 2002).
- ↑ Cast: Get Carman: The Trials of George Carman QC. BFI British Film Institute. Archived from the original on 2012-10-10.
- ↑ "Suchet as Carman", The Guardian, 10 April 2002
- ↑ ET was no monster, says wife IOL. 1 February 2012
- ↑ Soapbox: Why whites must vote for the EFF Mail & Guardian. 20 March 2014
- ↑ Cliff Saunders denies spy allegations IOL. 19 February 2000
- ↑ Expenses claim exposes agent The Guardian. 17 February 2000
- ↑ Allan claims she was an 'unwitting' spy. Cape Times (27 February 2000).
- ↑ The future of the NIA: Clumsy spying operations and high-level corruption have undermined trust in the intelligence service.. Helen Suzman Foundation (17 March 2000). Archived from the original on 2 August 2012.
- ↑ 'I never knew I was being used to spy' IOL. 1 April 2000